MENU (6)

Juice WRLD - Already Dead - Deutsche Übersetzung by Sanderlei (Songtext Schweiz)

You can see the pain in my laugh (Yeah, yeah)
Demons comin' back from the past (Yeah, yeah)
Feelin' like I'm 'bout to relapse (Yeah, yeah)
Voices in my head (Yeah, yeah)


Juice WRLD - Already Dead (Songtext Schweiz)

You can see the pain in my laugh (Yeah, yeah)
Demons comin' back from the past (Yeah, yeah)
Feelin' like I'm 'bout to relapse (Yeah, yeah)
Voices in my head (Yeah, yeah)
All I can hear them say (Yeah, yeah)
Is, "Everyone wants me dead" (Yeah, yeah)
Bitch, I'm already dead (Yeah, yeah)
I've been dead for years

[Verse 1]
I've been taking medicine again (Yeah, yeah)
Henny, mix it with the Vicodin (Yeah, yeah)
All my sufferin' (Yeah)


Is really gettin' under my skin (Yeah)
Maybe I should try to pray again (Yeah, yeah)
Try to wash away my sins (Yeah, yeah)
I know that they not my friends (Yeah, yeah)
But I'm friends with the drugs again (Yeah)

[Pre-Chorus]
Lost my heart, lost it all
So much drama, hold the applause
Shit's like a soap opera, straight downfalls
Nightmares on the cellphone, late-night calls
Lost my heart, lost it all
So much drama, hold the applause
No soap opera, straight downfalls


Listen to the nightmares call

[Chorus]
You can see the pain in my laugh (Yeah, yeah)
Demons comin' back from the past (Yeah, yeah)
Feelin' like I'm 'bout to relapse (Yeah, yeah)
Voices in my head (Yeah, yeah)
All I can hear them say (Yeah, yeah)
Is, "Everyone wants me dead" (Yeah, yeah)
Bitch, I'm already dead (Yeah, yeah)
I've been dead for years
You can see the pain in my laugh (Yeah, yeah)
Demons comin' back from the past (Yeah, yeah)
Feelin' like I'm 'bout to relapse (Yeah, yeah)


Voices in my head (Yeah, yeah)
All I can hear them say (Yeah, yeah)
Is, "Everyone wants me dead" (Yeah, yeah)
Bitch, I'm already dead (Yeah, yeah)
I've been dead for years (Yeah)

[Verse 2]
Have you ever been so alone (Yeah, yeah)
That nobody's house feels like home? (Yeah, yeah)
I've been runnin' out of drugs and hope (Yeah, yeah)
I don't even got a plug no more (Yeah, yeah)
Have you ever been so alone? (Yeah, yeah)
That you don't know what to feel no more? (Yeah, yeah)
Ain't no reachin' for the pills no more (Yeah, yeah)


One more and you're on the floor (Yeah, yeah)
I know that I didn't stand a chance (Yeah, yeah, yeah)
I don't think I'll ever live again (Yeah, yeah, yeah)
I'm only here by popular demand (Yeah, yeah, yeah)
I'm stayin' alive for the fans (Yeah, yeah, yeah)

[Pre-Chorus]
Lost my heart, lost it all
So much drama, hold the applause
No soap opera, straight downfalls
Listen to the nightmares call

[Chorus]
You can see the pain in my laugh (Yeah, yeah)


Demons comin' back from the past (Yeah, yeah)
Feelin' like I'm 'bout to relapse (Yeah, yeah)
Voices in my head (Yeah, yeah)
All I can hear them say (Yeah, yeah)
Is, "Everyone wants me dead" (Yeah, yeah)
Bitch, I'm already dead (Yeah, yeah)
I've been dead for years (Yeah, yeah)

[Outro]
You can see the pain in my laugh (In my laugh)
Demons comin' back from the past (From the past)
Feelin' like I'm 'bout to relapse (Relapse)
Voices in my head (In my head)
All I can hear them say (All I can hear them say)


Is, "Everyone wants me dead" (Is, "Everyone wants me dead")
Bitch, I'm already dead (Bitch, I'm already dead)
I've been dead for years (I've been dead for years)


Juice WRLD - Already Dead - Deutsche Übersetzung by Sanderlei (Songtext Schweiz)


