MENU (10)

Complete Me - JINJIN & ROCKY 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

[Intro]
Complete me (Ooh-ooh, ooh-ooh)
네가 있어서 complete me


Complete Me - JINJIN & ROCKY 「歌詞」

[Intro]
Complete me (Ooh-ooh, ooh-ooh)
네가 있어서 complete me

[Verse 1]
금요일 밤 어디든 너만 있으면 돼
도대체 뭘까 쳐다만 봐도 아깝잖아
사소한 습관까지 전부 새로 다 고쳐
왼쪽 가슴이 막 시켜대니까

[Pre-Chorus]
'Cause I, I really really feel like (Feel like)
멋지고 폼 나게 to be a better man (Better man)


'Cause I, I really really feel like
하나만 기억해 오늘 밤

[Chorus]
Complete me yeah
네가 있어서 complete me yeah
네가 있어서 complete me

[Verse 2]
No way 달빛이 보채
그냥 보내긴 싫은데 (Oh no)
뭐해 차라리 모른 척 시계를 쓰러뜨려
고장이라도 난 듯이 아침까지 보란 듯이
Let me plug-in baby 날 꼭 안아줘 oh yeah



[Pre-Chorus]
거울에 비친 날 봐 몇 번씩
하루 온종일 네 생각에 웃지
네 앞에선 왠지 샘솟는 mercy
Oh I know how to be
I know how to be

[Chorus]
Complete me yeah
네가 있어서 complete me yeah
네가 있어서 complete me

[Bridge]


변해가 스스로 너를 만난 그 후로
기분이 마치 행복 like it
I'm going up you make me want
이제는 내가 너를 완성시킬게

[Chorus]
Complete me, yeah (Ayy, ayy)
네가 있어서 complete me, yeah (Ayy, ayy)
네가 있어서 complete me




JINJIN & ROCKY - Complete Me (Romanized)




[Intro]
Complete me (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Nega isseoseo complete me

[Verse 1]
Geumyoil bam eodideun neoman isseumyeon dwae
Dodaeche mwolkka chyeodaman bwado akkapjana
Sasohan seupgwankkaji jeonbu saero da gochyeo
Oenjjok gaseumi mak sikyeodaenikka

[Pre-Chorus]
'Cause I, I really really feel like (Feel like)
Meotjigo pom nage to be a better man (Better man)
'Cause I, I really really feel like


Hanaman gieokae oneul bam

[Chorus]
Complete me yeah
Nega isseoseo complete me yeah
Nega isseoseo complete me

[Verse 2]
No way dalbichi bochae
Geunyang bonaegin sileunde (Oh no)
Mwohae charari moreun cheok sigyereul sseureotteuryeo
Gojangirado nan deusi achimkkaji boran deusi
Let me plug-in baby nal kkok anajwo oh yeah


[Pre-Chorus]
Geoure bichin nal bwa myeot beonssik
Haru onjongil ne saenggage utji
Ne apeseon waenji saemsonneun mercy
Oh I know how to be
I know how to be

[Chorus]
Complete me yeah
Nega isseoseo complete me yeah
Nega isseoseo complete me

[Bridge]
Byeonhaega seuseuro neoreul mannan geu huro


Gibuni machi haengbok like it
I'm going up you make me want
Ijeneun naega neoreul wanseongsikilge

[Chorus]
Complete me, yeah (Ayy, ayy)
Nega isseoseo complete me, yeah (Ayy, ayy)
Nega isseoseo complete me


Complete Me - JINJIN & ROCKY 「歌詞」 - 翻訳 日本語で


[イントロ]
完全な私(OOH-OOH、OOH-OOH)
あなたは私を完成させたからです

【詩1】


金曜日の夜にどこかにあなたを必要としています
なんて一体、それはそれを探しているだけの廃棄物です
すべての小さな習慣を更新します
私の左の胸が私を思い出させる原因

[プリコーラス]
原因私、私は本当に気がついているように感じます
より良い男になるためにクールでスタイリッシュに見えます(より良い男)
原因私、私は本当に好きです
今夜1つのことを思い出してください

[コーラス]
ええ私に記入してください
あなたは私を完成させたので


あなたは私を完成させたからです

【詩2】
何もない、月明かりは気にしています
私は手放したくない(ああ)
何してるの?私は知らないふりをしたいと思います
そして時計時計をノックダウンします
それが壊れているかのように、あなたが私にそれを見たいのですが朝まで
プラグイン赤ちゃんをさせてください、私を抱きしめましょう

[プリコーラス]
私を鏡の中で数回見てください
私は一日中あなたを笑います
何らかの理由であなたの前に慈悲の泉


ああ私はどうすればいいのか知っています
私はどのようにする方法を知っています

[コーラス]
ええ私に記入してください
あなたは私を完成させたので
あなたは私を完成させたからです

[橋]
私が以来私の自分で会った後
私はそれのような幸せのように感じます
私はあなたが私を望みます
今私は今あなたを完成させます


[コーラス]
完全な私、ええ(Ayy、Ayy)
あなたは私を完成させたので、ええ(Ayy、Ayy)
あなたは私を完成させたからです