MENU (7)

High - The Chainsmokers 「Песма」 - Превод на српском by Sanderlei

Whoa, oh! So far, so good! Mmm, oh, yep
Why? You only say you love me when you're high
It's like we go through the same shit every night
Oh, why? Oh, why?


High - The Chainsmokers 「Песма」

Whoa, oh! So far, so good! Mmm, oh, yep
Why? You only say you love me when you're high
It's like we go through the same shit every night
Oh, why? Oh, why?
You always swear that it's gonna change, but it never does
Why? You'll only say you love me when you're high
It's like we go through the same shit every night
Oh, why? Oh, why?
You always swear that shit's gonna change, but it never does

[Verse 1]
Tell me that you're gonna change then act like this instead
I'm too old to want somebody who's always switching up their friends


I can't make you love me, but at least you could pretend
Scrips gonna lead to fifths until I'm fucked out of my head

[Pre-Chorus]
You play the same old songs
I know that you're different in your Air Force 1's
Filling my prescription, I could bite your tongue
Like I got an addiction, yeah
You always say that shit's gonna change, but it never does

[Chorus]
Why? You'll only say you love me when you're high
It's like we go through the same shit every night
Oh, why? Oh, why?


You always swear that it's gonna change, but it never does
Why? You'll only say you love me when you're high
It's like we go through the same shit every night
Oh, why? Oh, why?
You always swear that shit's gonna change, but it never does

[Verse 2]
I know it's my fault, I pick up your phone calls
When it's half past one and you're halfway drunk
You say you love me and it sounds so dumb
But you're the only one I can't run away from

[Pre-Chorus]
The same old songs


I know that you're different in your Air Force 1's
Filling my prescription, I could bite your tongue
Like I got an addiction, yeah
You always say that shit's gonna change, but it never does

[Chorus]
Why? You only say you love me when you're high
It's like we go through the same shit every night
Oh, why? Oh, why?
You always swear that it's gonna change, but it never does
Why? You'll only say you love me when you're high
It's like we go through the same shit every night
Oh, why? Oh, why?
You always swear that shit's gonna change, but it never does



[Outro]
(You'll only say you love me when you're h-h-h-, it never does)
You always swear that shit's gonna change, but it never does


High - The Chainsmokers 「Песма」 - Превод на српском by Sanderlei


Вхоа, ох! Засада је добро! Ммм, ох, да
Зашто? Кажете само да ме волиш кад си висок
Као да пролазимо кроз исто срање сваке вечери
О, зашто? О, зашто?
Увек се кунете да ће се то променити, али никад то не чини
Зашто? Рећи ћете само да ме волиш кад си висок
Као да пролазимо кроз исто срање сваке вечери
О, зашто? О, зашто?
Увек се кунете да ће се срање променити, али то никад не ради



[Стих 1]
Реци ми да ћеш се променити онда се тада понашаш овако
Престар сам да бих желео некога ко увек укључује своје пријатеље
Не могу да те натерам да ме волиш, али барем се можеш претварати
БРИПС ће довести до петине док ми није сјебан из главе

[Пре хор]
Играте исте старе песме
Знам да сте различити у својим ваздухопловним снагама 1
Попуњавајући мој рецепт, могао бих вам угристи језик
Као да имам зависност, да
Увек кажете да ће се срање променити, али то никада не чини


[Припев]
Зашто? Рећи ћете само да ме волиш кад си висок
Као да пролазимо кроз исто срање сваке вечери
О, зашто? О, зашто?
Увек се кунете да ће се то променити, али никад то не чини
Зашто? Рећи ћете само да ме волиш кад си висок
Као да пролазимо кроз исто срање сваке вечери
О, зашто? О, зашто?
Увек се кунете да ће се срање променити, али то никад не ради

[Стих 2]
Знам да сам ја крива, покупим ваше телефонске позиве
Кад је пола један, а ви сте на пола пута пијани
Кажете да ме волиш и звучи тако глупо


Али ти си једини од кога не могу да побегнем

[Пре хор]
Исте старе песме
Знам да сте различити у својим ваздухопловним снагама 1
Попуњавајући мој рецепт, могао бих вам угристи језик
Као да имам зависност, да
Увек кажете да ће се срање променити, али то никада не чини

[Припев]
Зашто? Кажете само да ме волиш кад си висок
Као да пролазимо кроз исто срање сваке вечери
О, зашто? О, зашто?
Увек се кунете да ће се то променити, али никад то не чини


Зашто? Рећи ћете само да ме волиш кад си висок
Као да пролазимо кроз исто срање сваке вечери
О, зашто? О, зашто?
Увек се кунете да ће се срање променити, али то никад не ради

[Оутро]
(Рећи ћете само да ме волиш кад си Х-Х-Х-, то никада не ради)
Увек се кунете да ће се срање променити, али то никад не ради