MENU (9)

Friends - Mac Miller 「TEXT」 - Slovenský preklad

One, two, three, pop, pop
One, two, three, pop, pop
One, two, three, pop, pop
Mr. Davis


Friends - Mac Miller 「TEXT」

One, two, three, pop, pop
One, two, three, pop, pop
One, two, three, pop, pop
Mr. Davis
One, two, three, pop, pop (Okay)
Yeah (Woo)
Okay, okay (Yeah)
Okay, okay-kay-kay-kay-kay-kay-kay-kay-kay (Woo)
Okay, okay, yeah, um

[Verse 1: Mac Miller]
Snowflakes keep fallin' on my expired debit cards
Don't know why I'm still awake, I gotta be up at ten tomorrow


Missiles in my repertoire, I'd say I'm pretty regular
I never leave my house, I don't know why I got an extra car (Skrt)
My pool-house studio is covered up with pencil marks
And every day, it's full of jokers like a deck of cards (Hahaha)
Swear I'm so lonely, there's horns on my dome piece (Dome piece)
But I'm not the devil, I'm a motherfuckin' minotaur
Oh my God, look at how upset you are
Cause we out here winnin', brought my dogs from out the reservoir (Hoo!)
And I'ma let 'em bark, before you ready, my set will start
We forgot our roots before and trust me, things, they fell apart
Wash myself with acid, it's because I got a denim heart
My conscious so weak, I need to split it up in seven parts (Okay)
Revis brought me out to Cali for the first time
Went to Amar'e's party, took tequila shots with Kevin Hart (Ah)


But Kevin don't remember that
I saw him at the VMAs, told a joke, he never laughed (Um)
The rap diablo, "free your mind" my motto
And we all gon' be good if TreeJay ever hit the lotto (We mu'fuckin' rich!)
So arigato, shit, you know I'm world-famous
And R. Kelly been told me that I'm the world's greatest (You're the world’s greatest!)
But still to fall in love is like a orgasm
Cause you never gonna know if your girl fake it
I'm always faded, gettin' shaded in the basement
I just bought a cello, now all I do is play it (Play it)
Thank God that I made it (Made it), ask Q where Dave is (Where is he?)
He'll probably tell you that he rollin' midnights out in Vegas (Seven midnights!)
Me? I'm in my spaceship, my face is so complacent
Wear a suit to cash a check, we goin' to the banquet (Ching)


And Jimmy got the burner (Bow) but he don't wanna murder
And ClockWork is somewhere out in Sweden speaking Danish like
Hi Sven (Goddamn) isn't this your language?
That man must be a alien, I really can't explain it
Shit, it's just a little cocaine sniff *Snorts*
But the lines longer than parades is (Ah), yeah
I think it's time to give me all your praises (Praises)
So I can get this money and give all the homies raises (Raises)
My life is on these words, this is my affidavit (Wow)
And if you want a legal battle, send your ass to David (That's my lawyer)
Um, I'm half-man, half-amazin'
Probably half-God, but that don't fit my calculations (Don't make no sense)
I know the planet Earth is 'bout to explode
Kinda hope that no one save it, we only grow from anguish



[Chorus: Schoolboy Q & Mac Miller]
Yeah (Miller Mac) Miller Mac
Haha, yeah, these are my friends (Miller Mac)
Miller Mac, Mac Miller, Mac, Mac (Miller Mac)
Mac, Mac, Mac, Miller Mac (Miller, Miller, Miller, Miller)
Mac, Mac, Mac (Miller Mac)
Mac Miller, Mac Miller, Miller Mac, Mac (Miller Mac)
Yeah, haha (Miller Mac) Miller Mac
I see you Mac, these are my friends (Miller, Miller, Miller, Miller)

[Verse 2: Mac Miller]
There's snowflakes fallin' on my debit card
Swear I'm not alive, I couldn't tell you if we ever are


