MENU (11)

Around My Neck - FINNEAS 「מילים」 תרגום לעברית

Hate waking up in an empty bed
I'm only capable of looking through my pictures of you
Got nothing better to do
Call all you want, I'll never let it ring


Around My Neck - FINNEAS 「מילים」

Hate waking up in an empty bed
I'm only capable of looking through my pictures of you
Got nothing better to do
Call all you want, I'll never let it ring
I'm in the best restaurant, haven't had a bite of the food
I only wanna eat you
I don't really like to brag about it, but it's true

[Chorus]
Nobody does it like you do (You do, you do, you do)
Nothing beats being under you (You do, you do, you do)
Marks on my back, I wonder who (You do, you do, you do)
Would understand what I go through? (You do, you do, you do)


Got your hands around my neck, mama, keep it in check
What do you want done to you?

[Verse 2]
I don't believe in forcing conversations
Honest, I'd rather be in your heavy rotation
Than a guest list, paper wrist
Story that you tell to your friends
I don't remember how it started, but I think I'm pretty sure I know how tonight will end

[Chorus]
Nobody does it like you do (You do, you do, you do)
Nothing beats being under you (You do, you do, you do)
Marks on my back, I wonder who (You do, you do, you do)


Would understand what I go through? (You do, you do, you do)
Got your hands around my neck, mama, keep it in check
What do you want done to you?

[Bridge]
I'll take that tension off your shoulder
Teach me a lesson, take me over
No, I don't really like to brag about it, but it's true

[Chorus]
Nobody does it like you do (You do, you do, you do)
Like you do (You do, you do, you do)
Marks on my back, I wonder who (You do, you do, you do)
Would understand what I go through? (You do, you do, you do)


Got your hands around my neck, mama, keep it in check
What do you want done to you?


Around My Neck - FINNEAS 「מילים」 תרגום לעברית


שנאה מתעוררת במיטה ריקה
אני רק מסוגל להסתכל דרך התמונות שלי שלך
אין שום דבר טוב יותר לעשות
התקשר לכל מה שאתה רוצה, אני לעולם לא אתן לזה לצלצל
אני במסעדה הטובה ביותר, לא היתה לי נגיסה של האוכל
אני רק רוצה לאכול אותך
אני לא ממש אוהבת להתרברב על זה, אבל זה נכון

[מקהלה]
אף אחד לא עושה את זה כמו שאתה עושה (אתה עושה, אתה עושה, אתה עושה)
שום דבר לא יכה אותך תחת אותך (אתה עושה, אתה עושה, אתה עושה)


סימנים על הגב שלי, אני תוהה מי (אתה עושה, אתה עושה, אתה עושה)
יבין מה אני עובר? (אתה עושה, אתה עושה, אתה עושה)
יש לי את הידיים סביב הצוואר שלי, אמא, לשמור את זה לבדוק
מה אתה רוצה לעשות לך?

[פסוק 2]
אני לא מאמין בכפייה שיחות
ישר, אני מעדיף להיות בסיבוב הכבד שלך
מאשר רשימת אורחים, פרק כף היד
סיפור שאתה אומר לחברים שלך
אני לא זוכר איך זה התחיל, אבל אני חושב שאני די בטוח שאני יודע איך הלילה יסתיים

[מקהלה]
אף אחד לא עושה את זה כמו שאתה עושה (אתה עושה, אתה עושה, אתה עושה)


שום דבר לא יכה אותך תחת אותך (אתה עושה, אתה עושה, אתה עושה)
סימנים על הגב שלי, אני תוהה מי (אתה עושה, אתה עושה, אתה עושה)
יבין מה אני עובר? (אתה עושה, אתה עושה, אתה עושה)
יש לי את הידיים סביב הצוואר שלי, אמא, לשמור את זה לבדוק
מה אתה רוצה לעשות לך?

[לְגַשֵׁר]
אני אקח את המתח הזה מעל הכתף שלך
ללמד אותי לקח, לקחת אותי
לא, אני לא ממש אוהבת להתרברב על זה, אבל זה נכון

[מקהלה]
אף אחד לא עושה את זה כמו שאתה עושה (אתה עושה, אתה עושה, אתה עושה)
כמו שאתה עושה (אתה עושה, אתה עושה, אתה עושה)


סימנים על הגב שלי, אני תוהה מי (אתה עושה, אתה עושה, אתה עושה)
יבין מה אני עובר? (אתה עושה, אתה עושה, אתה עושה)
יש לי את הידיים סביב הצוואר שלי, אמא, לשמור את זה לבדוק
מה אתה רוצה לעשות לך?