MENU (1)

Blessed-Cursed - 翻訳 日本語で - ENHYPEN (엔하이픈) 「歌詞」

We go! Wake up, 이제 눈을 떠
가짜 축복 속에서
I wanna be wanna be on my way, I bet


Blessed-Cursed 「歌詞」 - ENHYPEN (엔하이픈)

We go! Wake up, 이제 눈을 떠
가짜 축복 속에서
I wanna be wanna be on my way, I bet

날 가두는 경계선
네 룰 따윈 집어치워
I wanna be wanna I, way, I bet

꺼진 줄 알았어, 내 맘속 타던 여름이
달콤한 입술로 날 길들인 이 Property
몸에 걸친 Luxury, Blue pill 같이 나의 눈 가리네
Tell me, do I get blessed or do I get cursed?
I just want to know



유산같이 건네진 승리, 조명 뒤에 감춰진 비밀
마리오네트의 사각 안에서 춤을 추던 나였어
Don't wanna stay, 이제 깨달은 진실이
나를 불러, 멀리서 나를 불러 (Let's go)

Just stop, don't tell me what to do
훈장 같은 저주
이 저주 속에, I'll be ok, no pain, no pain

저 빛 너머의 Liar, 우린 현실로 Fade in
이 거짓들 사이, 현생 속으로 다이빙
And I walk like a lion, 내 역사를 난 Making
몰라 정답 따윈, 내 방식대로 가지


Goes on and on

Wake up, 이제 눈을 떠
가짜 축복 속에서
I wanna be wanna be on my way, I bet

날 가두는 경계선
네 룰 따윈 집어치워
I wanna be wanna I, way, I bet

I don't want, I don't want
영점 짜리 그 정답
이제 난 잊지 않아
날개를 꺾어놓은 그 Lie



Don’t wanna miss, 아직 숨 쉬는 나다움이
나를 불러, 멀리서 나를 불러 (Let's go)

Just stop, don't tell me what to do
훈장 같은 저주
이 저주 속에, I'll be ok, no pain, no pain

저 빛 너머의 Liar, 우린 현실로 Fade in
이 거짓들 사이, 현생 속으로 다이빙
And I walk like a lion, 내 역사를 난 Making
몰라 정답 따윈, 내 방식대로 가지
Goes on and on


Wake up, 이제 눈을 떠
가짜 축복 속에서
I wanna be wanna be on my way, I bet

날 가두는 경계선
네 룰 따윈 집어치워
I wanna be wanna I, way, I bet




ENHYPEN - Blessed-Cursed (Romanized)




Oh-oh-ooh-woah


We go!

Wake up, ije nuneul tteo
Gajja chukbok sogeseo
I wanna be wanna be on my way, I bet

Nal gaduneun gyeonggyeseon
Ne rul ttawin jibeochiwo
I wanna be wanna I, way, I bet

Kkeojin jul arasseo, nae mamsok tadeon yeoreumi
Dalkomhan ipsullo nal gildeurin i Property
Mome geolchin Luxury, Blue pill gachi naui nun garine
Tell me, do I get blessed or do I get cursed?


I just want to know

Yusangachi geonnejin seungni, jomyeong dwie gamchwojin bimil
Marioneteuui sagak aneseo chumeul chudeon nayeosseo
Don't wanna stay, ije kkaedareun jinsiri
Nareul bulleo, meolliseo nareul bulleo (Let's go)

Just stop, don't tell me what to do
Hunjang gateun jeoju
I jeoju soge, I'll be ok, no pain, no pain

Jeo bit neomeoui Liar, urin hyeonsillo Fade in
I geojitdeul sai, hyeonsaeng sogeuro daibing
And I walk like a lion, nae yeoksareul nan Making


Molla jeongdap ttawin, nae bangsikdaero gaji
Goes on and on

Wake up, ije nuneul tteo
Gajja chukbok sogeseo
I wanna be wanna be on my way, I bet

Nal gaduneun gyeonggyeseon
Ne rul ttawin jibeochiwo
I wanna be wanna I, way, I bet

I don't want, I don't want
Yeongjeom jjari geu jeongdap
Ije nan itji ana


Nalgaereul kkeokkeonoeun geu Lie

Don’t wanna miss, ajik sum swineun nadaumi
Nareul bulleo, meolliseo nareul bulleo (Let's go)

Just stop, don't tell me what to do
Hunjang gateun jeoju
I jeoju soge, I'll be ok, no pain, no pain

Jeo bit neomeoui Liar, urin hyeonsillo Fade in
I geojitdeul sai, hyeonsaeng sogeuro daibing
And I walk like a lion, nae yeoksareul nan Making
Molla jeongdap ttawin, nae bangsikdaero gaji
Goes on and on



Wake up, ije nuneul tteo
Gajja chukbok sogeseo
I wanna be wanna be on my way, I bet

Nal gaduneun gyeonggyeseon
Ne rul ttawin jibeochiwo
I wanna be wanna I, way, I bet


Blessed-Cursed - 翻訳 日本語で - ENHYPEN (엔하이픈) 「歌詞」


私たちは行く!目を覚ます、今あなたの目を開けます
偽の祝福で
私は私の邪魔になりたいのですが、私は賭けます

私を保持する境界線


あなたのすべてのあなたのルールをファックしてください
私は私になりたい、やりたい、私は賭けます

私はそれがなくなった、私の心の中で燃えている夏がなくなったと思いました
私に甘い唇を付けたこの財産
私の目を覆って、青い丸薬のような私の体の上の贅沢
教えてください、私は祝福されますか、それとも呪われていますか?
ただ知りたいだけです

勝利はレガシーのように渡されました、ライトの後ろに隠された秘密
マリオネットの広場で踊っていました
滞在したくない、私が今実現した真実
私を呼んで、遠くから私に電話してください(行きましょう)


ただ停止して、何をすべきか教えてはいけません
メダルのような呪い
この呪いで、私は大丈夫、痛み、痛みなし

その光を超えて嘘つき、私たちは現実にフェードインします
これらの嘘の中で、現在に飛び込む
そして私はライオンのように歩き、私の歴史を作ります
私は答えを知らない、私自身の方法で行く
続く

目を覚ます、今あなたの目を開けます
偽の祝福で
私は私の邪魔になりたいのですが、私は賭けます


私を保持する境界線
あなたのすべてのあなたのルールをファックしてください
私は私になりたい、やりたい、私は賭けます

欲しくない、私は望まない
ゼロポイントでの答え
今忘れないでください
それが彼女の翼を壊したのはうそをつく

ミスしたくない、私はまだ呼吸しています
私を呼んで、遠くから私に電話してください(行きましょう)

ただ停止して、何をすべきか教えてはいけません
メダルのような呪い


この呪いで、私は大丈夫、痛み、痛みなし

その光を超えて嘘つき、私たちは現実にフェードインします
これらの嘘の中で、現在に飛び込む
そして私はライオンのように歩き、私の歴史を作ります
私は答えを知らない、私自身の方法で行く
続く

目を覚ます、今あなたの目を開けます
偽の祝福で
私は私の邪魔になりたいのですが、私は賭けます

私を抱きしめる国境
あなたのすべてのあなたのルールをファックしてください


私は私になりたい、やりたい、私は賭けます