Hard Drive Gold - ​​alt-J 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

Gimme that gold
Straight into my hard drive
Gimme that gold
Straight into my hard drive, baby

Hard Drive Gold - ​​alt-J 「歌詞」

Gimme that gold
Straight into my hard drive
Gimme that gold
Straight into my hard drive, baby
Yeah, yeah, yeah, yeah

[Verse 1]
I'm fifteen in my garden skipping
My neighbor Sue is watching me from her window
Oh, mama, did you tell Sue I'm a millionaire now, baby?
Trading that crypto
Oh yeah? No?

[Chorus]
Gimme that gold
Gimme that fire!
Gimme that gold
Gimme the fire! (Hot)

[Verse 2]
Crying on a stranger is so very soothing
I'm outside my school
My teacher took me to one side and told me I was (scum)
I left then Googled "neoliberal"

[Refrain]
Don't be afraid to make, to make money, boy

Don't be afraid to make, to make money, boy
Don't be afraid to make, to make money, boy
Don't be afraid to make, to make money

[Chorus]
Straight into my hard drive
Gimme that gold
Straight into my hard drive, baby
Yeah, yeah, yeah, yeah

[Verse 3]
Non-shatter ruler, put it on the table and go "brrrrrrr"
Watch it shatter
Clearly must talk to Neo with the Audi

The next morning he shouts from his door

[Refrain]
Don't be afraid to make, to make money, boy
Don't be afraid to make, to make money, boy
Don't be afraid to make, to make money, boy
Don't be afraid to make, to make money

[Refrain]
Don't be afraid to make, to make money, boy
Don't be afraid to make, to make money, boy
Don't be afraid to make, to make money, boy
Don't be afraid to make, to make money

[Chorus]
Gimme that gold
Straight into my hard drive
Gimme that gold
Straight into my hard drive, baby
Yeah, yeah, yeah, yeah

Hard Drive Gold - ​​alt-J 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

その金をgimme
私のハードドライブにまっすぐ
その金をgimme
私のハードドライブ、赤ちゃんにまっすぐ
ええ、ええ、ええ、ええ

【詩1】

私は私の庭のスキップで15歳です
私の隣人は彼女の窓から私を見ています
ああ、ママ、あなたは私が今百万人だと言った、赤ちゃん？
その暗号を取引する
そうそう？番号？

[コーラス]
その金をgimme
その火をつけてください！
その金をgimme
火をつかむ！ （熱い）

【詩2】
見知らぬ人に泣いているのでとてもくつろぎています

私は私の学校の外にいます
私の先生は私を一方の側に連れて行き、私に言った（スカム）
私はその後「新企業」をグーグレードしました

[控える]
お金を稼ぐために、お金を稼ぐために恐れてはいけません、男の子
お金を稼ぐために、お金を稼ぐために恐れてはいけません、男の子
お金を稼ぐために、お金を稼ぐために恐れてはいけません、男の子
お金を稼ぐために作ることを恐れないでください

[コーラス]
私のハードドライブにまっすぐ
その金をgimme
私のハードドライブ、赤ちゃんにまっすぐ

ええ、ええ、ええ、ええ

【詩3】
非粉砕定規は、テーブルに入れて「Brrrrrr」に行きます
それを片付けるのを見てください
明らかにアウディとネオと話さなければなりません
翌朝彼は彼のドアから叫んでいます

[控える]
お金を稼ぐために、お金を稼ぐために恐れてはいけません、男の子
お金を稼ぐために、お金を稼ぐために恐れてはいけません、男の子
お金を稼ぐために、お金を稼ぐために恐れてはいけません、男の子
お金を稼ぐために作ることを恐れないでください

[控える]
お金を稼ぐために、お金を稼ぐために恐れてはいけません、男の子
お金を稼ぐために、お金を稼ぐために恐れてはいけません、男の子
お金を稼ぐために、お金を稼ぐために恐れてはいけません、男の子
お金を稼ぐために作ることを恐れないでください

[コーラス]
その金をgimme
私のハードドライブにまっすぐ
その金をgimme
私のハードドライブ、赤ちゃんにまっすぐ
ええ、ええ、ええ、ええ