What’s Up? (2022 TikTok Version) 4 Non Blondes 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية

25 years and my life is still
Tryin' to get up that great big hill of hope
For a destination
I realized quickly when I knew I should

What’s Up? (2022 TikTok Version) 4 Non Blondes 「كلمات الاغنية」

25 years and my life is still
Tryin' to get up that great big hill of hope
For a destination
I realized quickly when I knew I should
That the world was made up of this brotherhood of man
For whatever that means

[Pre-Chorus]
And so I cry sometimes when I'm lying in bed
Just to get it all out what's in my head
And I, I am feeling a little peculiar
And so I wake in the morning and I step outside
And I take a deep breath and I get real high

And I scream from the top of my lungs
What's going on?

[Chorus]
And I say, hey-ey-ey
Hey-ey-ey
I said "Hey, a-what's going on?"
And I say, hey-ey-ey
Hey-ey-ey
I said "Hey, a-what's going on?"

[Bridge]
Ooh, ooh
Ooh

Ooh, uh huh
Ooh, ooh
Ooh
Ooh, uh huh

[Verse 2]
And I try
Oh my God, do I try
I try all the time
In this institution
And I pray
Oh my God, do I pray
I pray every single day
For revolution

[Pre-Chorus]
And so I cry sometimes when I'm lying in bed
Just to get it all out, what's in my head
And I, I am feeling a little peculiar
And so I wake in the morning and I step outside
And I take a deep breath and I get real high
And I scream from the top of my lungs
What's going on?

[Chorus]
And I say, hey-ey-ey
Hey-ey-ey
I said "Hey, what's going on?"

And I say, hey-ey-ey
Hey-ey-ey
I said "Hey, a-what's going on?"
And I say, hey-ey-ey
(Wake in the morning and step outside)
Hey-ey-ey
(Take a deep breath and I get real high)
(And I scream)
I said "Hey, a-what's going on?"
And I say, hey-ey-ey
(Wake in the morning and step outside)
Hey-ey, yeah yeah yeah
(Take a deep breath and I get real high)
(And I scream)

I said "Hey, a-what's going on?"

[Bridge]
Ooh, ooh
Ooh
Ooh, uh huh

[Outro]
25 years and my life is still
Tryin' to get up that great big hill of hope
For a destination, mmm

What’s Up? (2022 TikTok Version) 4 Non Blondes 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية

25 سنة وحياتي لا تزال
tryin 'للحصول على ما يصل هذا التل كبيرة كبيرة من الأمل

للحصول على وجهة
أدركت بسرعة عندما كنت أعرف أنني يجب
أن العالم يتكون من هذا الإخوان
لأي معنى ذلك

[قبل جوقة]
وهكذا أبكي في بعض الأحيان عندما أكون ملقاة في السرير
فقط للحصول على كل شيء ما في رأسي
وأنا، أشعر أنه غريب بعض الشيء
وهكذا أستيقظ في الصباح وأنا خطوة في الخارج
وأخذ نفسا عميقا وأحصل على ارتفاع حقيقي
وأصرخ من أعلى رئتي
ماذا يحدث هنا؟

[جوقة]
وأنا أقول، يا ey-ey
يا ey-ey
قلت "مهلا، ما الذي يحدث؟"
وأنا أقول، يا ey-ey
يا ey-ey
قلت "مهلا، ما الذي يحدث؟"

[كوبري]
اوه اوه
أوه
أوه، اه هاه
اوه اوه
أوه

أوه، اه هاه

[آية 2]
وأحاول
يا إلهي، هل أحاول
أحاول طوال الوقت
في هذه المؤسسة
وأنا أصلي
يا إلهي، هل أصلي
أصلي كل يوم
للثورة

[قبل جوقة]
وهكذا أبكي في بعض الأحيان عندما أكون ملقاة في السرير

فقط للحصول على كل شيء خارج، ما في رأسي
وأنا، أشعر أنه غريب بعض الشيء
وهكذا أستيقظ في الصباح وأنا خطوة في الخارج
وأخذ نفسا عميقا وأحصل على ارتفاع حقيقي
وأصرخ من أعلى رئتي
ماذا يحدث هنا؟

[جوقة]
وأنا أقول، يا ey-ey
يا ey-ey
قلت "مهلا، ما الذي يحدث؟"
وأنا أقول، يا ey-ey
يا ey-ey
قلت "مهلا، ما الذي يحدث؟"

وأنا أقول، يا ey-ey
(أيقظ في الصباح وخطوة خارج)
يا ey-ey
(خذ نفسا عميقا واحصل على ارتفاع حقيقي)
(وأصرخ)
قلت "مهلا، ما الذي يحدث؟"
وأنا أقول، يا ey-ey
(أيقظ في الصباح وخطوة خارج)
يا ey، نعم نعم نعم
(خذ نفسا عميقا واحصل على ارتفاع حقيقي)
(وأصرخ)
قلت "مهلا، ما الذي يحدث؟"

[كوبري]

اوه اوه
أوه
أوه، اه هاه

[Outlo]
25 سنة وحياتي لا تزال
tryin 'للحصول على ما يصل هذا التل كبيرة كبيرة من الأمل
لوجهة، ط ط ط