[Verse 1: Luisa]
I'm the strong one, I'm not nervous
I'm as tough as the crust of the earth is
I move mountains, I move churches
[Verse 1: Luisa]
I'm the strong one, I'm not nervous
I'm as tough as the crust of the earth is
I move mountains, I move churches
And I glow 'cause I know what my worth is
I don't ask how hard the work is
Got a rough, indestructible surface
Diamonds and platinum, I find 'em, I flatten 'em
I take what I'm handed, I break what's demanded, but
[Verse 2: Luisa]
Under the surface
I feel berserk as a tightrope walker in a three-ring circus
Under the surface
Was Hercules ever like, "Yo, I don't wanna fight Cerberus"?
Under the surface
I'm pretty sure I'm worthless if I can't be of service
A flaw or a crack, the straw in the stack
That breaks the camel's back
What breaks the camel's back? It's
[Chorus: Luisa]
Pressure like a drip, drip, drip, that'll never stop, woah-oh
Pressure that'll tip, tip, tip 'til you just go pop, woah-oh-oh-oh
Give it to your sister, your sister's older
Give her all the heavy things we can't shoulder
Who am I if I can't run with the ball?
If I fall to
Pressure like a grip, grip, grip, and it won't let go, woah-oh
Pressure like a tick, tick, tick 'til it's ready to blow, woah-oh-oh-oh
Give it to your sister, your sister's stronger
See if she can hang on a little longer
Who am I if I can't carry it all?
If I falter
[Verse 3: Luisa]
Under the surface
I hide my nerves and it worsens, I worry somethin' is gonna hurt us
Under the surface
The ship doesn't swerve as it heard how big the iceberg is
Under the surface
I think about my purpose, can I somehow preserve this?
Line up the dominoes, a light wind blows
You try to stop it tumbling, but on and on it goes
[Bridge: Luisa]
But wait
If I could shake
The crushing weight
Of expectations, would that free some room up for joy?
Or relaxation?
Or simple pleasure?
Instead, we measure
This growing pressure
Keeps growing, keep going
Cause all we know is
[Chorus: Luisa]
Pressure like a drip, drip, drip that'll never stop, woah-oh
Pressure that'll tip, tip, tip 'til you just go pop, woah-oh-oh-oh
Give it to your sister, it doesn't hurt and
See if she can handle every family burden
Watch as she buckles and bends but never breaks
No mistakes, just
Pressure like a grip, grip, grip, and it won't let go, woah-oh
Pressure like a tick, tick, tick 'til it's ready to blow, woah-oh-oh-oh
Give it to your sister and never wonder
If the same pressure would've pulled you under
Who am I if I don't have what it takes?
No cracks, no breaks
No mistakes
No pressure
[פסוק 1: לואיזה]
אני חזק, אני לא עצבני
אני קשה כמו קרום כדור הארץ
אני זז הרים, אני זז כנסיות
ואני זוהר כי אני יודע מה שווה שלי
אני לא שואל כמה קשה העבודה
יש משטח מחוספס, בלתי ניתן להריסה
יהלומים ופלטינה, אני מוצא אותם, אני משתטח
אני לוקח את מה שאני מסר, אני שובר מה נדרש, אבל
[פסוק 2: לואיזה]
מתחת לפני השטח
אני מרגישה את בטרק כמו הליכון חבל בקלקס של שלושה טבעת
מתחת לפני השטח
האם הרקולס אי פעם, "יו, אני לא רוצה להילחם בסברוס"?
מתחת לפני השטח
אני די בטוח שאני חסר ערך אם אני לא יכול להיות שירות
פגם או סדק, הקש בערימה
זה שובר את הגב של הגמל
מה שוברת את גבה של הגמל? שֶׁלָה
[מקהלה: לואיזה]
לחץ כמו טפטוף, לטפטף, לטפטף, זה לעולם לא יפסיק, וואה-הו
לחץ זה יהיה טיפ, טיפ, טיפ 'עד שאתה פשוט ללכת פופ, Woah-Oh-Oh-Oh
תן אותו לאחותך, אחותך מבוגרת יותר
תן לה את כל הדברים הכבדים שאנחנו לא יכולים כתף
מי אני אם אני לא יכול לרוץ עם הכדור?
אם אני נופל
לחץ כמו אחיזה, אחיזה, אחיזה, וזה לא מרפה, וואה-הו
לחץ כמו סמן, טיק, טיק 'עד שזה מוכן לפוצץ, Woah-oh-oh-oh
תן אותו לאחותך, אחותך חזקה יותר
לראות אם היא יכולה לתלות עוד קצת יותר
מי אני אם אני לא יכול לשאת את כל זה?
אם אני מתעמעם
[פסוק 3: לואיזה]
מתחת לפני השטח
אני מסתיר את עצבי ואת זה מחריף, אני דואג משהו הולך לפגוע בנו
מתחת לפני השטח
הספינה לא סובלת כפי שהיא שמעה כמה גדול הקרחון הוא
מתחת לפני השטח
אני חושבת על המטרה שלי, אני יכולה איכשהו לשמר את זה?
שורה במעלה הדומינו, נפיחות רוח קל
אתה מנסה לעצור את זה מתגלגל, אבל על ועל זה הולך
[גשר: לואיזה]
אבל חכה
אם אוכל לנער
משקל מוחץ
של הציפיות, זה יהיה חופשי קצת מקום לשמחה?
או הרפיה?
או הנאה פשוטה?
במקום זאת, אנו מודדים
לחץ זה גדל
ממשיך לגדול, להמשיך
כי כל מה שאנחנו יודעים זה
[מקהלה: לואיזה]
לחץ כמו טפטוף, טפטוף, לטפטף שמעולם לא יפסיק, וואה-הו
לחץ זה יהיה טיפ, טיפ, טיפ 'עד שאתה פשוט ללכת פופ, Woah-Oh-Oh-Oh
תן אותו לאחותך, זה לא כואב
לראות אם היא יכולה להתמודד עם כל נטל משפחתי
לראות כפי שהיא אבזלים ומכופף אבל אף פעם לא שובר
אין טעויות, רק
לחץ כמו אחיזה, אחיזה, אחיזה, וזה לא מרפה, וואה-הו
לחץ כמו סמן, טיק, טיק 'עד שזה מוכן לפוצץ, Woah-oh-oh-oh
תן אותו לאחותך ולעולם לא תוהה
אם אותו לחץ היה משך אותך תחת
מי אני אם אין לי מה שנדרש?
לא סדקים, לא הפסקות
אין טעויות
בלי לחץ