Ben Franklin - Snail Mail 「เพลง」 - การแปลและเนื้อเพลง

Part two feels like spring
All on my own, guess the shit just makes you boring
Got money, I don’t care about sex
You knew how I'd take it

Ben Franklin - Snail Mail 「เพลง」

Part two feels like spring
All on my own, guess the shit just makes you boring
Got money, I don’t care about sex
You knew how I'd take it
You brought her to flex

[Chorus]
Sucker for the pain huh, honey?
But you said you'd die
You wanna leave a stain
Like a relapse does when you really try
Damn, this time I really tried

[Verse 2]
Moved on, but nothing feels true
Sometimes I hate her just for not being you
Post rehab, I've been feeling so small
I miss your attention, I wish I could call

[Chorus]
Sucker for the pain huh, honey?
But you said you'd die
You wanna leave a stain forever
But you said you'd die
Said you would have died for me

[Verse 3]

Raised your voice to me
Second time, I had to make myself believe
I deserve it, I'm crazy
But don't act like you never met me

[Bridge]
I never should have hurt you
I've got the devil in me
I've got the devil in me
I've got the devil in me

[Chorus]
Sucker for the pain huh, honey?
But you said you'd die

You wanna leave a stain forever
But you said you'd die
Said you would have died for me

Ben Franklin - Snail Mail 「เพลง」 - การแปลและเนื้อเพลง

ส่วนที่สองรู้สึกเหมือนสปริง
ทั้งหมดด้วยตัวเองเดาอึเพียงทำให้คุณน่าเบื่อ
รับเงินฉันไม่สนใจเรื่องเพศ
คุณรู้ว่าฉันจะรับได้อย่างไร
คุณทำให้เธอมีความยืดหยุ่น

[Chorus]
Sucker สำหรับความเจ็บปวดฮะที่รัก?
แต่คุณบอกว่าคุณจะตาย
คุณต้องการทิ้งคราบไว้

เหมือนการกำเริบของโรคเมื่อคุณลองจริงๆ
ประณามเวลานี้ฉันพยายามจริงๆ

[ข้อ 2]
ย้ายไป แต่ไม่มีอะไรรู้สึกจริง
บางครั้งฉันเกลียดเธอเพียงแค่ไม่เป็นคุณ
โพสต์บำบัดฉันรู้สึกเล็กมาก
ฉันคิดถึงความสนใจของคุณฉันหวังว่าฉันจะโทรหา

[Chorus]
Sucker สำหรับความเจ็บปวดฮะที่รัก?
แต่คุณบอกว่าคุณจะตาย
คุณต้องการทิ้งรอยเปื้อนตลอดไป
แต่คุณบอกว่าคุณจะตาย

บอกว่าคุณจะเสียชีวิตสำหรับฉัน

[ข้อ 3]
ยกเสียงของคุณให้ฉัน
ครั้งที่สองฉันต้องทำให้ตัวเองเชื่อ
ฉันสมควรได้รับมันฉันบ้า
แต่อย่าทำตัวเหมือนคุณไม่เคยพบฉัน

[สะพาน]
ฉันไม่ควรทำร้ายคุณ
ฉันมีปีศาจในตัวฉัน
ฉันมีปีศาจในตัวฉัน
ฉันมีปีศาจในตัวฉัน

[Chorus]
Sucker สำหรับความเจ็บปวดฮะที่รัก?
แต่คุณบอกว่าคุณจะตาย
คุณต้องการทิ้งรอยเปื้อนตลอดไป
แต่คุณบอกว่าคุณจะตาย
บอกว่าคุณจะเสียชีวิตสำหรับฉัน