MENU (6)

The Weeknd - How Do I Make You Love Me? - Český překlad (TEXT)

We're goin' back in time
I'd like to see you try
Unpackin' thoughts through tunnels in your mind
I'll fix you mushroom tea


The Weeknd - How Do I Make You Love Me? (TEXT)

We're goin' back in time
I'd like to see you try
Unpackin' thoughts through tunnels in your mind
I'll fix you mushroom tea
And cross the restless sea
Release yourself to escape reality

[Pre-Chorus]
It doesn't phase you
I need a breakthrough
I only want what's right in front of me
It's quite unusual
Seekin' approval


Beggin' for it desperately
I said

[Chorus]
How do I make you love me?
How do I make you fall for me?
How do I make you want me
And make it last eternally?
How do I make you love me? (Ooh, ah)
How do I make you fall for me?
How do I make you want me (Ooh, ah)
And make it last eternally?

[Verse 2]


I can see the real you, girl
You don't have to hide
Forget 'bout what your daddy said
I'll teach you how to shine
And all the things you tolerated
Made you cold inside
But I can light you up again
Like embers of a fire

[Pre-Chorus]
It doesn't phase you
I need a breakthrough
I only want what's right in front of me
It's quite unusual


Seekin' approval
Beggin' for it desperately
I said

[Chorus]
How do I make you love me? (Make you love me)
How do I make you fall for me? (How do I make you fall?)
How do I make you want me
And make it last eternally?
How do I make you love me? (Ooh, ah)
How do I make you fall for me?
How do I make you want me (Ooh, ah)
And make it last eternally?


The Weeknd - How Do I Make You Love Me? - Český překlad (TEXT)



Vrátíme se včas
Chtěl bych vás vidět
Nepackinové myšlenky přes tunely ve vaší mysli
Opravím vás houbový čaj
A překročit neklidné moře
Uvolněte se k úniku reality

[Pre-Chorus]
Není to fáze
Potřebuju průlom
Chci jen to, co je přímo přede mnou
Je to docela neobvyklé
Schválení Sekin '
Začněte za to zoufale


řekl jsem

[Refrén]
Jak tě miluju?
Jak tě udělám, že padneš?
Jak vás chci
A učinit to poslední věčně?
Jak tě miluju? (Ooh, ah)
Jak tě udělám, že padneš?
Jak vás chci (ooh, ah)
A učinit to poslední věčně?

[Verš 2]
Vidím vám, že jsi ty, holka


Nemusíte se schovávat
Zapomeňte na to, co váš táta řekl
Naučím vás, jak svítit
A všechny věci, které jste tolerovali
Uvnitř vás zchladlo
Ale můžu vás znovu zapálit
Jako uhlíky ohně

[Pre-Chorus]
Není to fáze
Potřebuju průlom
Chci jen to, co je přímo přede mnou
Je to docela neobvyklé
Schválení Sekin '


Začněte za to zoufale
řekl jsem

[Refrén]
Jak tě miluju? (Dělat mě)
Jak tě udělám, že padneš? (Jak vás podívám?)
Jak vás chci
A učinit to poslední věčně?
Jak tě miluju? (Ooh, ah)
Jak tě udělám, že padneš?
Jak vás chci (ooh, ah)
A učinit to poslední věčně?