MENU (1)

Don’t Wake Me Up - Türkçe Çeviri by Sanderlei - Jonas Blue & Why Don’t We 「Sözler」

Sun kissed my face
Wishing for the real thing
Lonely and out of place
When I don't have you with me


Don’t Wake Me Up 「Sözler」 - Jonas Blue & Why Don’t We

Sun kissed my face
Wishing for the real thing
Lonely and out of place
When I don't have you with me
Does your heart say the same
On all these nights alone? Yeah
Or is it just me
Hoping you'll come home?

[Pre-Chorus: Jonah]
Cause I don't know if I can make you happy
No matter what the odds, I'm gonna try
A million miles away, I feel you with me


For now, our love will live inside my mind
So

[Chorus: Zach, Jack]
Don't wake me up in the middle of the night
Cause I finally found you
I feel your love every time I close my eyes
Cause I finally found you
When the times are hardest, I'll find you in the darkness
You're a dream and that is enough (That is enough), yeah
Don't wake me up in the middle of the night
Cause I finally found you

[Post-Chorus: All, Zach]


Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Finally found you
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Finally found you (Found you)

[Verse 2: Daniel, Corbyn, Both]
Summer days so far away
Only see 'em in the rearview, yeah (Rearview, yeah)
How will I hold you again
To make you feel at home?

[Pre-Chorus: Jonah, Corbyn]
Cause I don't know if I can make you happy
No matter what the odds, I'm gonna try


A million miles away, I feel you with me (I feel you with me)
For now, our love will live inside my mind
So

[Chorus: Zach, Zach & Jonah, Jack]
Don't wake me up in the middle of the night
Cause I finally found you (Found you, yeah)
I feel your love every time I close my eyes
Cause I finally found you
When the times are hardest, I'll find you in the darknessYou're a dream and that is enough (That is enough), yeah
Don't wake me up in the middle of the night
Cause I finally found you

[Post-Chorus: All, Corbyn, Jack]


Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Finally found you (Yeah, I finally found)
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Finally found you (Yeah, I finally found you)

[Outro: Corbyn]
Don't wake me up in the middle of the night
Cause I finally found you


Don’t Wake Me Up - Türkçe Çeviri by Sanderlei - Jonas Blue & Why Don’t We 「Sözler」


Güneş yüzümü öptü
Gerçek olanı diliyorum
Yalnız ve yer dışında
Benim yanımda olmadığımda
Kalbin de aynı şeyi söyledi mi?


Bütün bu gecelerde yalnız mı? Evet
Yoksa sadece ben mi
Eve gelecek misin?

[Chorus Öncesi: Jonah]
Çünkü seni mutlu edebilir miyim bilmiyorum
Ne olası olursa olsun, deneyeceğim
Bir milyon mil uzakta, beni benimle hissediyorum
Şimdilik, aşkımız aklımın içinde yaşayacak
Böyle

[Koro: Zach, Jack]
Beni gecenin ortasında uyandırma
Çünkü nihayet seni buldum


Gözlerimi her kapattığımda sevgini hissediyorum
Çünkü nihayet seni buldum
Times en zor olduğunda, seni karanlıkta bulacağım
Sen bir rüyaysın ve bu yeterli (bu yeterli), evet
Beni gecenin ortasında uyandırma
Çünkü nihayet seni buldum

[Chorus Sonrası: Hepsi, Zach]
Ooh-ooh-ooh, Ooh-ooh-ooh
Nihayet seni buldum
Ooh-ooh-ooh, Ooh-ooh-ooh
Sonunda seni buldum (seni buldum)

[Ayet 2: Daniel, Corbyn, her ikisi de]


Yaz günleri çok uzak
Sadece Dikiz, Evet (Dikiz, Yeah)
Seni tekrar nasıl tutacağım
Seni evde hissettirmek için mi?

[CHORUS: JONAH, CORBYN]
Çünkü seni mutlu edebilir miyim bilmiyorum
Ne olası olursa olsun, deneyeceğim
Bir milyon mil uzakta, seni benimle hissediyorum (beni benimle hissediyorum)
Şimdilik, aşkımız aklımın içinde yaşayacak
Böyle

[Koro: Zach, Zach & Jonah, Jack]
Beni gecenin ortasında uyandırma


Çünkü nihayet seni buldum (seni buldum, evet)
Gözlerimi her kapattığımda sevgini hissediyorum
Çünkü nihayet seni buldum
Times en zor olduğunda, seni karanlıkta bulacağım ve bu bir rüyanın içinde (bu yeterli)
Beni gecenin ortasında uyandırma
Çünkü nihayet seni buldum

[CHORUS: ALL, CORBYN, JACK]
Ooh-ooh-ooh, Ooh-ooh-ooh
Sonunda seni buldum (evet, nihayet buldum)
Ooh-ooh-ooh, Ooh-ooh-ooh
Sonunda seni buldum (evet, sonunda seni buldum)

[Outro: corbyn]


Beni gecenin ortasında uyandırma
Çünkü nihayet seni buldum