MENU (10)

Letter Filled With Light - Whee In 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

차가운 바람이 스치며
너의 향기를 데려와
가까이 닿는 것 같은 느낌에
난 더 괜스레 행복해져


Letter Filled With Light - Whee In 「Songtekst」

차가운 바람이 스치며
너의 향기를 데려와
가까이 닿는 것 같은 느낌에
난 더 괜스레 행복해져

[Pre-Chorus]
조금씩 너와의 시간을
두 손에 담은 채 걷다 보면

[Chorus]
햇살 가득 품은 네가 내려와
텅 빈 맘 한 켠이 너로 쌓여가
너와 함께하는 순간의 날들이 다


밝은 빛으로 새겨져
Letter filled with light

[Post-Chorus]
Ooh-ooh-ooh-ooh, ah-ah-ah
Ooh-ooh-ooh-ooh, letter filled with light
새하얀 공간 속에서 노랠 불러
Na-na-na, na-na, na-na
눈부신 letter filled with light

[Verse 2]
날카론 말들이 스쳐도
넌 내 목소릴 믿어
유난히 멀리 있는 듯


흐릿해도 난
너만 그리고 있어

[Pre-Chorus]
저 멀리 너와의 미래를
두 손에 담은 채 뛰다 보면

[Chorus]
햇살 가득 품은 네가 내려와
텅 빈 맘 한 켠이 너로 쌓여가
너와 함께하는 순간의 날들이 다
밝은 빛으로 새겨져
Letter filled with light


[Bridge]
넌 내 세상 유일한 빛이야
너 없인 날 설명할 수 없어 넌 나야
빛으로 우릴 채울 거야

[Chorus]
눈이 부신 너와 날 써 내려가
어둠 속에 갇힐수록 빛이나
너와 함께하는 순간의 날들이 다
밝은 빛으로 새겨져
Letter filled with light

[Post-Chorus]
Ooh-ooh-ooh-ooh, ah-ah-ah


Ooh-ooh-ooh-ooh, letter filled with light
새하얀 공간 속에서 노랠 불러
Na-na-na, na-na, na-na
눈부신 letter filled with light




Whee In - Letter Filled With Light (Romanized)



Chagaun barami seuchimyeo
Neoui hyanggireul deryeowa
Gakkai danneun geot gateun neukkime
Nan deo gwaenseure haengbokaejyeo


[Pre-Chorus]
Jogeumssik neowaui siganeul
Du sone dameun chae geotda bomyeon

[Chorus]
Haetsal gadeuk pumeun nega naeryeowa
Teong bin mam han kyeoni neoro ssayeoga
Neowa hamkkehaneun sunganui naldeuri da
Balgeun bicheuro saegyeojyeo
Letter filled with light

[Post-Chorus]
Ooh-ooh-ooh-ooh, ah-ah-ah
Ooh-ooh-ooh-ooh, letter filled with light


Saehayan gonggan sogeseo norael bulleo
Na-na-na, na-na, na-na
Nunbusin letter filled with light

[Verse 2]
Nalkaron maldeuri seuchyeodo
Neon nae moksoril mideo
Yunanhi meolli inneun deut
Heurithaedo nan
Neoman geurigo isseo

[Pre-Chorus]
Jeo meolli neowaui miraereul
Du sone dameun chae ttwida bomyeon



[Chorus]
Haetsal gadeuk pumeun nega naeryeowa
Teong bin mam han kyeoni neoro ssayeoga
Neowa hamkkehaneun sunganui naldeuri da
Balgeun bicheuro saegyeojyeo
Letter filled with light

[Bridge]
Neon nae sesang yuilhan bichiya
Neo eopsin nal seolmyeonghal su eopseo neon naya
Bicheuro uril chaeul geoya

[Chorus]


Nuni busin neowa nal sseo naeryeoga
Eodum soge gatilsurok bichina
Neowa hamkkehaneun sunganui naldeuri da
Balgeun bicheuro saegyeojyeo
Letter filled with light

[Post-Chorus]
Ooh-ooh-ooh-ooh, ah-ah-ah
Ooh-ooh-ooh-ooh, letter filled with light
Saehayan gonggan sogeseo norael bulleo
Na-na-na, na-na, na-na
Nunbusin letter filled with light


Letter Filled With Light - Whee In 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling


De koude wind passeert voorbij


Het brengt je geur mee
Ik heb het gevoel dat ik dichterbij kom
Want geen reden werd ik gelukkiger

[Pre refrein]
Beetje bij beetje de tijd die ik met je doorbracht
Toen we samen in de hand lopen

[Refrein]
Jij, die vol zonlicht zit, kwam naar me toe
Het invullen van dat lege hart met jou
Alle dagen die ik met je heb doorgebracht
Gegraveerd met fel licht
Brief gevuld met licht



[Post-chorus]
Ooh-ooh-ooh-ooh, ah-ah-ah
Ooh-ooh-ooh-ooh, brief gevuld met licht
Zingen in een witte ruimte
Na-na-na, na-na, na-na
Duizelingwekkende brief gevuld met licht

[Vers 2]
Zelfs toen ze zware woorden waren
Je geloofde in mijn stem
Ook al was het ver weg
Ook al is het wazig
Jij bent de enige waar ik naar verlang



[Pre refrein]
De verre toekomst met jou
Rennen naar het hand in hand met jou

[Refrein]
Jij, die vol zonlicht zit, kwam naar me toe
Het invullen van dat lege hart met jou
Alle dagen die ik met je heb doorgebracht
Gegraveerd met fel licht
Brief gevuld met licht

[Brug]
Jij bent het enige licht in mijn wereld


Ik kan de dagen zonder jou niet uitleggen
Het licht dat ons allebei zal vullen

[Refrein]
Jij en ik schijnen
Hoe meer je in het donker zit, hoe meer je zult schijnen
Alle dagen doorgebracht met jou
Het is gegraveerd met fel licht
Brief gevuld met licht

[Post-chorus]
Ooh-ooh-ooh-ooh, ah-ah-ah
Ooh-ooh-ooh-ooh, brief gevuld met licht
Zingen in een witte ruimte


Na-na-na, na-na, na-na
Duizelingwekkende brief gevuld met licht