Sie können den Schmerz in meinem Lachen sehen (ja, ja)
Dämonen rücken von der Vergangenheit zurück (ja, ja)
Fühle dich, als wäre ich zum Rückfall (ja, ja)
Stimmen in meinem Kopf (ja, ja)
Alles, was ich hören kann, sagen sie (ja, ja)
Ist, "jeder will mich tot" (ja, ja)
Schlampe, ich bin schon tot (ja, ja)
Ich bin seit Jahren tot

[Strophe 1]


Ich habe wieder eingenommen (ja, ja)
Henny, mischen Sie es mit dem Vicodin (ja, ja)
Alles mein Leiden (ja)
Kommt wirklich unter meiner Haut (ja)
Vielleicht sollte ich versuchen, wieder zu beten (ja, ja)
Versuchen Sie, meine Sünden wegzuwaschen (ja, ja)
Ich weiß, dass sie nicht meine Freunde (ja, ja)
Aber ich bin wieder mit den Drogen befreundet (ja)

[Pre-Chorus]
Mein Herz verloren, alles verloren
So viel Drama, halten Sie den Applaus
Scheiße ist wie eine Seifenoper, gerade Niederlagen
Albträume am Handy, spätabends Anrufe


Mein Herz verloren, alles verloren
So viel Drama, halten Sie den Applaus
Keine SOAP-Oper, gerade Niederlage
Hören Sie den Nightmares-Anruf an

[Chor]
Sie können den Schmerz in meinem Lachen sehen (ja, ja)
Dämonen rücken von der Vergangenheit zurück (ja, ja)
Fühle dich, als wäre ich zum Rückfall (ja, ja)
Stimmen in meinem Kopf (ja, ja)
Alles, was ich hören kann, sagen sie (ja, ja)
Ist, "jeder will mich tot" (ja, ja)
Schlampe, ich bin schon tot (ja, ja)
Ich bin seit Jahren tot


Sie können den Schmerz in meinem Lachen sehen (ja, ja)
Dämonen rücken von der Vergangenheit zurück (ja, ja)
Fühle dich, als wäre ich zum Rückfall (ja, ja)
Stimmen in meinem Kopf (ja, ja)
Alles, was ich hören kann, sagen sie (ja, ja)
Ist, "jeder will mich tot" (ja, ja)
Schlampe, ich bin schon tot (ja, ja)
Ich bin seit Jahren tot (ja)

[Vers 2]
Warst du jemals so allein (ja, ja)
Dass niemandes Haus wie zu Hause fühlt? (Ja Ja)
Ich bin aus Drogen und Hoffnung runnin (ja, ja)
Ich habe nicht einmal einen Stecker mehr bekommen (ja, ja)


Warst du jemals so allein? (Ja Ja)
Dass Sie nicht wissen, was Sie nicht mehr fühlen können? (Ja Ja)
Es ist nicht ohne Erreichung der Pillen nicht mehr (ja, ja)
Noch eins und du bist auf dem Boden (ja, ja)
Ich weiß, dass ich keine Chance hatte (ja, ja, ja)
Ich glaube nicht, dass ich jemals wieder leben werde (ja, ja, ja)
Ich bin nur hier von der populären Nachfrage (ja, ja, ja)
Ich bleibe für die Fans lebendig (ja, ja, ja)

[Pre-Chorus]
Mein Herz verloren, alles verloren
So viel Drama, halten Sie den Applaus
Keine SOAP-Oper, gerade Niederlage
Hören Sie den Nightmares-Anruf an



[Chor]
Sie können den Schmerz in meinem Lachen sehen (ja, ja)
Dämonen rücken von der Vergangenheit zurück (ja, ja)
Fühle dich, als wäre ich zum Rückfall (ja, ja)
Stimmen in meinem Kopf (ja, ja)
Alles, was ich hören kann, sagen sie (ja, ja)
Ist, "jeder will mich tot" (ja, ja)
Schlampe, ich bin schon tot (ja, ja)
Ich bin seit Jahren tot (ja, ja)

[OUTRO]
Sie können den Schmerz in meinem Lachen sehen (in meinem Lachen)
Dämonen rücken aus der Vergangenheit zurück (aus der Vergangenheit)


Gefühl, als wäre ich zum Rückfall (Rückfall)
Stimmen in meinem Kopf (in meinem Kopf)
Alles, was ich hören kann, sagen (alles, was ich hören kann, sagen sie)
Ist, "jeder will mich tot" (ist, "jeder will mich tot")
Schlampe, ich bin schon tot (Schlampe, ich bin schon tot)
Ich bin seit Jahren tot (ich bin seit Jahren tot)