MENU (4)

Don’t Text Me When You’re Drunk - Magyar fordítás by Sanderlei - Stacey Ryan & Zai1k 「Szöveg」

Please don't text me when you're drunk (I won't text you when I'm drunk)
Ooh-ooh-ooh (I won't text you when I'm drunk)
Or don't text me at all
Yeah


Don’t Text Me When You’re Drunk 「Szöveg」 - Stacey Ryan & Zai1k

Please don't text me when you're drunk (I won't text you when I'm drunk)
Ooh-ooh-ooh (I won't text you when I'm drunk)
Or don't text me at all
Yeah

[Verse 1: Zai1k]
I won't text you at all, ain't got to worry about me
And now you spam me with calls, I guess you heard 'bout me
You say "Don't text you when I'm drunk," but I don't drink
You don't know when you did enough like you don't think
I stay away 'cause I know that you like to start with me
I stay away 'cause you won't let me give you all of me
I know my place, no you won't ever give your heart to me


You say "Don't call you," tell me, baby, why you callin' me?
I was dumb, I was thinkin' that we could be somethin'
But I see you only call me when you need somethin'
Just say the word, just let me know where did I go wrong?
But we can't let this stop us now it's time to move on
Let's chop it up, you sit and tell me how you feel about me
Do you care what you said? Ain't shed a tear about me
Missing us being really happy, your love found me
You say don't text you when I'm drunk, I got no hate on me

[Chorus: Stacey Ryan]
Please don't text me when you're drunk
Put your phone away
I know you will wake up and regret everything you say


Don't text me when you're drunk
Or don't text me at all

[Verse 2: Stacey Ryan, Zai1k]
One dates, two dates, it was fine (So fine)
But then you said you had too much on your mind
I called it out before it begun
I told you this before I do, I gotta say [?]
I don't wanna be your someone, I'm just saying
So why did you decide to text when
You weren't sober, should I answer?
I did after pondering a minute or two (Minute or two)
You said that you were disappointed (I was)
That it ended, but what did you want me to do



[Chorus: Stacey Ryan, Zai1k]
Please don't text me when you're drunk (I won't text you when I'm drunk girl)
Put your phone away (Put it away)
I know you will wake up and regret everything you say
Don't text me when you're drunk, don't do my heart like that (No, no, no)
It played out just like I thought it would and you took your words back
Why didn't you wait 'til you had a clear mind and you could think straight (Straight)
Cause if you did, you wouldn't have told me it was a mistake
Don't text me when you're drunk (Oh, girl, I promise I won't)
Or don't text me at all (Don't do it)
Just please don't text me when you're drunk (Oh, no, no)
Or don't text me at all (I won't text you at all)


[Outro: Stacey Ryan, Zai1k]
You know you shouldn't text (You really shouldn't text)
You might say things you regret
Really shouldn't text (Won't text you at all when I'm drinking)
Cause when I start to miss you I think about your issues
And you shouldn't really text
You may say things you regret (You know I'm losing sleep, yeah, you got me up late at night all in my feelings)
Fine being alone so don't blow up my phone and you shouldn't really text
You may say things you regret
And you really shouldn't text
Cause when I start to miss you, I think about your issues
And you shouldn't really text


Don’t Text Me When You’re Drunk - Magyar fordítás by Sanderlei - Stacey Ryan & Zai1k 「Szöveg」


Kérjük, ne írjon be nekem, ha részeg vagy (nem fogok írni, amikor részeg vagyok)


Ooh-ooh-ooh (nem fogok írni, ha részeg vagyok)
Vagy ne írjon nekem egyáltalán
Igen

[1. vers: zai1k]
Egyáltalán nem fogok szöveget írni, nem kell aggódnom rólam
És most hívásokkal spam, azt hiszem, hallottál engem
Azt mondod, hogy "ne írj meg, amikor részeg vagyok", de nem iszom
Nem tudod, mikor volt elég, mintha nem gondolnád
Elmaradok, mert tudom, hogy szeretnél velem kezdeni
Elmaradok, mert nem engedi, hogy mindannyian adjak nekem
Ismerem a helyemet, nem nem adsz nekem a szívedet nekem
Azt mondod, hogy "ne hívjon", mondd meg, baby, miért hívsz engem?
Dumb voltam, azt hiszem, hogy valaha is lehetünk valami


De látom, hogy csak akkor hívsz, ha szüksége van valamire "
Csak mondd a szót, csak hadd tudjam meg, hová mentem rosszul?
De nem hagyhatjuk, hogy ez megálljon nekünk, itt az ideje, hogy továbblépjen
Legyünk fel, üljünk fel, ülsz és mondd meg, hogy érzed magam rólam
Érdekel, amit mondtál? Nem szakad meg rólam
Hiányzik, hogy nagyon boldog vagyok, a szereteted megtalálta
Azt mondod, hogy nem szöveg, ha részeg vagyok, nem gyűlölöm rám

[Chorus: Stacey Ryan]
Kérjük, ne írjon be nekem, ha részeg vagy
Tegye el a telefont
Tudom, hogy felébredsz, és sajnálom mindent, amit mondasz
Ne írj nekem, ha részeg vagy
Vagy ne írjon nekem egyáltalán



[2. vers: stacey ryan, zai1k]
Egy dátum, két dátum, jó volt (annyira finom)
De aztán azt mondtad, hogy túl sok volt az elméd
Elvettem, mielőtt megkezdődött
Ezt mondtam, mielőtt megtenném, azt kell mondanom [?]
Nem akarok lenni valakit, csak azt mondom
Akkor miért döntött úgy, hogy szöveges
Nem józan, válaszolnék?
Egy perc vagy két perc (perc vagy kettő) után tettem
Azt mondtad, hogy csalódott voltál (voltam)
Hogy véget ért, de mit akartál, hogy tegyek

[Chorus: Stacey Ryan, Zai1k]


Kérjük, ne írjon be nekem, ha részeg vagy (nem fogok szöveget írni, amikor részeg lány vagyok)
Tegye el a telefont (tegye el)
Tudom, hogy felébredsz, és sajnálom mindent, amit mondasz
Ne írj nekem, ha részeg vagy, ne csináld a szívemet (nem, nem, nem)
Csak úgy tűnt, mint gondoltam, és visszavittad a szavait
Miért nem vártál, hogy egyértelmű elme volt, és egyenesen (egyenes)
Mert ha igen, nem mondanád volna, hogy hiba volt
Ne írj nekem, ha részeg (Ó, Girl, ígérem, hogy nem fogok)
Vagy ne írjon nekem egyáltalán (ne csináld)
Csak kérlek, ne írj nekem, ha részeg (Ó, nem, nem)
Vagy csak írj nekem egyáltalán (egyáltalán nem fogok szöveget írni)

[Outro: Stacey Ryan, Zai1k]
Tudod, hogy nem kellene szöveget (tényleg nem kellene szöveget)


Lehet, hogy azt mondod, hogy sajnálod
Tényleg nem szabad szöveget (egyáltalán nem írlak, ha iszol)
Ok, amikor elkezdem hiányozni, gondolok a problémáidra
És nem kell igazán szöveget
Azt mondhatod, hogy a dolgok sajnálod (tudod, hogy elveszítem az alvást, igen, késő este van az egész éjszaka az érzéseimben)
Rendben van, hogy egyedül ne felrobbantsam a telefont, és nem kell igazán szöveget
Azt mondhatod, hogy a dolgok sajnálod
És tényleg nem kellene szöveget
Ok, amikor elkezdem hiányozni, gondolok a problémáidra
És nem kell igazán szöveget