MENU (9)

Out of Time - The Weeknd 「Cântec」 - Traducere și versuri

Yeah, yeah! The last few months, I've been workin' on me, baby
There's so much trauma in my life
I've been so cold to the ones who loved me, baby
I look back now and I realize


Out of Time - The Weeknd 「Cântec」

Yeah, yeah! The last few months, I've been workin' on me, baby
There's so much trauma in my life
I've been so cold to the ones who loved me, baby
I look back now and I realize

[Pre-Chorus]
And I remember when I held you
You begged me with your drowning eyes to stay
And I regret I didn't tell you
Now I can't keep you from loving him
You made up your mind

[Chorus]


Say I love you, girl, but I'm out of time
Say I'm there for you, but I'm out of time
Say that I'll care for you, but I'm out of time
Said I'm too late to make you mine, out of time (Ah)

[Verse 2]
If he mess up just a little
Baby, you know my line
If you don't trust him a little
Then come right back, girl, come right back
Give me one chance, just a little
Baby, I'll treat you right
And I'll love you like I shoulda loved you all the time


[Pre-Chorus]
And I remember when I held you (Held you, baby)
You begged me with your drowning eyes to stay (Never again, baby)
And I regret I didn't tell you (Hey)
Now I can't keep you from loving him
You made up your mind (Uh)

[Chorus]
Say I love you, girl, but I'm out of time
Say I'm there for you, but I'm out of time
Say that I'll care for you, but I'm out of time
Said I'm too late to make you mine, out of time (Ah)

[Outro: The Weeknd]


Ooh, singin', out of time
Said I had you to myself, but I'm out of time
Say that I'll care for you, but I'm out of time
But I'm too late to make you mine, out of time
Out of time
Out of time

[Spoken Outro: Jim Carrey]
Don't you dare touch that dial
Because like the song says, you are out of time
You're almost there, but don't panic
There's still more music to come
Before you're completely engulfed in the blissful embrace of that little light you see in the distance
Soon you'll be healed, forgiven, and refreshed


Free from all trauma, pain, guilt, and shame
You may even forget your own name
But before you dwell in that house forever
Here's thirty minutes of easy listening to some slow tracks
On 103.5 Dawn FM


Out of Time - The Weeknd 「Cântec」 - Traducere și versuri


Da da! Ultimele câteva luni, am lucrat la mine, iubito
Sunt atât de multe traume în viața mea
Am fost atât de rece pentru cei care ma iubit, iubito
Mă uit înapoi acum și îmi dau seama

[Pre-corus]
Și îmi amintesc când te-am ținut
Mi-ai cerut cu ochii tăi de înec pentru a rămâne


Și regret că nu ți-am spus
Acum nu te pot împiedica să-l iubesc
Te-ai hotărât

[Cor]
Spune că te iubesc, fată, dar nu am timp
Spune că sunt acolo pentru tine, dar nu am timp
Spune că îți pasă de tine, dar nu am timp
A spus că sunt prea târziu să te fac a mea, în afara timpului (ah)

[Versetul 2]
Dacă se încurcă puțin puțin
Baby, știi linia mea
Dacă nu ai încredere în el puțin


Apoi veniți imediat înapoi, fată, veniți imediat înapoi
Dă-mi o șansă, doar puțin
Baby, te voi trata corect
Și te voi iubi ca și cum ar fi trebuit să te iubească tot timpul

[Pre-corus]
Și îmi amintesc când te-am ținut (te-am ținut, iubito)
M-ai mărturisit cu ochii tăi de înec pentru a rămâne (niciodată, iubit niciodată)
Și regret că nu ți-am spus (hei)
Acum nu te pot împiedica să-l iubesc
Te-ai hotărât (uh)

[Cor]
Spune că te iubesc, fată, dar nu am timp


Spune că sunt acolo pentru tine, dar nu am timp
Spune că îți pasă de tine, dar nu am timp
A spus că sunt prea târziu să te fac a mea, în afara timpului (ah)

[OUTRO: Saptamana]
Ooh, singin ', în afara timpului
A spus că te-am făcut la mine, dar nu am timp
Spune că îți pasă de tine, dar nu am timp
Dar sunt prea târziu să te fac a mea, în afara timpului
Ramas fara timp
Ramas fara timp

[Forum: Jim Carrey]
Nu îndrăzniți să atingeți acel apel


Deoarece spune cântecul, nu mai aveți timp
Ești aproape acolo, dar nu panică
Mai este încă mai multă muzică
Înainte de a vă îngropați complet în îmbrățișarea fericită a acelei mici lumină pe care o vedeți în depărtare
În curând veți fi vindecați, iertați și reîmprospătați
Gratuit de toate traumele, durerea, vinovăția și rușinea
Puteți chiar să vă uitați propriul nume
Dar înainte de a locui în acea casă pentru totdeauna
Iată treizeci de minute de ascultare ușoară a unor piese lente
Pe 103,5 Dawn FM