Songtext: Can't Control Myself - Deutsche Übersetzung - 태연 TAEYEON

키만 훌쩍 커버린
어른아이 같아
진심이 없는 네 말에
감당하지 못 할

Can't Control Myself Songtext - 태연 TAEYEON

키만 훌쩍 커버린
어른아이 같아
진심이 없는 네 말에
감당하지 못 할
감정을 택했잖아
그래, too late
상처를 되돌리기엔
늦어버렸어

[Chorus]
미쳤다 해도 뭐 어때?
Ah-ah, ah-ah
'Cause I can't control myself

Ah-ah, ah-ah
네 앞에선 모든 게
잘 통제가 안 돼
다 터질 것만 같아
'Cause I can't control myself

[Verse 2]
반복되는 bad days
비참해 바닥난 감정
헛돌기만 해 헐거운 반지처럼
상관없어 사랑이 다 이럴 텐데

[Chorus]
미쳤다 해도 뭐 어때?

Ah-ah, ah-ah
'Cause I can't control myself
Ah-ah, ah-ah
네 앞에선 모든 게
잘 통제가 안 돼
다 터질 것만 같아
'Cause I can't control myself

[Bridge]
Ah-ha-ha-ha
Feels like heaven, feels like hell
Ah-ha-ha-ha
그마저도 I don't care
Ah, 난 또다시 네게

되돌아갈 텐데

[Chorus]
미쳤다 해도 뭐 어때?
Ah-ah, ah-ah
'Cause I can't control myself
Ah-ah, ah-ah
네 앞에선 모든 게
잘 통제가 안 돼
다 터질 것만 같아
'Cause I can't control myself

[Post-Chorus]
Ah-ah, ah-ah

Ah-ah, ah-ah
네 앞에선 모든 게
잘 통제가 안 돼
다 터질 것만 같아
'Cause I can't control myself

TAEYEON - Can’t Control Myself (Romanized)

[Verse 1]
Kiman huljjeok keobeorin
Eoreunai gata
Jinsimi eomneun ne mare
Gamdanghaji mot hal
Gamjeongeul taekaetjana
Geurae, too late
Sangcheoreul doedolligien
Neujeobeoryeosseo

[Chorus]
Michyeotda haedo mwo eottae?
Ah-ah, ah-ah
'Cause I can't control myself

Ah-ah, ah-ah
Ne apeseon modeun ge
Jal tongjega an dwae
Da teojil geonman gata
'Cause I can't control myself

[Verse 2]
Banbokdoeneun bad days
Bichamhae badangnan gamjeong
Heotdolgiman hae heolgeoun banjicheoreom
Sanggwaneopseo sarangi da ireol tende

[Chorus]
Michyeotda haedo mwo eottae?

Ah-ah, ah-ah
'Cause I can't control myself
Ah-ah, ah-ah
Ne apeseon modeun ge
Jal tongjega an dwae
Da teojil geonman gata
'Cause I can't control myself

[Bridge]
Ah-ha-ha-ha
Feels like heaven, feels like hell
Ah-ha-ha-ha
Geumajeodo I don't care
Ah, nan ttodasi nege

Doedoragal tende

[Chorus]
Michyeotda haedo mwo eottae?
Ah-ah, ah-ah
'Cause I can't control myself
Ah-ah, ah-ah
Ne apeseon modeun ge
Jal tongjega an dwae
Da teojil geonman gata
'Cause I can't control myself

[Post-Chorus]
Ah-ah, ah-ah

Ah-ah, ah-ah
Ne apeseon modeun ge
Jal tongjega an dwae
Da teojil geonman gata
'Cause I can't control myself

Songtext: Can't Control Myself - Deutsche Übersetzung - 태연 TAEYEON

Wie ein Erwachsener
Der groß wurde, ist aber immer noch ein Kind
Deine unaufrichtigen Worte
Ließ mich Gefühle wählen
Dass ich nicht umgehen kann
Richtig, es ist zu spät
Um die Narbe umzukehren
Es ist zu spät

[Chor]
Du nennst mich verrückt, also was
Ah ah ah ah
Weil ich mich nicht kontrollieren kann
Ah ah ah ah
Vor dir
Alles wird außer Kontrolle
Es fühlt sich an, als würde alles explodieren
Weil ich mich nicht kontrollieren kann

[Vers 2]
Schlechte Tage werden wiederholt
Ich fühle mich unglücklich, Gefühle laufen aus

Es dreht sich einfach immer wie ein loser Ring
Es ist egal, ich nehme an, das ist, wie Liebe ist

[Chor]
Du nennst mich verrückt, also was
Ah ah ah ah
Weil ich mich nicht kontrollieren kann
Ah ah ah ah
Vor dir
Alles wird außer Kontrolle
Es fühlt sich an, als würde alles explodieren
Weil ich mich nicht kontrollieren kann

[Brücke]

Ah ha ha ha
Fühlt sich an, als würde der Himmel wie die Hölle fühlen
Ah ha ha ha
Auch das ist es mir egal
Ah, ich werde wieder
Gehe zurück zu dir

[Chor]
Du nennst mich verrückt, also was
Ah ah ah ah
Weil ich mich nicht kontrollieren kann
Ah ah ah ah
Vor dir
Alles wird außer Kontrolle

Es fühlt sich an, als würde alles explodieren
Weil ich mich nicht kontrollieren kann

[Post-Chorus]
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Vor dir
Alles wird außer Kontrolle
Es fühlt sich an, als würde alles explodieren
Weil ich mich nicht kontrollieren kann