When I'm away from you
I'm happier than ever
Wish I could explain it better
I wish it wasn't true
When I'm away from you
I'm happier than ever
Wish I could explain it better
I wish it wasn't true
[Verse 1]
Give me a day or two to think of something clever
To write myself a letter
To tell me what to do, mm-mm
Do you read my interviews?
Or do you skip my avenue?
When you said you were passin' through
Was I even on your way?
I knew when I asked you to (When I asked you to)
Be cool about what I was tellin' you
You'd do the opposite of what you said you'd do (What you said you'd do)
And I'd end up more afraid
Don't say it isn't fair
You clearly weren't aware that you made me miserable
So if you really wanna know
[Chorus]
When I'm away from you (When I'm away from you)
I'm happier than ever (Happier than ever)
Wish I could explain it better (Wish I could explain it better)
I wish it wasn't true, mm-mm
[Verse 2]
You call me again, drunk in your Benz
Drivin' home under the influence
You scared me to death, but I'm wastin' my breath
Cause you only listen to your fuckin' friends
I don't relate to you
I don't relate to you, no
Cause I'd never treat me this shitty
You made me hate this city
[Verse 3]
And I don't talk shit about you on the internet
Never told anyone anything bad
Cause that shit's embarrassing, you were my everything
And all that you did was make me fuckin' sad
So don't waste the time I don't have
And don't try to make me feel bad
I could talk about every time that you showed up on time
But I'd have an empty line 'cause you never did
Never paid any mind to my mother or friends, so I
Shut 'em all out for you 'cause I was a kid
[Outro]
You ruined everything good
Always said you were misunderstood
Made all my moments your own
Just fuckin' leave me alone, yeah (Fuck you)
(Ah)
(Goddamn)
(Ah)
(Fuck you)
(Fuck you)
وقتی من دور از تو هستم
من خوشحالم از همیشه
آرزو می کنم می توانم آن را بهتر توضیح دهم
آرزو می کنم این درست نبود
[آیه 1]
یک روز یا دو روز به من بدهید تا به چیزی باهوش فکر کنید
برای نوشتن نامه خودم
به من بگویید چه کاری انجام دهید، MM-MM
آیا شما مصاحبه های من را بخوانید؟
یا خیابان من را پرش؟
هنگامی که شما گفتید شما از طریق گذرگاه هستید
من حتی در راهم بودم؟
من می دانستم وقتی از شما پرسیدم (وقتی از شما پرسیدم)
در مورد آنچه که من به شما گفتم
شما می توانید مخالف آنچه که شما گفتید را انجام دهید (آنچه را که گفتید انجام دهید)
و من بیشتر می ترسم
نمی گویم منصفانه نیست
شما به وضوح آگاه نیستید که من را ناراحت کرده اید
بنابراین اگر واقعا می خواهید بدانید
[گروه کر]
وقتی من از شما دور هستم (زمانی که من دور از تو هستم)
من شادتر از همیشه هستم (شادتر از همیشه)
آرزو می کنم که بتوانم آن را بهتر توضیح دهم (آرزو می کنم آن را بهتر توضیح دهم)
من آرزو می کنم این درست نیست، mm-mm
[آیه 2]
شما دوباره به من تلفن می کنید، مست در بنز خود هستید
Drivin 'خانه تحت نفوذ
شما مرا به مرگ می ریزید، اما من نفس من را ندیدم
چرا که فقط به دوستانتان گوش می دهید
من به شما مربوط نیست
من به شما مربوط نیست، نه
چون من هرگز این جادو را درمان نمی کنم
تو این شهر را نفرت کردی
[آیه 3]
و من در مورد شما در اینترنت صحبت نمی کنم
هرگز چیزی بد نیست
دلیل شرم آور گریه، همه چیز من بود
و همه چیزهایی که شما انجام دادید، من را ناراحت کرد
بنابراین وقت خود را هدر ندهید
و سعی نکنید من احساس بدی کنم
من می توانم در مورد هر زمانی که شما در زمان نشان داد صحبت کنید
اما من یک خط خالی دارم چون شما هرگز انجام ندادید
هرگز به مادر یا دوستانم هیچکدام را پرداخت نمی کنم، بنابراین من
همه چیز را برای شما خاموش کنید چون من یک بچه بودم
[Outro]
شما همه چیز را نابود کردید
همیشه گفتم اشتباه گرفته شده است
تمام لحظات من را ساختم
فقط لعنتی "من را ترک تنها، آره (فریاد تو)
(آه)
(لعنت خدا)
(آه)
(فورا شما)
(فورا شما)