The Weeknd - Less Than Zero - Hrvatski prijevod (Tekst)

Remember I was your hero, yeah
I'd wear your heart like a symbol
I couldn't save you from my darkest truth of all
I know

The Weeknd - Less Than Zero (Tekst)

Remember I was your hero, yeah
I'd wear your heart like a symbol
I couldn't save you from my darkest truth of all
I know
I'll always be less than zero
Oh, yeah
You tried your best with me, I know
I couldn't face you with my darkest truth of all
Oh

[Chorus]
Cause I can't get it out of my head
No, I can't shake this feeling that crawls in my bed

I try to hide it, but I know you know me
I try to fight it, but I'd rather be free
Oh

[Verse 2]
Oh yeah
Can we meet in the middle?
Oh yeah
Cause you were just like me before
Now you'd rather leave me
Than to watch me die in your arms, oh

[Chorus]
But I can't get it out of my head

No, I can't shake this feeling that crawls in my bed
I try to hide it, but I know you know me
I try to fight it, but I'd rather be free
Oh

[Bridge]
(I can't get it out of my head)
(No, I can't shake this feeling that crawls in my bed)

[Chorus]
I can't get it out of my head
No, I can't shake this feeling that crawls in my bed
I try to hide it, but I know you know me
I try to fight it, but I'd rather be free

[Outro]
Yeah
I'll always be less than zero
You tried your best with me, I know

The Weeknd - Less Than Zero - Hrvatski prijevod (Tekst)

Sjetite se da sam bio vaš junak, da
Nosio bih vaše srce kao simbol
Nisam te mogla spasiti iz moje najtamnije istine svih
Znam
Uvijek ću biti manje od nule
O da
Pokušao si najbolje sa mnom, znam
Nisam se mogla suočiti s mojom najmračnijom istinom

Oh

[Chorus]
Jer ga ne mogu izvući iz glave
Ne, ne mogu otresti taj osjećaj koji puzi u mom krevetu
Pokušavam ga sakriti, ali znam da me poznaješ
Pokušavam se boriti, ali radije bih bio slobodan
Oh

[Stih 2]
o da
Možemo li se sresti u sredini?
o da
Jer si ti bio poput mene

Sada bi me radije ostavio
Nego gledati me da umrem u tvojim rukama, oh

[Chorus]
Ali ne mogu ga izvući iz glave
Ne, ne mogu otresti taj osjećaj koji puzi u mom krevetu
Pokušavam ga sakriti, ali znam da me poznaješ
Pokušavam se boriti, ali radije bih bio slobodan
Oh

[Most]
(Ne mogu ga izvući iz glave)
(Ne, ne mogu otresti taj osjećaj da puzi u mom krevetu)

[Chorus]
Ne mogu ga izvući iz glave
Ne, ne mogu otresti taj osjećaj koji puzi u mom krevetu
Pokušavam ga sakriti, ali znam da me poznaješ
Pokušavam se boriti, ali radije bih bio slobodan

[OUTRO]
Da
Uvijek ću biti manje od nule
Pokušao si najbolje sa mnom, znam