Less Than Zero - The Weeknd 「Dal」 - Fordítás és szöveg

Remember I was your hero, yeah
I'd wear your heart out like a symbol
I couldn't save you from my darkest truth of all
I know

Less Than Zero - The Weeknd 「Dal」

Remember I was your hero, yeah
I'd wear your heart out like a symbol
I couldn't save you from my darkest truth of all
I know
I'll always be less than zero
Oh, yeah
You tried your best with me, I know
I couldn't face you with my darkest truth of all
Oh

[Chorus]
Cause I can't get it out of my head
No, I can't shake this feeling that crawls in my bed

I try to hide it, but I know you know me
I try to fight it, but I'd rather be free
Oh

[Verse 2]
Oh yeah
Can we meet in the middle?
Oh yeah
Cause you were just like me before
Now you'd rather leave me
Than to watch me die in your arms

[Chorus]
But I can't get it out of my head

No, I can't shake this feeling that crawls in my bed
I try to hide it, but I know you know me
I try to fight it, but I'd rather be free
Oh
I can't get it out of my head
No, I can't shake this feeling that crawls in my bed
I try to hide it, but I know you know me
I try to fight it, but I'd rather be free

[Outro]
Yeah
I'll always be less than zero
You tried your best with me, I know

Less Than Zero - The Weeknd 「Dal」 - Fordítás és szöveg

Ne feledje, hogy én voltam a hősed, igen
A szívedet, mint egy szimbólumot viselem
Nem tudtam megmenteni téged a legsötétebb igazságomtól
tudom
Mindig kevesebb lesz, mint nulla
Ó igen
Megpróbáltad a legjobbat velem, tudom
Nem tudtam szembenézni veled a legsötétebb igazságommal
Oh

[Énekkar]
Mert nem tudom kijutni a fejemből
Nem, nem tudom megrázni ezt az érzést, hogy feltérképezem az ágyamban
Megpróbálom elrejteni, de tudom, hogy ismersz engem

Megpróbálok harcolni, de inkább szabad vagyok
Oh

[2. vers]
ó igen
Találkozhatunk a közepén?
ó igen
Mert éppúgy voltál, mint én
Most inkább elhagynád engem
Mint nézni engem meghalni a karodban

[Énekkar]
De nem tudom kijutni a fejemből
Nem, nem tudom megrázni ezt az érzést, hogy feltérképezem az ágyamban

Megpróbálom elrejteni, de tudom, hogy ismersz engem
Megpróbálok harcolni, de inkább szabad vagyok
Oh
Nem tudom kijutni a fejemből
Nem, nem tudom megrázni ezt az érzést, hogy feltérképezem az ágyamban
Megpróbálom elrejteni, de tudom, hogy ismersz engem
Megpróbálok harcolni, de inkább szabad vagyok

[Outro]
Igen
Mindig kevesebb lesz, mint nulla
Megpróbáltad a legjobbat velem, tudom