Don’t Wake Me Up - Käännöksen suomeksi - Jonas Blue & Why Don’t We 「Lyriikat」

Sun kissed my face
Wishing for the real thing
Lonely and out of place
When I don't have you with me

Don’t Wake Me Up 「Lyriikat」 - Jonas Blue & Why Don’t We

Sun kissed my face
Wishing for the real thing
Lonely and out of place
When I don't have you with me
Does your heart say the same
On all these nights alone? Yeah
Or is it just me
Hoping you'll come home?

[Pre-Chorus: Jonah]
Cause I don't know if I can make you happy
No matter what the odds, I'm gonna try
A million miles away, I feel you with me

For now, our love will live inside my mind
So

[Chorus: Zach, Jack]
Don't wake me up in the middle of the night
Cause I finally found you
I feel your love every time I close my eyes
Cause I finally found you
When the times are hardest, I'll find you in the darkness
You're a dream and that is enough (That is enough), yeah
Don't wake me up in the middle of the night
Cause I finally found you

[Post-Chorus: All, Zach]

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Finally found you
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Finally found you (Found you)

[Verse 2: Daniel, Corbyn, Both]
Summer days so far away
Only see 'em in the rearview, yeah (Rearview, yeah)
How will I hold you again
To make you feel at home?

[Pre-Chorus: Jonah, Corbyn]
Cause I don't know if I can make you happy
No matter what the odds, I'm gonna try

A million miles away, I feel you with me (I feel you with me)
For now, our love will live inside my mind
So

[Chorus: Zach, Zach & Jonah, Jack]
Don't wake me up in the middle of the night
Cause I finally found you (Found you, yeah)
I feel your love every time I close my eyes
Cause I finally found you
When the times are hardest, I'll find you in the darknessYou're a dream and that is enough (That is enough), yeah
Don't wake me up in the middle of the night
Cause I finally found you

[Post-Chorus: All, Corbyn, Jack]

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Finally found you (Yeah, I finally found)
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Finally found you (Yeah, I finally found you)

[Outro: Corbyn]
Don't wake me up in the middle of the night
Cause I finally found you

Don’t Wake Me Up - Käännöksen suomeksi - Jonas Blue & Why Don’t We 「Lyriikat」

Sun suuteli kasvoni
Toivotan todellista asiaa
Lonely ja poissa paikasta
Kun minulla ei ole sinua kanssani
Sanoko sydämesi sama

Kaikki nämä yöt yksin? Joo
Tai onko se vain minä
Toivottavasti tulet kotiin?

[Pre-Chorus: Jonah]
Koska en tiedä, voinko tehdä sinut onnelliseksi
Riippumatta siitä, mitä kertoimet, yritän
Miljoonan kilometrin päässä, tunnen sinut kanssani
Nyt rakkautemme elää mielessäni
Niin

[Chorus: Zach, Jack]
Älä herätä minua keskellä yötä
Siksi löysin sinut

Tunnen rakkautesi joka kerta, kun suljet silmäni
Siksi löysin sinut
Kun ajat ovat vaikeimpia, löydän sinut pimeydestä
Olet unelma ja se riittää (riittää), joo
Älä herätä minua keskellä yötä
Siksi löysin sinut

[Post-Chorus: Kaikki, Zach]
OOH-OOH-OOH, OOH-OOH-OOH
Vihdoinkin löysin sinut
OOH-OOH-OOH, OOH-OOH-OOH
Lopulta löysi sinut (löytänyt sinut)

[Verse 2: Daniel, Corbyn, molemmat]

Kesäpäivät niin kaukana
Katso vain "Em taustalla, joo (taustakappale, joo)
Miten pidän sinut uudelleen
Voit tuntea olosi kotoisaksi?

[Pre-Chorus: Jonah, Corbyn]
Koska en tiedä, voinko tehdä sinut onnelliseksi
Riippumatta siitä, mitä kertoimet, yritän
Million kilometrin päässä, tunnen sinut kanssani (tunnen sinut kanssani)
Nyt rakkautemme elää mielessäni
Niin

[Chorus: Zach, Zach & Jonah, Jack]
Älä herätä minua keskellä yötä

Siksi löysin sinut (löytänyt sinut, yeah)
Tunnen rakkautesi joka kerta, kun suljet silmäni
Siksi löysin sinut
Kun ajat ovat vaikeimpia, löydän sinut Darknessyou're unessa ja se riittää (se riittää), joo
Älä herätä minua keskellä yötä
Siksi löysin sinut

[Post-Chorus: All, Corbyn, Jack]
OOH-OOH-OOH, OOH-OOH-OOH
Lopulta löysi sinut (joo, lopulta löysin)
OOH-OOH-OOH, OOH-OOH-OOH
Lopulta löysi sinut (joo, lopulta löysin sinut)

[Outro: Corbyn]

Älä herätä minua keskellä yötä
Siksi löysin sinut