Nemo - Floor Jansen 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

(Live Acoustic) | This is me for forever
One of the lost ones
The one without a name
Without an honest heart as compass

Nemo - Floor Jansen 「Lyriikat」

(Live Acoustic) | This is me for forever
One of the lost ones
The one without a name
Without an honest heart as compass
This is me for forever
One without a name
These lines the last endeavor
To find the missing lifeline

[Chorus 1]
Oh, how I wish
For soothing rain
All I wish is to dream again

My loving heart
Lost in the dark
For hope I'd give my everything

[Verse 2]
My flower, withered between
The pages two and three
The once and forever bloom gone with my sins
Walk the dark path
Sleep with angels
Call the past for help
Touch me with your love
And reveal to me my true name
[Chorus 2]

Oh, how I wish
For soothing rain
All I wish is to dream again
My loving heart
Lost in the dark
For hope I'd give my everything
Oh, how I wish
For soothing rain
Oh, how I wish to dream again
Once and for all
And all for once
Nemo my name forevermore

[Bridge]

Nemo sailing home
Nemo letting go

[Chorus 2]
Oh, how I wish
For soothing rain
All I wish is to dream again
My loving heart
Lost in the dark
For hope I'd give my everything
Oh, how I wish
For soothing rain
Oh, how I wish to dream again
Once and for all

And all for once
Nemo my name forevermore

Nemo - Floor Jansen 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

Tämä on minulle ikuisesti
Yksi kadonneista
Yksi ilman nimeä
Ilman rehellistä sydäntä kuin kompassi
Tämä on minulle ikuisesti
Yksi ilman nimeä
Nämä rivit viimeinen pyrkimys
Löytää puuttuva elinehto

[Chorus 1]
Voi, miten haluan

Rauhoittava sade
Toivon vain unelmoida uudelleen
Rakastava sydän
Menetetty pimeässä
Toivottavasti annan kaiken

[Verse 2]
Minun kukka, jota kuivui välillä
Sivut kaksi ja kolme
Kerran ja ikuisesti kukinta meni syntiäni
Kävele tumma polku
Nukkua enkeleillä
Soita menneisyyteen apua
Kosketa minua rakkautesi kanssa

Ja paljastaa minulle todellisen nimeni
[Chorus 2]
Voi, miten haluan
Rauhoittava sade
Toivon vain unelmoida uudelleen
Rakastava sydän
Menetetty pimeässä
Toivottavasti annan kaiken
Voi, miten haluan
Rauhoittava sade
Voi, miten haluan unelmoida uudelleen
Kerta kaikkiaan
Ja kaikki kerran
Nemo minun nimeni ikuisesti

[Silta]
Nemo purjehdus kotiin
Nemo antaa mennä

[Chorus 2]
Voi, miten haluan
Rauhoittava sade
Toivon vain unelmoida uudelleen
Rakastava sydän
Menetetty pimeässä
Toivottavasti annan kaiken
Voi, miten haluan
Rauhoittava sade

Voi, miten haluan unelmoida uudelleen
Kerta kaikkiaan
Ja kaikki kerran
Nemo minun nimeni ikuisesti