MENU (8)

careless - FKA twigs 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

[Intro]
You know how you don't like shit in the road, they just need to be
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo, doo, doo, doo


careless - FKA twigs 「Lyriikat」

[Intro]
You know how you don't like shit in the road, they just need to be
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo, doo, doo, doo
Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo, doo, doo, doo

[Verse 1: FKA twigs]
My heart dissolves away to the rhythm of you
I'll wait 'til you arrive
You bring your soul to mine, I'm indebted to you
I'll read the signs
You say you can't decide but I'm


Just trying to put you where you want
You got to make your mind up somehow
Take me now

[Chorus: FKA twigs]
You can be careless
You can be careless
You can be careless with me
You can be careless
You can be careless
You can be careless
You can be careless with me
You can be careless


[Break]
It's gonna be a hottest thing
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo, doo, doo, doo
Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo, doo, doo, doo

[Verse 2: Daniel Caesar, FKA twigs, Both]
Fumble here or fumble there (Fumble, fumble)
Infatuated, I don't care (Infatuated)
Long as I can lay down next to you
Run my fingers through your hair (Run my fingers through your)
(Saving our love)
It's the pain that gets me there


Got a safe word, it's okay
You'll do me, then I'll do you
Yeah, that's right, it's only fair (Yeah)
I follow my fearless leader (Leader)
Be my God, yeah, be my teacher (Teacher)
Remember where you're goin', well, I don't either (Either)
That could be your problem
I could help you solve them (Solve them, solve them)
Is that of any interest to you? (Oh, oh)

[Chorus: FKA twigs, Both]
You can be careless (Yes)
You can be careless
You can be careless with me


You can be careless
You can be careless (With me)
You can be careless
You can be careless with me (Ah)
You can be careless

[Outro: FKA twigs & Daniel Caesar]
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo
(I wanna scream in our love to you)
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo, doo, doo, doo
(Do you hear me when you're gone?)
Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo, doo, doo, doo
(Yeah, you can be careless, ah)


You can be careless with me, with me (Ah, ah, ah, ah)
You can be careless with me, with me (Ah, ah, ah)


careless - FKA twigs 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi


[Intro]
Tiedät, miten et pidä paskaa tiellä, heidän täytyy vain olla
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo, doo, doo, doo
Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo, doo, doo, doo

[Jae 1: FLA TWIGS]
Sydämeni liukenee pois teidän rytmiin
Odotan, että tulet
Tuot sielusi minun, olen velkaa sinulle


Luen merkit
Sanot, että et voi päättää, mutta olen
Vain yrittää laittaa sinut missä haluat
Sinun täytyy tehdä mielesi ylöspäin
Ota minut nyt

[Chorus: FLA Twigs]
Voit olla huolimaton
Voit olla huolimaton
Voit olla huolimaton kanssani
Voit olla huolimaton
Voit olla huolimaton
Voit olla huolimaton
Voit olla huolimaton kanssani


Voit olla huolimaton

[Tauko]
Se on kuumin asia
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo, doo, doo, doo
Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo, doo, doo, doo

[Verse 2: Daniel Caesar, FLA Twig, molemmat]
Fumble täällä tai sotkeutua siellä (fumble, fumble)
Ihmistetty, en välitä (inftaituoitu)
Pitkä kuin voin laskea vieressäsi
Suorita sormeni hiusten läpi (suorita sormet läpi)


(Rakkautemme tallentaminen)
Se on kipu, joka saa minut sinne
Sai turvallisen sanan, se on kunnossa
Teet minut, niin minä teen sinut
Joo, se on oikein, se on vain reilua (yeah)
Seuraan peloton johtaja (LEADER)
Ole Jumalani, joo, ole opettaja (opettaja)
Muista missä olet menossa, hyvin, en myöskään (myöskään)
Se voisi olla ongelma
Voisin auttaa sinua ratkaisemaan ne (ratkaise ne, ratkaise ne)
Onko se kiinnostunut sinulle? (Voi voi)

[Chorus: FLA Twig, molemmat]
Voit olla huolimaton (kyllä)


Voit olla huolimaton
Voit olla huolimaton kanssani
Voit olla huolimaton
Voit olla huolimaton (kanssani)
Voit olla huolimaton
Voit olla huolimaton kanssani (ah)
Voit olla huolimaton

[Outro: Fla Twigs & Daniel Caesar]
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo
(Haluan huutaa rakkaudessamme sinua)
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo, doo, doo, doo
(Kuuletko minua, kun olet poissa?)
Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo


Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo, doo, doo, doo
(Joo, voit olla huolimaton, ah)
Voit olla huolimaton kanssani, kanssani (ah, ah, ah, ah)
Voit olla huolimaton kanssani, kanssani (ah, ah, ah)