MENU (11)

Step Back (TikTok) - Nederlandse Vertaling - Girls On Top 「Songtekst」

[Intro: Karina]
Incoming!
You must step back


Step Back (TikTok) 「Songtekst」 - Girls On Top

[Intro: Karina]
Incoming!
You must step back

[Verse 1: Karina, BoA, Seulgi, Taeyeon]
어딜 어딜 봐
너 감히 누구라고 날 지켜
이쯤에서 물러나고 입 닫는 게 좋을 걸
아님 어디 한번 기어 올라와 보던가
널 짝사랑을 했어 니?
소꿉 장난처럼 어릴 때
엔간히 끼를 좀 끼를 좀 끼를 좀 네가 부렸겠니
소싯적 추억 팔이 그리 재밌니?



[Pre-Chorus: Wendy, Winter, All]
내 남자 지금 another level (Level)
너 따윈 꿈도 못 꿀 level (Level)
날 가진 그런 next level (Level)
보시다시피, another level
Don't bring it to me
꺼져 줘

[Chorus: All, BoA, Seulgi]
내 거에서 손 떼 너
(Step back, step back)
다시 태어나도 안됄 걸
(Step back, step back)


착한 남자들에게 너는 독배 같은 것
마실수록 외로워
He's sick and tired everyday
넘지 말아, borderline
(Step back, step back)
네가 비빌 곳이 아니야
(Step back, step back)
저울질로 가린 건 참지 못할 가벼운 네 마음 일걸
He's sick and tired everyday

[Verse 2: Hyo, Karina, Winter & Taeyeon, BoA, *Wendy*]
Ayy, 그런 다 하고 되나? 들어봐
상상보다 너 같은 애들이 많긴 많아
그러거나 말거나 세상은 너를 빼고 돌아가, 돌아가


You gotta get a good mind
Are you looking for fun?
재미를 또 찾니?
호의로 다가와
이미 계산 끝나
*공해상의 보물선을 보기라도 한 듯*
막 들이대
*시작해 transaction*

[Pre-Chorus: Seulgi, Taeyeon, All]
넌 좀 감당 못할 level (Level)
세계가 무대 인, our level (Level)
내 곁에서 야 가능, level (Level)
보시다시피, another level


Don't bring it to me
꺼져 줘

[Chorus: All, Winter, Taeyeon, Wendy]
내 거에서 손 떼 너
(Step back, step back)
다시 태어나도 안됄 걸
(Step back, step back)
착한 남자들에게 너는 독배 같은 것
마실수록 외로워
He's sick and tired everyday
넘지 말아 지마라, borderline
(Step back, step back)
네가 비빌 곳이 아니야


(Step back, step back)
저울질로 가린 건 참지 못할 가벼운 네 마음 일걸
He's sick and tired everyday (He's sick and tired)

[Bridge: BoA, Winter, Wendy, Karina, *Hyo*]
Bridge
그와 함께했던 수 많은 날들
네 장난 같은 유혹에 흔들리지 않아
사랑이란 감정을 거래하는 하는건 too much (Ayy)
이제 그만 꺼져
돌아가 네 세계
다시는 착각은 말고
남자들 다 똑같아
내가 뜨면 시선집 중


여기저기 flash 던져
찍어라, 찍어라, 찍어라, pose
*상상은 너의 freedom
가지가지하기 전에 속부터 build up
더 나가면 넌 좀 다쳐*
Girls, bring it on

[Break: All, Seulgi, Taeyeon]
Step back, step back, step back, silly girl
The only girl who live in a dream
Step back, step back, step back, silly girl
내 앞에서 좀 비켜 줘, yeah
Don't bring it to me
꺼져 줘



[Chorus: All, Wendy, BoA]
내 거에서 손 떼 너
(Step back, step back)
다시 태어나도 안됄 걸
(Step back, step back)
착한 남자들에게 너는 독배 같은 것 (Ayy)
마실수록 외로워
He's sick and tired everyday
넘지 말아 지마라, borderline
(Step back, step back)
네가 비빌 곳이 아니야
(Step back, step back)
저울질로 가린 건 참지 못할 가벼운 네 마음 일걸 (Woo!)


