MENU (6)

Cześć, jak się masz? - Sobel & sanah 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی by Sanderlei

Pot na twarzy
Całkiem sam rozdarty
Barman raz po raz
Dzisiaj nie chcę spać


Cześć, jak się masz? - Sobel & sanah 「متن ترانه」

Pot na twarzy
Całkiem sam rozdarty
Barman raz po raz
Dzisiaj nie chcę spać
Może zatańczmy
Powygłupiajmy się
Dziś do późna
Łatwo się nie poddam

Nie wiem ile czasu
Nam potrzeba
By zatłumić strach
Pytałaś o marzenia


Chcę byś była pewna
To nie byłem ja

Nieważkości stan
Ciężko mi ustać
Krzyczę z daleka
Jak mam uciekać

Nie wiem ile czasu
Nam potrzeba
By zatłumić płacz
Pytałaś o marzenia
Nie chcę ściemniać
Mam już dosyć strat


Zbudujemy świat
Całkiem nowy świat
Z tej miłości barw
Tylko pięknych barw

Cześć
Jak się masz
Oby nie jak ja
Ostatnio nie łapię fal
Ostatnio nie ta sama twarz

Patrzę na tą panią
Tak zawsze
Pani, która coś zmieni


Ulepszy wszystko
Czasem
Łatwiej jest jak już upadnę
Złapię w garść ten piach
I wstanę
Zawalczę
Pokażę
Tej pani pokażę

Nieważkości stan
Ciężko mi ustać
Krzyczę z daleka
Jak mam uciekać


Nie wiem ile czasu
Nam potrzeba
By zatłumić płacz
Pytałaś o marzenia
Nie chcę ściemniać
Mam już dosyć strat
Zbudujemy świat
Całkiem nowy świat
Z tej miłości barw
Tylko pięknych barw

Gdyby miał mi ciebie zabrać czas
Zatrzymaj go
I nie zostawiaj tak


Nie zostawiaj tak
Nie zostawiaj tak
Plis mnie samej

Gdyby miał mi ciebie zabrać czas
Zatrzymaj go
I nie zostawiaj tak
Nie zostawiaj tak
Nie zostawiaj tak
Plis mnie samej

Nie wiem ile czasu
Nam potrzeba
Żebyś zczaić miał


Pytałam o marzenia
Bez znaczenia
Teraz jest Pan sam

Nieważkości stan
Mówił mi madame
Brzmi jak poezja
Czysta obsesja

Nie wiem ile czasu
Nam potrzeba
By zatłumić płacz
Pytałaś o marzenia
Nie chcę ściemniać


Mam już dosyć strat

Zbudujemy świat
Całkiem nowy świat
Z tej miłości barw
Tylko pięknych barw


Cześć, jak się masz? - Sobel & sanah 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی by Sanderlei


عرق بر روی صورت
همه به تنهایی پاره شده اند
بار دیگر دوباره و دوباره
من نمی خواهم امروز بخوابم
شاید اجازه دهید رقص
بیایید دیوانه شویم
تا اواخر امروز


من به راحتی نمی خواهم

من نمی دانم چقدر زمان
ما به اون نیاز داریم
برای سرکوب ترس
شما در مورد رویاها خواسته اید
من می خواهم مطمئن باشم
من نبودم

شرایط بدون وزن
برای من سخت است که ایستادم
من از دور فریاد می زنم
چطور باید فرار کنم


من نمی دانم چقدر زمان
ما به اون نیاز داریم
گریه را خفه کن
شما در مورد رویاها خواسته اید
من نمی خواهم کم کنم
من از تلفات خسته شده ام
ما جهان را ساختیم
یک دنیای کاملا جدید
این عشق از رنگ ها
فقط رنگ های زیبا

سلام
چطور هستید
امیدوارم من را دوست داشته باشم


من اخیرا امواج را ندیده ام
نه همان صورت اخیرا

من به این خانم نگاه می کنم
بله همیشه
خانم که چیزی را تغییر خواهد داد
همه چیز را بهبود می بخشد
گاهی
وقتی سقوط میکنم ساده تر است
من این شن را نگه می دارم
و من بلند خواهم شد
من مبارزه خواهم کرد
من نشان خواهم داد
من این خانم را نشان خواهم داد



شرایط بدون وزن
برای من سخت است که ایستادم
من از دور فریاد می زنم
چطور باید فرار کنم

من نمی دانم چقدر زمان
ما به اون نیاز داریم
گریه را خفه کن
شما در مورد رویاها خواسته اید
من نمی خواهم کم کنم
من از تلفات خسته شده ام
ما جهان را ساختیم
یک دنیای کاملا جدید


این عشق از رنگ ها
فقط رنگ های زیبا

اگر او زمان خود را بگیرد
او را متوقف کن
و آن را ترک نکن
آن را مانند آن نگذارید
آن را مانند آن نگذارید
خودم را تکان می دهم

اگر او زمان خود را بگیرد
او را متوقف کن
و آن را ترک نکن
آن را مانند آن نگذارید


آن را مانند آن نگذارید
خودم را تکان می دهم

من نمی دانم چقدر زمان
ما به اون نیاز داریم
من می خواهم شما را بخندید
من درباره رویاها پرسیدم
غیر مرتبط
تو الآن تنهایی

شرایط بدون وزن
مادام به من گفت
به نظر می رسد شعر
وسواس خالص



من نمی دانم چقدر زمان
ما به اون نیاز داریم
گریه را خفه کن
شما در مورد رویاها خواسته اید
من نمی خواهم کم کنم
من از تلفات خسته شده ام

ما جهان را ساختیم
یک دنیای کاملا جدید
این عشق از رنگ ها
فقط رنگ های زیبا