MENU (8)

Don’t Break My Heart - Polskie Tłumaczenie - The Weeknd 「Tekst」

[Intro]
Ooh (I'm paralyzed)
Ooh
Ooh (Let's go)


Don’t Break My Heart 「Tekst」 - The Weeknd

[Intro]
Ooh (I'm paralyzed)
Ooh
Ooh (Let's go)

[Verse 1]
I see you drowning in the purple lights
Diamonds shinin' bright
I see every ice on you
You snatch my soul, I'm crucified
I feel paralyzed
I'm so mesmerized by you (By you)


[Pre-Chorus]
But I know you're right for me
Ecstasy
I keep coming back for more
I think that you would die for me
Destiny
And this time, I know for sure

[Chorus]
Just don't break my heart (Don't break my heart)
Don't let me down, please
Don't you break my heart (Don't break my heart)
I don't know if I can take it anymore


[Verse 2]
Take it anymore, take it anymore
I can't take another heartbreak or I'll end it all
And the girl I used to love
We broke up in the club
And I almost died in the discotheque

[Pre-Chorus]
And now I know she wasn't right for me
Enemy
I kept coming back for more
I'd rather you would die for me
Destiny
And this time I know for sure



[Chorus]
Just don't break my heart (Don't break my heart)
Don't let me down, please
Don't you break my heart (Don't break my heart)
I don't know if I can take it anymore
Don't break my heart (Don't you, don't you)
I'm falling apart already
Don't you break my heart (Don't you, don't you)
I don't know if I can take it anymore

[Bridge]
I believe the liquor's talking
I just need the room to stop and


I could be the one you want
Just as long as you don't break my heart
And I realized
When I kissed your neck
That the room is hot
I can taste your sweat
It's just you and I
In the discotheque
But don't you worry

[Chorus]
Just don't break my heart (Don't break my heart)
Don't let me down, please
Don't you break my heart (Don't break my heart)


I don't know if I can take it anymore
Don't break my heart (Don't you, don't you)
I'm falling apart already
Don't you break my heart (Don't you, don't you)
I don't know if I can take it anymore


Don’t Break My Heart - Polskie Tłumaczenie - The Weeknd 「Tekst」


Ooh (Jestem sparaliżowany)
Ooh
Ooh (Chodźmy)

Widzę, jak toniesz w fioletowych światłach
Diamenty lśnią jasno
Widzę każdy lód na tobie
Porywasz moją duszę, jestem ukrzyżowany


Czuję się sparaliżowany
Jestem tak zahipnotyzowany przez ciebie (przez ciebie)

Ale wiem, że jesteś dla mnie odpowiedni
Ekstaza
Ciągle wracam po więcej
Myślę, że umarłabyś za mnie
Przeznaczenie
I tym razem wiem na pewno

Tylko nie łam mi serca (nie łam mi serca)
Nie zawiedź mnie proszę
Nie łam mi serca (nie łam mi serca)
Nie wiem, czy dam radę to znieść



Weź to więcej, weź to więcej
Nie zniosę kolejnego złamanego serca, bo to wszystko skończę
I dziewczyna, którą kiedyś kochałem
Zerwaliśmy w klubie
I prawie umarłem w dyskotece

A teraz wiem, że nie była dla mnie odpowiednia
Wróg
Wracałem po więcej
Wolałbym, żebyś umarł za mnie
Przeznaczenie
I tym razem wiem na pewno


Tylko nie łam mi serca (nie łam mi serca)
Nie zawiedź mnie proszę
Nie łam mi serca (nie łam mi serca)
Nie wiem, czy dam radę to znieść
Nie łam mi serca (nie, nie rób tego)
Już się rozpadam
Nie łam mi serca (nie, nie rób tego)
Nie wiem, czy dam radę to znieść

Wierzę, że alkohol mówi
Potrzebuję tylko pokoju, żeby się zatrzymać i
Mogę być tym, którego chcesz
Dopóki nie złamiesz mi serca
I zdałem sobie sprawę


Kiedy pocałowałem twoją szyję
Że w pokoju jest gorąco
Czuję smak twojego potu
To tylko ty i ja
Na dyskotece
Ale nie martw się

Tylko nie łam mi serca (nie łam mi serca)
Nie zawiedź mnie proszę
Nie łam mi serca (nie łam mi serca)
Nie wiem, czy dam radę to znieść
Nie łam mi serca (nie, nie rób tego)
Już się rozpadam
Nie łam mi serca (nie, nie rób tego)


Nie wiem, czy dam radę to znieść
[Chór]
Po prostu nie łam moje serce (nie łam moje serce)
Nie zawiedź mnie, proszę
Nie łam moje serce (nie łam moje serce)
Nie wiem, czy mogę to już wziąć
Nie łam moje serce (prawda, prawda, prawda)
Już się rozpadam
Nie łamasz serca (prawda, prawda, prawda)
Nie wiem, czy mogę to już wziąć