MENU (2)

The Weeknd - Out of Time - Käännöksen suomeksi (Lyriikat)

Yeah, yeah! The last few months, I've been workin' on me, baby
There's so much trauma in my life
I've been so cold to the ones who loved me, baby
I look back now and I realize


The Weeknd - Out of Time (Lyriikat)

Yeah, yeah! The last few months, I've been workin' on me, baby
There's so much trauma in my life
I've been so cold to the ones who loved me, baby
I look back now and I realize

[Pre-Chorus]
And I remember when I held you
You begged me with your drowning eyes to stay
And I regret I didn't tell you
Now I can't keep you from loving him
You made up your mind

[Chorus]


Say I love you, girl, but I'm out of time
Say I'm there for you, but I'm out of time
Say that I'll care for you, but I'm out of time
Said I'm too late to make you mine, out of time (Ah)

[Verse 2]
If he mess up just a little
Baby, you know my line
If you don't trust him a little
Then come right back, girl, come right back
Give me one chance, just a little
Baby, I'll treat you right
And I'll love you like I shoulda loved you all the time


[Pre-Chorus]
And I remember when I held you (Held you, baby)
You begged me with your drowning eyes to stay (Never again, baby)
And I regret I didn't tell you (Hey)
Now I can't keep you from loving him
You made up your mind (Uh)

[Chorus]
Say I love you, girl, but I'm out of time
Say I'm there for you, but I'm out of time
Say that I'll care for you, but I'm out of time
Said I'm too late to make you mine, out of time (Ah)

[Outro: The Weeknd]


Ooh, singin', out of time
Said I had you to myself, but I'm out of time
Say that I'll care for you, but I'm out of time
But I'm too late to make you mine, out of time
Out of time
Out of time

[Spoken Outro: Jim Carrey]
Don't you dare touch that dial
Because like the song says, you are out of time
You're almost there, but don't panic
There's still more music to come
Before you're completely engulfed in the blissful embrace of that little light you see in the distance
Soon you'll be healed, forgiven, and refreshed


Free from all trauma, pain, guilt, and shame
You may even forget your own name
But before you dwell in that house forever
Here's thirty minutes of easy listening to some slow tracks
On 103.5 Dawn FM


The Weeknd - Out of Time - Käännöksen suomeksi (Lyriikat)


Joo joo! Viime kuukausina olen ollut töitä minulle, vauva
Elämässäni on niin paljon trauma
Olen ollut niin kylmä niille, jotka rakastivat minua, vauva
Katson nyt takaisin ja ymmärrän

[Pre-Chorus]
Ja muistan, kun pidin sinua
Te annoit minua hukkuminen silmät pysyä


Ja olen pahoillani, etten kertonut teille
Nyt en voi pitää sinut rakastamasta häntä
Teit mielesi

[Kertosäe]
Sano rakastan sinua, tyttö, mutta olen poissa
Sano, että olen siellä, mutta olen poissa
Sano, että välitän sinua, mutta olen poissa
Sanoi, että olen liian myöhäistä tehdä sinut minun, ulos (ah)

[Verse 2]
Jos hän sotkee ​​vain vähän
Vauva, tiedät minun linjani
Jos et luota häneen vähän


Sitten tule takaisin takaisin, tyttö, tule takaisin
Anna minulle yksi mahdollisuus, vain vähän
Vauva, kohtelen sinua oikein
Ja minä rakastan sinua, kuten minun pitäisi rakastaa sinua koko ajan

[Pre-Chorus]
Ja muistan, kun pidin sinua (pidit sinut, vauva)
Teit minua hukkumalla silmät pysyäkseen (ei enää enää, vauva)
Ja olen pahoillani, etten kertonut sinulle (hei)
Nyt en voi pitää sinut rakastamasta häntä
Teit mielesi (uh)

[Kertosäe]
Sano rakastan sinua, tyttö, mutta olen poissa


Sano, että olen siellä, mutta olen poissa
Sano, että välitän sinua, mutta olen poissa
Sanoi, että olen liian myöhäistä tehdä sinut minun, ulos (ah)

[Outro: Weelnd]
Ooh, singin ', poissa
Sanoi, että olin itselleni, mutta olen poissa
Sano, että välitän sinua, mutta olen poissa
Mutta olen liian myöhäistä tehdä sinusta minun aikaa
Aika loppu
Aika loppu

[Puhuttu Outro: Jim Carrey]
Älä uskalla koskettaa tätä valitsinta


Koska kuten kappale sanoo, olet poissa
Olet melkein siellä, mutta älä paniikkia
Tuletaan vielä enemmän musiikkia
Ennen kuin olet täysin kauhistunut tuon pienen valon sattuvasta syleistä, näet etäisyydellä
Pian voit parantua, anteeksi ja virkistää
Vapaa kaikesta traumasta, kipua, syyllisyydestä ja häpeästä
Saatat jopa unohtaa oman nimen
Mutta ennen kuin asut täällä talossa ikuisesti
Tässä on kolmekymmentä minuuttia helppoa kuunnellen hitaita kappaleita
103.5 Dawn FM