MENU (10)

Lawenda - SB Maffija 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية

Bo my chcemy żyć, bo my chcemy kraść
No i żadna kurwa nie zabroni nam
Już wybija szósta, ja się nie chcę kłaść
No bo obok w łóżku nie czeka twoja twarz


Lawenda - SB Maffija 「كلمات الاغنية」

Bo my chcemy żyć, bo my chcemy kraść
No i żadna kurwa nie zabroni nam
Już wybija szósta, ja się nie chcę kłaść
No bo obok w łóżku nie czeka twoja twarz

[Post-Refren: Kinny Zimmer & White 2115]
Więc do ogniska wrzuć stare zdjęcia
Czuję ciągle chłód jak Syberia
Tylko tobą pachnie lawenda
Do ogniska wrzuć stare zdjęcia

[Zwrotka 1: Białas]
Może poczuję spokój, jak mój hajs obrócę w popiół


Przestaniecie na mnie patrzeć, jak na kogoś, kto oszukał
Pieniądze są ważne, tylko jak ognisko gaśnie
Skończysz podejrzliwie patrzeć, tylko bierz je i dorzucaj
Świat jest mały, bierz go w dłonie i wyciskaj jak owoce
To historia też o tobie, też płakałem całe noce

[Zwrotka 2: White 2115]
Hejejejej
Wyrzuć to wszystko w bok, dzisiaj mamy nowy rok
Stare plany poszły z dymem jak ostatni papieros
Chcemy śpiewać wciąż, najebany cały głos
Nie zabierajcie młodości, bo nic nie mam poza nią
Hejejejej, w moich oczach bunt i troska
Hejejejej, na zawsze młody rockstar



[Refren: White 2115 & Kinny Zimmer]
Bo my chcemy żyć, bo my chcemy kraść
No i żadna kurwa nie zabroni nam
Już wybija szósta, ja się nie chcę kłaść
No bo obok w łóżku nie czeka twoja twarz

[Post-Refren: Kinny Zimmer & White 2115]
Więc do ogniska wrzuć stare zdjęcia
Czuję ciągle chłód jak Syberia
Tylko tobą pachnie lawenda
Do ogniska wrzuć stare zdjęcia

[Zwrotka 3: Kinny Zimmer]


Uuuuuuu, nawet po długiej zimie zawsze przyjdzie wiosna
Uuuuuuu, nawet, gdy upadasz, wstanie nowy dzień
Chcesz czuć wiatr we włosach i płomień w moich oczach
Jeeee, gdybym ciebie nie spotkał, to bym nie umiał kochać

[Zwrotka 4: Bedoes]
Życie chciało zniszczyć mnie już tyle razy
Niczym były moje beefy, bo musiałem walczyć już od kiedy byłem mały
Mam na swoim ciele blizny od narzędzi, których trudno podać wszystkie nazwy
Sto tysięcy razy byłem ranny
Ale nic nie bolało mnie tak, jak kiedy usłyszałem o chorobie mojej mamy
Ale nie ma rzeczy, z którą nie damy rady
Balenci' tylko leczy moje rany
Kiedyś uciekaliśmy przed rodzicami, a teraz uciekamy przed problemami


Mała, jesteś już bezpieczna
Wyrzuć tamte wspomnienia i tamte zdjęcia

[Refren: White 2115 & Kinny Zimmer]
Bo my chcemy żyć, bo my chcemy kraść
No i żadna kurwa nie zabroni nam
Już wybija szósta, ja się nie chcę kłaść
No bo obok w łóżku nie czeka twoja twarz

[Post-Refren: Kinny Zimmer & White 2115]
Więc do ogniska wrzuć stare zdjęcia
Czuję ciągle chłód jak Syberia
Tylko tobą pachnie lawenda
Do ogniska wrzuć stare zdjęcia



[Outro: Kinny Zimmer & White 2115]
Do ogniska wrzuć stare zdjęcia
Tylko tobą pachnie lawenda


Lawenda - SB Maffija 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية


لأننا نريد أن نعيش، لأننا نريد أن نسرق
ولا عاهرة سوف يمنعنا
انها بالفعل الساعة السادسة، لا أريد أن أذهب إلى السرير
لأن وجهك لا ينتظر بجانبك في السرير

[بعد جوقة: كيني زيمر وايت 2115]
لذلك رمي الصور القديمة على النار
ما زلت أشعر برد سيبيريا
فقط كنت رائحة مثل الخزامى


وضع الصور القديمة في النار

[الآية 1: Białas]
ربما سأشعر بالسلام عندما أدر نقدي إلى رماد
سوف تتوقف عن النظر إلي كشخص خدع
المال مهم فقط عندما يخرج الحريق
سوف ينتهي بك الأمر، فقط خذهم ورميهم
العالم صغير، وأخذه في يديك والضغط عليه مثل الفاكهة
إنها قصة عنك أيضا، بكيت طوال الليل أيضا

[الآية 2: الأبيض 2115]
Heyeey.
رمي كل شيء جانبا، اليوم هو سنة جديدة
ارتفعت الخطط القديمة في الدخان مثل السجائر الأخيرة


نريد أن نغني طوال الوقت، صوت كامل كامل
لا تأخذ الشباب بعيدا، لأنني ليس لدي شيء سوى ذلك
heyeey، في عيني التمرد والقلق
Hejejej، إلى الأبد شاب روكستار

[جوقة: أبيض 2115 وكيني زيمر]
لأننا نريد أن نعيش، لأننا نريد أن نسرق
ولا عاهرة سوف يمنعنا
انها بالفعل الساعة السادسة، لا أريد أن أذهب إلى السرير
لأن وجهك لا ينتظر بجانبك في السرير

[بعد جوقة: كيني زيمر وايت 2115]
لذلك رمي الصور القديمة على النار
ما زلت أشعر برد سيبيريا


فقط كنت رائحة مثل الخزامى
وضع الصور القديمة في النار

[الآية 3: كيني زيمر]
Uuuuuuu، حتى بعد فصل الشتاء الطويل، سوف يأتي الربيع دائما
Uuuuuuu، حتى عندما تسقط، سيفجر يوم جديد
تريد أن تشعر بالريح في شعرك واللهب في عيني
jeeee، إذا لم تقابلك، فلن أعرف كيف أحب

[Verse 4: Bedoes]
أرادت الحياة أن تدمرني عدة مرات
لم تكن لحم البقر أي شيء لأنني اضطررت للقتال لأنني كنت قليلا
لدي ندوب على جسدي من الأدوات التي يصعب تحملها
لقد أذى مائة ألف مرة


ولكن لا شيء يصب مثل عندما سمعت عن مرض أمي
ولكن لا يوجد شيء لا يمكننا التعامل معه
باليزي يشفي فقط جروح
اعتدنا على الهرب من والدينا، والآن نهرب من المشاكل
طفل، أنت آمن الآن
رمي بعيدا تلك الذكريات وتلك الصور

[جوقة: أبيض 2115 وكيني زيمر]
لأننا نريد أن نعيش، لأننا نريد أن نسرق
ولا عاهرة سوف يمنعنا
انها بالفعل الساعة السادسة، لا أريد أن أذهب إلى السرير
لأن وجهك لا ينتظر بجانبك في السرير

[بعد جوقة: كيني زيمر وايت 2115]


لذلك رمي الصور القديمة على النار
ما زلت أشعر برد سيبيريا
فقط كنت رائحة مثل الخزامى
وضع الصور القديمة في النار

[Outro: Kinny Zimmer & White 2115]
وضع الصور القديمة في النار
فقط كنت رائحة مثل الخزامى