He's sick and tired everyday




Girls On Top - Step Back (Romanized)



[Intro: Karina]
Incoming!
You must step back

[Verse 1: Karina, BoA, Seulgi, Taeyeon]
Eodil eodil bwa
Neo gamhi nugurago nal jikyeo
Ijjeumeseo mulleonago ip danneun ge joeul geol


Anim eodi hanbeon gieo ollawa bodeonga
Neol jjaksarangeul haesseo ni?
Sokkup jangnancheoreom eoril ttae
Enganhi kkireul jom kkireul jom kkireul jom nega buryeotgenni
Sositjeok chueok pari geuri jaeminni?

[Pre-Chorus: Wendy, Winter, All]
Nae namja jigeum another level (Level)
Neo ttawin kkumdo mot kkul level (Level)
Nal gajin geureon next level (Level)
Bosidasipi, another level
Don't bring it to me
Kkeojyeo jwo


[Chorus: All, BoA, Seulgi]
Nae geoeseo son tte neo
(Step back, step back)
Dasi taeeonado andwael geol
(Step back, step back)
Chakan namjadeurege neoneun dokbae gateun geot
Masilsurok oerowo
He's sick and tired everyday
Neomji mara, borderline
(Step back, step back)
Nega bibil gosi aniya
(Step back, step back)
Jeouljillo garin geon chamji mothal gabyeoun ne maeum ilgeol
He's sick and tired everyday



[Verse 2: Hyo, Karina, Winter & Taeyeon, BoA, *Wendy*]
Ayy, geureon da hago doena? deureobwa
Sangsangboda neo gateun aedeuri mankin mana
Geureogeona malgeona sesangeun neoreul ppaego doraga, doraga
You gotta get a good mind
Are you looking for fun?
Jaemireul tto channi?
Houiro dagawa
Imi gyesan kkeunna
*gonghaesangui bomulseoneul bogirado han deut*
Mak deuridae
*sijakae transaction*


[Pre-Chorus: Seulgi, Taeyeon, All]
Neon jom gamdang mothal level (Level)
Segyega mudae in, our level (Level)
Nae gyeoteseo ya ganeung, level (Level)
Bosidasipi, another level
Don't bring it to me
Kkeojyeo jwo

[Chorus: All, Winter, Taeyeon, Wendy]
Nae geoeseo son tte neo
(Step back, step back)
Dasi taeeonado andwael geol
(Step back, step back)
Chakan namjadeurege neoneun dokbae gateun geot


Masilsurok oerowo
He's sick and tired everyday
Neomji mara jimara, borderline
(Step back, step back)
Nega bibil gosi aniya
(Step back, step back)
Jeouljillo garin geon chamji mothal gabyeoun ne maeum ilgeol
He's sick and tired everyday (He's sick and tired)

[Bridge: BoA, Winter, Wendy, Karina, *Hyo*]
Bridge
Geuwa hamkkehaetdeon su maneun naldeul
Ne jangnan gateun yuhoge heundeulliji ana
Sarangiran gamjeongeul georaehaneun haneungeon too much (Ayy)


Ije geuman kkeojyeo
Doraga ne segye
Dasineun chakgageun malgo
Namjadeul da ttokgata
Naega tteumyeon siseonjip jung


Step Back (TikTok) - Nederlandse Vertaling - Girls On Top 「Songtekst」


[INTRO: KARINA]
Inkomende!
Je moet teruggaan

[Verse 1: Karina, Boa, Seulgi, Taeyeon]
Van wie denk je dat je naar kijkt?
Hoe durf je over mijn hoofd te gaan?
Je kunt maar beter je mond sluiten en terugstaan
Of geef het anders


Probeer hier omhoog te klimmen
Had hij verliefd op jou?
Toen we als een baby speelden
Toen we jong waren
Ik weet zeker dat je sommigen hebt gevlucht, een paar flirtte, een beetje flirt
Spelen met je jeugdherinneringen, is het zo leuk?