In this game of thrones, it is known I got them 4G LTE connection bars
No control, fuck Ken' Lamar (Fuck you, Kendrick!)
I don't vote, I never registered (Nah)
But I'm a magnet for them zeros, call me Edward Sharpe (Woo!)
I wake up feelin' dead, I need a fresher start
So me and Q put people on the label we don't remember (Ah, okay)
Smiled as I saw Jerm nerdin' out with Josh Berg
Talkin' analog gear and drinkin' Arnold Palmer (Those are good)
In the other room, watchin' C-Span with E. Dan
Layin' down a baseline, doin' drums with his free hand (How the hell does he do that?!)
When I was in first grade, I wished to be Puerto Rican
My mom took me to a barbershop to get some cornrows
I walked in, ready for them Sprewell braids
But the lady said my hair was too short though (Aw), damn


I always thought my moms was the illest for that shit (Yah)
Drivin' through the hood, she did not have a reaction (Skrt)
With a six-year-old, she kept the doors unlocked
And drove by the 5-0 like "Fuck those cops!"
Goddamn, it just don't stop (Nah)
I know my father probably wish that I would just smoke pot
My grandma probably slap me for the drugs I got (Boy!)
I'm a crackhead but I bought her diamonds, we love rocks
A'ight

[Chorus: Schoolboy Q & Mac Miller]
Yeah (Miller Mac) Miller Mac
Haha, yeah, these are my friends (Miller Mac)
Miller Mac, Mac Miller, Mac, Mac (Miller Mac)


Mac, Mac, Mac, Miller Mac (Miller, Miller, Miller, Miller)
Mac, Mac, Mac (Miller Mac)
Mac Miller, Mac Miller, Miller Mac, Mac (Miller Mac)
Yeah, haha (Miller Mac) Miller Mac
I see you Mac, these are my friends (Miller, Miller, Miller, Miller)

[Verse 3: Mac Miller]
Yeah, I've had the same outfit for six days straight (Gross)
And still all these bitches will get in position
Cause I got their pussies all drippin' in paint (Woo)
Somehow, I'm makin' this music, it's just to relate to
(Damn, you're drownin'!) And I got the life raft, ain't gonna save you
Look at my reflection (Woah), I broke the mirror
It's only for protection (Okay), shit keep gettin' weirder (Weirder)


And I can't see a thing but (Woah) things never been clearer (Yeah)
Call the Mothman, it's Richard Gere (It's Richard motherfuckin' Gere!)
Yeah, this is our year
Let's get fucked up and get the fuck up outta here (Be gone)
I've kicked it with the aliens, a different stratosphere (E.T., phone home)
They lookin' down like, "We come in peace" (Oh, me too)
Yeah, I told Will and Bill they need to kick the habit (Put it down)
We on the same trip, we just got different baggage (That trip was brown)
Parks spilled the grape juice on all of Dylan's dad's shit (Grape juice!)
We were just some motherfuckin' kids (Woo)

[Chorus: Schoolboy Q & Mac Miller]
Yeah (Miller Mac) Miller Mac
Haha, yeah, these are my friends (Miller Mac)


Miller Mac, Mac Miller, Mac, Mac (Miller Mac)
Mac, Mac, Mac, Miller Mac (Miller, Miller, Miller, Miller)
Mac, Mac, Mac (Miller Mac)
Mac Miller, Mac Miller, Miller Mac, Mac (Miller Mac)
Yeah, haha (Miller Mac) Miller Mac
I see you Mac, these are my friends (Miller, Miller, Miller, Miller)


Friends - Mac Miller 「TEXT」 - Slovenský preklad


Jeden, dva, tri, pop, pop
Jeden, dva, tri, pop, pop
Jeden, dva, tri, pop, pop
Pán Davis
Jeden, dva, tri, pop, pop (v poriadku)
Yeah (woo)
Dobre, dobre (jo)


Dobre, Okay-Kay-Kay-Kay-Kay-Kay-Kay-Kay-Kay (WOO)
Dobre, dobre, jo, um

[Verš 1: Mac Miller]
Snehové vločky Key Fallin 'na mojich uplynutých debetných kartách
Neviem, prečo som stále hore, musím byť o desiatim zajtra
Rakety v mojom repertoári, povedal by som, že som dosť pravidelný
Nikdy neopustím môj dom, neviem, prečo som dostal extra auto (SkrT)
Moje štúdio bazénov je pokryté ceruzkami
A každý deň je to plné žodníkov ako balíček kariet (hahaha)
Prisahám, že som tak osamelý, na mojom kupole (Dome kus)
Ale nie som diabol, som Minotaur Motherfuccin
Oh môj Bože, pozrite sa na to, ako ste rozrušený
Pretože sme tu vonku Winnin, priniesol mojich psov z rezervoára (HOO!)


