MENU (4)

CMTEN - NEVER MET! - Dịch sang tiếng Việt by Sanderlei (Lyrics)

You know I missed you from the very day you went away
I feel like Laura Les, saying, "I love you" on the plane
And even though it's been a week I still think of your face
Blew all my money on a trivial video game


CMTEN - NEVER MET! (Lyrics)

You know I missed you from the very day you went away
I feel like Laura Les, saying, "I love you" on the plane
And even though it's been a week I still think of your face
Blew all my money on a trivial video game

[Verse 1: CMTEN]
I dunk my head in the water so I can feel something
And now I'm thinking of all the times that my phone would ring
I reminisce and remember all of the songs we'd sing
But now I hate every one of the songs we used to sing
Can you believe that I didn't think you would leave me?
And now I can't trust anyone 'cause you just left me
I wish I never responded to all those texts


It'd be better if we had just never met
Can you believe that I'm missing you even though
When I was with you, I never felt more alone
I wish I never responded to all those texts
It'd be better if we had just never met

[Verse 2: Glitch Gum]
(A-a-a-a-a-a-a-a-Glitch Gum)
I wish we never met
We broke up on PictoChat, crying on my DS
I went to a birthday party for one of her friends
And now that this is over I can hate them, I don't have to pretend
Remember when I called you my Barbie, and I was Ken
That was like the cringiest thing that I've ever said


When I was with you I just felt more alone
I just hope I'm bad enough to call about
When you're on your phone

[Spoken Interlude]
This Glitch Gum guy is so annoying
He keeps asking me to listen to these bands I can't even pronounce
And now he's making music with this guy named 'CMTEN'?
I'm so done with him

[Bridge: Glitch Gum]
Everything you said about me is just lies
I can't believe you put mascara on my eyes
I hope you don't listen and see past my disguise


Cause I'm still kinda hurt that you're not in my life

[Chorus: CMTEN]
You know I missed you from the very day you went away
I feel like Laura Les, saying, "I love you" on the plane
And even though it's been a week I still think of your face
Blew all my money on a trivial video game

[Outro: CMTEN]
I wish I never responded to all those texts
It'd be better if we had just never met
I wish I never responded to all those texts
It'd be better if we had just never met


CMTEN - NEVER MET! - Dịch sang tiếng Việt by Sanderlei (Lyrics)



Bạn biết tôi nhớ bạn từ ngày hôm đó bạn đã đi xa
Tôi cảm thấy như Laura Les, nói rằng, tôi yêu bạn trên máy bay
Và mặc dù đó là một tuần tôi vẫn nghĩ về khuôn mặt của bạn
Blew tất cả tiền của tôi trên một trò chơi video tầm thường

[Câu 1: Cmten]
Tôi dunk đầu trong nước để tôi có thể cảm thấy một cái gì đó
Và bây giờ tôi đang nghĩ về tất cả những lúc điện thoại của tôi sẽ đổ chuông
Tôi nhớ lại và nhớ tất cả các bài hát chúng ta hát
Nhưng bây giờ tôi ghét mọi bài hát mà chúng tôi từng hát
Bạn có thể tin rằng tôi không nghĩ rằng bạn sẽ rời bỏ tôi?
Và bây giờ tôi không thể tin tưởng bất cứ ai 'vì bạn vừa rời khỏi tôi
Tôi ước tôi không bao giờ trả lời tất cả những văn bản đó
Nó sẽ tốt hơn nếu chúng ta chưa bao giờ gặp nhau


Bạn có thể tin rằng tôi đang nhớ bạn mặc dù
Khi tôi ở bên bạn, tôi không bao giờ cảm thấy cô đơn hơn
Tôi ước tôi không bao giờ trả lời tất cả những văn bản đó
Nó sẽ tốt hơn nếu chúng ta chưa bao giờ gặp nhau

[Câu 2: Góc kẹo cao su]
(A-A-A-A-A-A-A-A-GRITCH)
Tôi ước chúng tôi chưa bao giờ gặp nhau
Chúng tôi đã chia tay trên Pictochat, khóc trên DS của tôi
Tôi đã đi một bữa tiệc sinh nhật cho một trong những người bạn của mình
Và bây giờ điều này đã kết thúc tôi có thể ghét họ, tôi không phải giả vờ
Hãy nhớ khi tôi gọi bạn là Barbie của tôi, và tôi là Ken
Đó giống như điều cring nhất mà tôi từng nói
Khi tôi ở bên bạn, tôi chỉ cảm thấy cô đơn hơn


Tôi chỉ hy vọng tôi đủ tệ để gọi về
Khi bạn đang ở trên điện thoại của bạn

[Nói xen kẽ]
Anh chàng kẹo cao su này rất khó chịu
Anh ấy cứ yêu cầu tôi nghe những ban nhạc này, tôi thậm chí không thể phát âm
Và bây giờ anh ấy đang tạo ra âm nhạc với anh chàng này tên là 'Cmten'?
Tôi rất đã làm với anh ấy

[Cầu: Gulitch Gum]
Tất cả những gì bạn nói về tôi chỉ là dối trá
Tôi không thể tin rằng bạn đặt mascara lên mắt tôi
Tôi hy vọng bạn không nghe và nhìn qua sự ngụy trang của mình
Bởi vì tôi vẫn còn đau đớn vì bạn không ở trong cuộc sống của tôi



[Điệp khúc: Cmten]
Bạn biết tôi nhớ bạn từ ngày hôm đó bạn đã đi xa
Tôi cảm thấy như Laura Les, nói rằng, tôi yêu bạn trên máy bay
Và mặc dù đó là một tuần tôi vẫn nghĩ về khuôn mặt của bạn
Blew tất cả tiền của tôi trên một trò chơi video tầm thường

[OUTRO: CMTEN]
Tôi ước tôi không bao giờ trả lời tất cả những văn bản đó
Nó sẽ tốt hơn nếu chúng ta chưa bao giờ gặp nhau
Tôi ước tôi không bao giờ trả lời tất cả những văn bản đó
Nó sẽ tốt hơn nếu chúng ta chưa bao giờ gặp nhau