Don’t Wake Me Up - Μετάφραση και στίχοι - Jonas Blue & Why Don’t We 「Τραγούδι」

Sun kissed my face
Wishing for the real thing
Lonely and out of place
When I don't have you with me

Don’t Wake Me Up 「Τραγούδι」 - Jonas Blue & Why Don’t We

Sun kissed my face
Wishing for the real thing
Lonely and out of place
When I don't have you with me
Does your heart say the same
On all these nights alone? Yeah
Or is it just me
Hoping you'll come home?

[Pre-Chorus: Jonah]
Cause I don't know if I can make you happy
No matter what the odds, I'm gonna try
A million miles away, I feel you with me

For now, our love will live inside my mind
So

[Chorus: Zach, Jack]
Don't wake me up in the middle of the night
Cause I finally found you
I feel your love every time I close my eyes
Cause I finally found you
When the times are hardest, I'll find you in the darkness
You're a dream and that is enough (That is enough), yeah
Don't wake me up in the middle of the night
Cause I finally found you

[Post-Chorus: All, Zach]

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Finally found you
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Finally found you (Found you)

[Verse 2: Daniel, Corbyn, Both]
Summer days so far away
Only see 'em in the rearview, yeah (Rearview, yeah)
How will I hold you again
To make you feel at home?

[Pre-Chorus: Jonah, Corbyn]
Cause I don't know if I can make you happy
No matter what the odds, I'm gonna try

A million miles away, I feel you with me (I feel you with me)
For now, our love will live inside my mind
So

[Chorus: Zach, Zach & Jonah, Jack]
Don't wake me up in the middle of the night
Cause I finally found you (Found you, yeah)
I feel your love every time I close my eyes
Cause I finally found you
When the times are hardest, I'll find you in the darknessYou're a dream and that is enough (That is enough), yeah
Don't wake me up in the middle of the night
Cause I finally found you

[Post-Chorus: All, Corbyn, Jack]

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Finally found you (Yeah, I finally found)
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Finally found you (Yeah, I finally found you)

[Outro: Corbyn]
Don't wake me up in the middle of the night
Cause I finally found you

Don’t Wake Me Up - Μετάφραση και στίχοι - Jonas Blue & Why Don’t We 「Τραγούδι」

Ο ήλιος φίλησε το πρόσωπό μου
Επιθυμώντας για το πραγματικό πράγμα
Μόνη και εκτός τόπου
Όταν δεν σε έχω μαζί μου
Η καρδιά σου λέει το ίδιο

Σε όλες αυτές τις νύχτες μόνο; ναι
Ή είναι μόνο εγώ
Ελπίζοντας ότι θα έρθετε σπίτι;

[Pre-Chorus: Jonah]
Γιατί δεν ξέρω αν μπορώ να σας κάνω ευτυχισμένη
Δεν έχει σημασία τι οι αποδόσεις, θα προσπαθήσω
Ένα εκατομμύριο μίλια μακριά, αισθάνομαι μαζί μου
Προς το παρόν, η αγάπη μας θα ζήσει μέσα στο μυαλό μου
Έτσι

[Chorus: Zach, Jack]
Μην ξυπνάς στη μέση της νύχτας
Γιατί τελικά σας βρήκα

Αισθάνομαι την αγάπη σας κάθε φορά που κλείνω τα μάτια μου
Γιατί τελικά σας βρήκα
Όταν οι χρόνοι είναι πιο δύσκολες, θα σε βρω στο σκοτάδι
Είσαι ένα όνειρο και αυτό είναι αρκετό (αυτό είναι αρκετό), ναι
Μην ξυπνάς στη μέση της νύχτας
Γιατί τελικά σας βρήκα

[Post-chorus: όλα, zach]
ΟOOH-ΟΟΗ-ΟOH, OOH-OOH-OOH
Επιτέλους σε βρήκα
ΟOOH-ΟΟΗ-ΟOH, OOH-OOH-OOH
Τελικά σας βρήκε (σας βρήκε)

[Στίχος 2: Δανιήλ, Corbyn, και οι δύο]

Καλοκαιρινές μέρες τόσο μακριά
Μόνο βλέπετε 'em στην οπίσθια εικόνα, ναι (reartview, ναι)
Πώς θα σε κρατήσω ξανά
Να σας κάνει να νιώσετε στο σπίτι;

[Pre-Chorus: Jonah, Corbyn]
Γιατί δεν ξέρω αν μπορώ να σας κάνω ευτυχισμένη
Δεν έχει σημασία τι οι αποδόσεις, θα προσπαθήσω
Ένα εκατομμύριο μίλια μακριά, αισθάνομαι μαζί μου (νιώθω μαζί μου)
Προς το παρόν, η αγάπη μας θα ζήσει μέσα στο μυαλό μου
Έτσι

[Chorus: Zach, Zach & Jonah, Jack]
Μην ξυπνάς στη μέση της νύχτας

Γιατί τελικά σας βρήκα (σας βρήκε, ναι)
Αισθάνομαι την αγάπη σας κάθε φορά που κλείνω τα μάτια μου
Γιατί τελικά σας βρήκα
Όταν οι χρόνοι είναι πιο δύσκολες, θα σε βρω στο Darknessyou're ένα όνειρο και αυτό είναι αρκετό (αυτό είναι αρκετό), ναι
Μην ξυπνάς στη μέση της νύχτας
Γιατί τελικά σας βρήκα

[Post-chorus: όλα, corbyn, jack]
ΟOOH-ΟΟΗ-ΟOH, OOH-OOH-OOH
Τελικά βρήκατε (ναι, τελικά βρήκα)
ΟOOH-ΟΟΗ-ΟOH, OOH-OOH-OOH
Τελικά σας βρήκατε (ναι, τελικά σας βρήκα)

[Outro: Corbyn]

Μην ξυπνάς στη μέση της νύχτας
Γιατί τελικά σας βρήκα