MENU (4)

Intro: Serendipity - BTS 「Bài hát」 - Bản dịch và Lời bài hát

세렌디피티 | 이 모든건 우연이 아냐
그냥 그냥 나의 느낌으로
온 세상이 어제완 달라
그냥 그냥 너의 기쁨으로


Intro: Serendipity - BTS 「Bài hát」

세렌디피티 | 이 모든건 우연이 아냐
그냥 그냥 나의 느낌으로
온 세상이 어제완 달라
그냥 그냥 너의 기쁨으로
네가 날 불렀을 때 나는 너의 꽃으로
기다렸던 것 처럼 우리 시리도록 펴
어쩌면 우주의 섭리 그냥 그랬던 거야
You know, I know
너는 나, 나는 너

[Chorus: Jimin]
설레는 만큼 많이 두려워 운명이 우릴 자꾸 질투해서
너만큼 나도 많이 무서워


When you see me, when you touch me
우주가 우릴 위해 움직였어
조금의 어긋남 조차 없었어
너와 내 행복은 예정됐던 걸
'Cause you love me and I love you

[Verse 2: Jimin]
넌 내 푸른 곰팡이
날 구원해준 나의 천사 나의 세상
난 네 삼색 고양이 널 만나러 온
Love me now, touch me now

[Refrain: Jimin]
Just let me love you (let me, love, let me love you)


Just let me love you (let me, love, let me love you)
우주가 처음 생겨났을 때부터 모든 건 정해진 거였어
Just let me love you (let me, love, let me love you)

[Outro: Jimin]
Let me love, let me love you
Let me love, let me love you




BTS - Intro: Serendipity (세렌디피티) (Romanized)



I modeungeon uyeoni anya
Geunyang, geunyang naui neukkimeuro


On sesangi eojewan dalla
Geunyang, geunyang neoui gippeumeuro
Nega nal bulleosseul ttae naneun neoui kkocceuro
Gidaryeossdeon geot cheoreom uri siridorok pyeo
Eojjeomyeon ujuui seopri geunyang geuraessdeon geoya
You know, I know
Neoneun na, naneun neo

[Chorus: Jimin]
Seolleneun mankeum manhi duryeowo
Unmyeongi uril jakku jiltuhaeseo
Neomankeum nado manhi museowo
When you see me, when you touch me
Ujuga uril wihae umjigyeosseo


Jogeumui eogeusnam jocha eopseosseo
Neowa nae haengbogeun yejeongdwaessdeon geol
'Cause you love me, and I love you

[Verse 2: Jimin]
Neon nae pureun gompangi
Nal guwonhaejun naui cheonsa naui sesang
Nan ne samsaek goyangi neol mannareo on
Love me now
Touch me now

[Refrain: Jimin]
Just let me love you (let me, love, let me love you)
Just let me love you (let me, love, let me love you)


Ujuga cheoeum saenggyeonasseul ttaebuteo modeun geon jeonghaejin geoyeosseo
Just let me love you (let me, love, let me love you)

[Outro: Jimin]
Let me love, let me love you
Let me love, let me love you


Intro: Serendipity - BTS 「Bài hát」 - Bản dịch và Lời bài hát


Tất cả điều này không phải là trùng hợp
Chỉ, chỉ, bởi cảm giác của tôi
Cả thế giới khác với ngày hôm qua
Chỉ, chỉ, với niềm vui của bạn
Khi bạn gọi cho tôi
Tôi đã trở thành bông hoa của bạn
Như thể chúng ta đang chờ đợi


Chúng tôi nở hoa cho đến khi chúng tôi đau
Có lẽ đó là sự quan tâm của vũ trụ
Nó chỉ phải là như vậy
Bạn biết tôi biết
Bạn là tôi, tôi là bạn

[Điệp khúc: Jimin]
Nhiều như trái tim tôi flutter, tôi lo lắng
Destiny là ghen tị với chúng ta
Giống như bạn tôi rất sợ
Khi bạn nhìn thấy tôi, khi bạn chạm vào tôi
Vũ trụ đã di chuyển cho chúng tôi
Không bỏ lỡ một điều duy nhất
Hạnh phúc của chúng ta có nghĩa là


Vì bạn yêu tôi, và tôi yêu bạn

[Câu 2: Jimin]
Bạn là penicillium của tôi, cứu tôi, cứu tôi
Thiên thần của tôi, thế giới của tôi
Tôi là con mèo calico của bạn, ở đây để gặp bạn
Yêu tôi bây giờ, chạm vào tôi ngay bây giờ

[Kiềm chế: Jimin]
Hãy để tôi yêu bạn (hãy để tôi yêu, hãy để tôi yêu bạn)
Hãy để tôi yêu bạn (hãy để tôi yêu, hãy để tôi yêu bạn)
Kể từ khi tạo ra vũ trụ
Tất cả mọi thứ đã được định sẵn
Hãy để tôi yêu bạn (hãy để tôi yêu, hãy để tôi yêu bạn)


Hãy để tôi yêu bạn (hãy để tôi yêu, hãy để tôi yêu bạn)

[Outro: Jimin]
Hãy để tôi yêu, để tôi yêu bạn
Hãy để tôi yêu, để tôi yêu bạn