A ja nechať 'em kôry, pred tebou pripravení, moja set sa začne
Zabudli sme naše korene a verili mi, veci, rozpadli
Umyte sa kyselinou, je to preto, že som dostal džínsové srdce
Moje vedomé tak slabé, musím to rozdeliť na siedmich častiach (v poriadku)
Revis ma prvýkrát priviedol do Cali
Išiel do Amar'eovej strany, vzal Tequila Shots s Kevin Hart (AH)
Ale Kevin si to nepamätá
Videl som ho na VMA, povedal vtip, nikdy sa smial (UM)
Rap Diablo, "Voľba My Myšlienka" Moje motto
A my všetci gon 'byť dobrý, ak Treejay niekedy zasiahol Lotto (Mu'fuccin' Rich!)
Tak Arigato, hovno, viete, že som svetoznámy
A R. Kelly mi povedal, že som najväčší na svete (ste najväčší na svete)
Ale stále sa zamilujete, je ako orgazmus
Pretože nikdy nebudete vedieť, či vaše dievča falošné


Vždy som vybledol, gettin 'tieňovaný v suteréne
Len som si kúpil celulár, teraz všetko, čo robím, je hrať (hrať to)
Ďakujem Bohu, že som to urobil (urobil to), opýtajte sa Q, kde je Dave (kde je?)
Pravdepodobne vám povie, že rollin 'Midnights Out V Vegas (sedem polnocov!)
Ja? Som v mojej kozmici, moja tvár je tak spokojná
Nosiť oblek na hotovosť šeku, ideme na banket (ching)
A Jimmy dostal horák (luku), ale nechcem vraždiť
A hodinky sú niekde von vo Švédsku hovoriť dánsky
Ahoj Sven (Goddamn) nie je tento váš jazyk?
Ten muž musí byť cudzinec, naozaj to nemôžem vysvetliť
Shit, je to len malý kokaín Sniff * Snorts *
Ale čiary dlhšie ako parads je (AH), jo
Myslím, že je čas dať mi všetky vaše chvály (chvály)
Takže môžem získať tieto peniaze a dať všetky homosexuály (raises)


Môj život je na týchto slovách, toto je moja čestné vyhlásenie (WOW)
A ak chcete právnu bitku, poslať svoj zadok Dávidovi (to je môj advokát)
Som polovičný muž, polovica Amazin '
Pravdepodobne Half-Boh, ale to nehodí moje výpočty (nerobia žiadny zmysel)
Viem, že planéta Zem je 'bout explodovať
Trochu nádej, že nikto ušetrí, rastie len z úzkosti

[Chorus: Schoolboy Q & Mac Miller]
Yeah (Miller Mac) Miller Mac
Haha, jo, to sú moji priatelia (Miller Mac)
Miller Mac, Mac Miller, Mac, Mac (Miller Mac)
Mac, Mac, Mac, Miller Mac (Miller, Miller, Miller, Miller)
Mac, Mac, Mac (Miller Mac)
Mac Miller, Mac Miller, Miller Mac, Mac (Miller Mac)


Jo, Haha (Miller Mac) Miller Mac
Vidím ťa Mac, to sú moji priatelia (Miller, Miller, Miller, Miller)

[Verš 2: Mac Miller]
K dispozícii je snehové vločky 'na mojej debetnej karte
Prisahám, že nie som nažive, nemohol som ti povedať, či sme niekedy
V tejto hre trónov je známe, že som dostal ich 4G LTE Connection Bars
Žiadna kontrola, kurva Ken 'Lamar (Fuck You, Kendrick!)
Nehlasujem, nikdy som nezaregistroval (Nah)
Ale som pre nich magnet, zavolajte mi Edward Sharpe (WOO!)
Prebudím sa pocit, že som potreboval čerstvejší štart
Takže ja a q dať ľudí na štítok, ktorú si nepamätáme (ah, dobre)
Usmial sa, keď som videl, že Jerm Nerdin 's Josh Berg
Talkin 'Analógové koleso a drinkin' Arnold Palmer (tie sú dobré)


