MENU (8)

Lovejoy - Knee Deep at ATP - Превод на српском (Текст)

And every sentence that I spoke began and ended in ellipses
Each of eight fingers gripping what he wrote
Clung on tightly, like parenthesis
And for each correctly used apostrophe


Lovejoy - Knee Deep at ATP (Текст)

And every sentence that I spoke began and ended in ellipses
Each of eight fingers gripping what he wrote
Clung on tightly, like parenthesis
And for each correctly used apostrophe
I could feel my heart sink inside my chest in front of me

[Verse 2]
So, maybe the lining of a winter's coat
Mightn't be the best place to hide a summer secret
You said every photo that you took that festival
Got lost in your camera insurance scam
And though underexposed, I could see from the quality
His K Records T-shirt and you holding his hand


And I know he took you to the beach
I can tell from how you bite on your cheek
Every time the sand falls from your insoles
And when our eyes meet
All I can read is, "You're the B-side"

[Verse 3]
I said, "It's not what you like, it's what you're like as a person"
Well, I need new hobbies, that's one thing for certain
Not what you like, but what you're like as a person
Well, I need new hobbies, that's one thing for certain


Lovejoy - Knee Deep at ATP - Превод на српском (Текст)


И свака реченица коју сам разговарао почео је и завршила у елипсама
Сваки од осам прстију хватајући се оно што је написао


Чврсто се придружио, попут заграде
И за сваки правилно коришћени апостроф
Осјетио сам да ми срце тоне у грудима испред мене

[Стих 2]
Дакле, можда и облога зимског капута
Можда није најбоље место за скривање летње тајне
Рекли сте сваку фотографију коју сте узели тај фестивал
Изгубио се у вашој превари осигурања за камеру
И иако је недеспониран, могао бих да видим од квалитета
Његов к снима мајица и држите му руку
И знам да те је одвео на плажу
Могу да кажем како гристите свој образ
Сваки пут када песак падне из ваших инсоласа


А кад се наше очи сретну
Све што могу да читам је: "Ти си Б-Сиде"

[Стих 3]
Рекао сам: "Није оно што волиш, то је оно што си као особа"
Па, требају ми нови хобији, то је једно сигурно
Не оно што волиш, али оно што си као особа као особа
Па, требају ми нови хобији, то је једно сигурно