In the city of metal and sun
Angels and demons on the run
Empty boulevards shine like a gun
Swimming pools of people having fun
In the city of metal and sun
Angels and demons on the run
Empty boulevards shine like a gun
Swimming pools of people having fun
Walking like zombies in the night
Don't fear the apocalypse, 'cause we'll survive
Handbag shopping on Rodeo Drive
Believing Armani will keep us alive
I just wanna forget
How fucked up is our planet
Laughing all the time, driving in the sunshine
Pink convertible, living in the free world
We’re so fucking blind, praying we’ll be fine
We keep laughing all the time, driving in the sunshine
[Verse 2]
Sorry to the flowers and the trees
And the fish poisoned in the seven seas
The private jet, the cool on the 'Gram
40 pairs of Nikes you’re the man
Leave me alone with my luck and money
And I don’t want to know that it’s a time bomb, honey
Let me enjoy my lack of trouble
And nothing’s going to burst my money bubble
We just wanna forget
How fucked up is our planet
Laughing all the time, driving in the sunshine
Pink convertible, living in the free world
We’re so fucking blind, praying we’ll be fine
We keep laughing all the time, driving in the sunshine
[Bridge]
Let them eat cake and keep our engines running
Not even Marie Antoinette could see the end was coming
We party harder when there's no tomorrow
The time has come to hell but now we're all falling like dominoes
[Chorus]
Laughing all the time, driving in the sunshine
Pink convertible, living in the free world
We’re so fucking blind, praying we’ll be fine
We keep laughing all the time, driving in the sunshine
در شهر فلز و خورشید
فرشتگان و شیاطین در حال اجرا
Boulevards خالی مانند یک اسلحه
استخرهای شنا از افرادی که از آن لذت می برند
پیاده روی مانند زامبی ها در شب
از آخرالزمان نترسید، چون ما زنده ماندیم
کیف دستی کیف دستی در Rodeo Drive
معتقد به آرمانی ما را زنده نگه می دارد
من فقط می خواهم فراموش کنم
چگونه فاک ما سیاره ما است
خندیدن تمام وقت، رانندگی در آفتاب
صورتی قابل تبدیل، زندگی در جهان آزاد
ما خیلی لعنتی کور می شویم، دعا می کنیم خوب باشیم
ما تمام وقت خندیدیم، رانندگی در آفتاب
[آیه 2]
با عرض پوزش به گل ها و درختان
و ماهی مسموم شده در هفت دریا
جت خصوصی، سرد در گرم
40 جفت از نیک ها شما مرد هستید
من را تنها با شانس و پول من بگذار
و من نمی خواهم بدانم که این یک بمب زمان است، عسل
اجازه بدهید از کمبود مشکل لذت ببرم
و هیچ چیز نمی خواهد حباب پول من را پشت سر بگذارد
ما فقط می خواهیم فراموش کنیم
چگونه فاک ما سیاره ما است
خندیدن تمام وقت، رانندگی در آفتاب
صورتی قابل تبدیل، زندگی در جهان آزاد
ما خیلی لعنتی کور می شویم، دعا می کنیم خوب باشیم
ما تمام وقت خندیدیم، رانندگی در آفتاب
[پل]
اجازه دهید آنها کیک بخورند و موتورهای ما را در حال اجرا نگه دارند
حتی ماری آنتوانت نمی توانست پایان یابد
ما حزب سخت تر زمانی که فردا وجود دارد
زمان به جهنم آمده است، اما اکنون همه ما مثل دومینو می افتیم
[گروه کر]
خندیدن تمام وقت، رانندگی در آفتاب
صورتی قابل تبدیل، زندگی در جهان آزاد
ما خیلی لعنتی کور می شویم، دعا می کنیم خوب باشیم
ما تمام وقت خندیدیم، رانندگی در آفتاب