V druhej miestnosti, sledovať c-span s E. Dan
Layin's Down Baseline, Doin 'Drums s jeho voľnou rukou (ako to robí do pekla?!)
Keď som bol v prvom ročníku, chcel som si byť Puerto Rican
Moja mama ma vzala do barbershopu, aby si nejaké rohovky
Kráčal som, pripravený na nich Spovellové vrkôčiky
Ale dáma povedala, že moje vlasy boli príliš krátke (aw), sakra
Vždy som si myslel, že moje mamičky boli ilustre pre to, že hovno (Yah)
Drivin 'cez kapucňu, nemala reakciu (Skrt)
S šesťročným, udržala dvere odomknuté
A riadil 5-0 ako "kurva týchto policajtov!"
Goddamn, to jednoducho nezastaví (Nah)
Viem, že môj otec si myslím, že by som len fajčil hrniec
Moja babička ma pravdepodobne facku za drogy, ktoré som dostal (chlapec!)
Som crackhead, ale kúpil som jej diamanty, milujeme skaly


A'ight

[Chorus: Schoolboy Q & Mac Miller]
Yeah (Miller Mac) Miller Mac
Haha, jo, to sú moji priatelia (Miller Mac)
Miller Mac, Mac Miller, Mac, Mac (Miller Mac)
Mac, Mac, Mac, Miller Mac (Miller, Miller, Miller, Miller)
Mac, Mac, Mac (Miller Mac)
Mac Miller, Mac Miller, Miller Mac, Mac (Miller Mac)
Jo, Haha (Miller Mac) Miller Mac
Vidím ťa Mac, to sú moji priatelia (Miller, Miller, Miller, Miller)

[Verš 3: Mac Miller]
Áno, mal som ten istý outfit po dobu šiestich dní rovno (hrubý)


A stále všetky tieto suky sa dostanú do pozície
Pretože som dostal svoje kundičky všetky drippin 'v farbe (woo)
Nejako, som touto hudbou, je to len preto, aby som sa vzťahoval
(Sakra, si DrOwninin '!) A ja som dostal život raft, nezachráň sa
Pozrite sa na môj odraz (WOAH), zlomil som zrkadlo
Je to len pre ochranu (v poriadku), hovno držať gettin 'weirder (weirder)
A nevidím vec, ale (woah) veci nikdy neboli jasnejšie (áno)
Zavolajte Mothman, je to Richard Gere (je to Richard Motherfucin 'Gere!)
Áno, toto je náš rok
Poďme sa prdeli a dostať kurva von tu (byť preč)
Vykopal som to s cudzincami, inou stratosférou (E.T., telefón domov)
Vyhľadávajú sa ako, "prichádzame v pokoji" (aj Oh, ja)
Áno, povedal som, že Will a Bill, ktorý potrebujú kopať zvyk (dajte to dole)
Sme na tej istej ceste, máme len inú batožinu (táto cesta bola hnedá)


Parks rozlial hroznovú šťavu na všetkých dýčkových otcovi (hroznová šťava!)
Boli sme len niektorí deťom motherfuccin (woo)

[Chorus: Schoolboy Q & Mac Miller]
Yeah (Miller Mac) Miller Mac
Haha, jo, to sú moji priatelia (Miller Mac)
Miller Mac, Mac Miller, Mac, Mac (Miller Mac)
Mac, Mac, Mac, Miller Mac (Miller, Miller, Miller, Miller)
Mac, Mac, Mac (Miller Mac)
Mac Miller, Mac Miller, Miller Mac, Mac (Miller Mac)
Jo, Haha (Miller Mac) Miller Mac
Vidím ťa Mac, to sú moji priatelia (Miller, Miller, Miller, Miller)