[Pre-Chorus: Wendy, Winter, All]
Mijn man staat op een ander niveau (niveau)
Je kunt niet eens dromen over dit niveau (niveau)
Degene die me het volgende niveau (niveau) heeft
Zoals je kunt zien, een ander niveau
Breng het me niet aan
Ga aan de kant



[Chorus: All, Boa, Seulgi]
Neem je handen af ​​van de mijne
(Stap terug, stap terug)
Het zal niet genoeg zijn, zelfs als je weer bent geboren
(Stap terug, stap terug)
Je bent als een gif voor de goede jongens
Ze worden eenzelver als ze meer drinken
Hij is elke dag ziek en moe
Steken het niet over, borderline
(Stap terug, stap terug)
Dit is niet de plek voor jou
(Stap terug, stap terug)
Wat je probeerde te verbergen door te wegen was


Je ongewogen lichthart
Hij is elke dag ziek en moe

[Vers 2: Hyo, Karina, Winter & Taeyeon, Boa, * Wendy *]
Ayy, doet dat dat hem de jouwe maakt?
Luister naar me
Er zijn veel meer meisjes zoals jij dan je denkt
Waar of niet, de wereld gaat nog steeds rond zonder jou, rond
Je moet een goede geest krijgen
Ben je op zoek naar plezier?
Op zoek naar wat plezier opnieuw?
Benadering met een gunst
Berekening is al voorbij
* Zoals je hebt gevonden een schatschip boven de oceaan *


Een zet maken
* Start de transactie *

[Pre-Chorus: Seulgi, Taeyeon, All]
Je kunt niet eens op dit niveau staan ​​(niveau)
De wereld is ons podium, ons niveau (niveau)
Het is alleen mogelijk naast me, niveau (niveau)
Zoals je kunt zien, een ander niveau
Breng het me niet aan
Ga aan de kant

[Chorus: Alles, Winter, Taeyeon, Wendy]
Neem je handen af ​​van de mijne
(Stap terug, stap terug)


Het zal niet genoeg zijn, zelfs als je weer bent geboren
(Stap terug, stap terug)
Je bent als een gif voor de goede jongens
Ze worden eenzelver als ze meer drinken
Hij is elke dag ziek en moe
Steken het niet over, borderline
(Stap terug, stap terug)
Dit is niet de plek voor jou
(Stap terug, stap terug)
Wat je probeerde te verbergen door te wegen was
Je ongewogen lichthart
Hij is elke dag ziek en moe (hij is ziek en moe)

[Bridge: Boa, Winter, Wendy, Karina, * Hyo *]


Brug
Al die dagen
Ik ben samen met hem geweest
Zelfs met je speelse flirten
Ik zal niet worden gezwaaid
Het uitwisselen van een emotie die we de liefde noemen is te veel (AYY)
Stop nu en verdwalen
Ga terug naar jouw wereld
Del jezelf niet opnieuw
Jongens zijn hetzelfde
Alle ogen op me als ik verschijnen
Overal is er een flits
Maak foto's, maak foto's, maak foto's, houd je foto's
* Verbeelding is jouw vrijheid


Voordat je dingen gaat doen
Van de binnenkantopbouw
Hoe verder je gaat, je krijgt gewond *
Meisjes, brengen het

[Break: All, Seulgi, Taeyeon]
Stap terug, stap terug, stap terug, dwaze meid
Het enige meisje dat in een droom woont
Stap terug, stap terug, stap terug, dwaze meid
Sta alsjeblieft uit mijn weg, ja
Breng het me niet aan
Ga aan de kant

[Chorus: All, Wendy, Boa]


Neem je handen af ​​van de mijne
(Stap terug, stap terug)
Het zal niet genoeg zijn, zelfs als je weer bent geboren
(Stap terug, stap terug)
Je bent als een gif aan de goede jongens (Ayy)
Ze worden eenzelver als ze meer drinken
Hij is elke dag ziek en moe
Steken het niet over, borderline
(Stap terug, stap terug)
Dit is niet de plek voor jou
(Stap terug, stap terug)
Wat je probeerde te verbergen door te wegen was (woo!)
Je ongewogen lichthart
Hij is elke dag ziek en moe