MENU (10)

Cześć, jak się masz? - Sobel & sanah 「Pieseň」 - Preklady a texty

Pot na twarzy
Całkiem sam rozdarty
Barman raz po raz
Dzisiaj nie chcę spać


Cześć, jak się masz? - Sobel & sanah 「Pieseň」

Pot na twarzy
Całkiem sam rozdarty
Barman raz po raz
Dzisiaj nie chcę spać
Może zatańczmy
Powygłupiajmy się
Dziś do późna
Łatwo się nie poddam

Nie wiem ile czasu
Nam potrzeba
By zatłumić strach
Pytałaś o marzenia


Chcę byś była pewna
To nie byłem ja

Nieważkości stan
Ciężko mi ustać
Krzyczę z daleka
Jak mam uciekać

Nie wiem ile czasu
Nam potrzeba
By zatłumić płacz
Pytałaś o marzenia
Nie chcę ściemniać
Mam już dosyć strat


Zbudujemy świat
Całkiem nowy świat
Z tej miłości barw
Tylko pięknych barw

Cześć
Jak się masz
Oby nie jak ja
Ostatnio nie łapię fal
Ostatnio nie ta sama twarz

Patrzę na tą panią
Tak zawsze
Pani, która coś zmieni


Ulepszy wszystko
Czasem
Łatwiej jest jak już upadnę
Złapię w garść ten piach
I wstanę
Zawalczę
Pokażę
Tej pani pokażę

Nieważkości stan
Ciężko mi ustać
Krzyczę z daleka
Jak mam uciekać


Nie wiem ile czasu
Nam potrzeba
By zatłumić płacz
Pytałaś o marzenia
Nie chcę ściemniać
Mam już dosyć strat
Zbudujemy świat
Całkiem nowy świat
Z tej miłości barw
Tylko pięknych barw

Gdyby miał mi ciebie zabrać czas
Zatrzymaj go
I nie zostawiaj tak


Nie zostawiaj tak
Nie zostawiaj tak
Plis mnie samej

Gdyby miał mi ciebie zabrać czas
Zatrzymaj go
I nie zostawiaj tak
Nie zostawiaj tak
Nie zostawiaj tak
Plis mnie samej

Nie wiem ile czasu
Nam potrzeba
Żebyś zczaić miał


Pytałam o marzenia
Bez znaczenia
Teraz jest Pan sam

Nieważkości stan
Mówił mi madame
Brzmi jak poezja
Czysta obsesja

Nie wiem ile czasu
Nam potrzeba
By zatłumić płacz
Pytałaś o marzenia
Nie chcę ściemniać


Mam już dosyć strat

Zbudujemy świat
Całkiem nowy świat
Z tej miłości barw
Tylko pięknych barw


Cześć, jak się masz? - Sobel & sanah 「Pieseň」 - Preklady a texty


Pot na tvári
Všetci sa roztrhali
Barman znova a znova
Nechcem dnes spať
Možno nechajme tancovať
Poďme blázniť
Dnes


Nevzdávam sa ľahko

Neviem, koľko času
Potrebujeme to
Potlačiť strach
Spýtali ste sa na sny
Chcem, aby ste si boli istí
Ja som to nebol

Nevýhodný stav
Je pre mňa ťažké postaviť sa
Kričím z diaľky
Ako mám utiecť


Neviem, koľko času
Potrebujeme to
Potlačiť plač
Spýtali ste sa na sny
Nechcem sa stlmiť
Som dosť stratami
Budeme vybudovať svet
Celý nový svet
Táto láska k farbám
Len krásne farby

Ahoj
Ako sa máš
Dúfajme, že nie ma ako ja


V poslednej dobe som nezachytil vlny
Nie je to tá istá tvár

Pozerám sa na túto dámu
Áno vždy
Pani, ktorá niečo zmení
Zlepší všetko
Niekedy
Je to jednoduchšie, keď padnem
Dostanem tento piesok
A ja vstanem
Budem bojovať
ukážem
Ukážem túto dámu



Nevýhodný stav
Je pre mňa ťažké postaviť sa
Kričím z diaľky
Ako mám utiecť

Neviem, koľko času
Potrebujeme to
Potlačiť plač
Spýtali ste sa na sny
Nechcem sa stlmiť
Som dosť stratami
Budeme vybudovať svet
Celý nový svet


Táto láska k farbám
Len krásne farby

Ak by mal mať čas
Zastav ho
A nenechávajte to takhle
Nenechávajte to takhle
Nenechávajte to takhle
Sám sám

Ak by mal mať čas
Zastav ho
A nenechávajte to takhle
Nenechávajte to takhle


Nenechávajte to takhle
Sám sám

Neviem, koľko času
Potrebujeme to
Chcem, aby ste sa smiali
Spýtal som sa o sny
Irelevantný
Teraz si sám

Nevýhodný stav
Madame mi povedala
Znie to ako poézia
Čisto posadnutosť



Neviem, koľko času
Potrebujeme to
Potlačiť plač
Spýtali ste sa na sny
Nechcem sa stlmiť
Som dosť stratami

Budeme vybudovať svet
Celý nový svet
Táto láska k farbám
Len krásne farby