MENU (3)

Lekkerboy - Sticky Fingers 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás

Another week I missed the turn off, holiday
When nothing seems to make you better
At least I'll take my shirt off
New shoes and a punching bag to the face


Lekkerboy - Sticky Fingers 「Dalszöveg」

Another week I missed the turn off, holiday
When nothing seems to make you better
At least I'll take my shirt off
New shoes and a punching bag to the face
It's New Year's and there's not much more I can take
I got my game on

[Pre-Chorus]
Rip it like a chainsaw (Upper echelon)
Rip it like a chainsaw (Upper echelon)
Rip it like a chainsaw (Upper echelon)
A full clip but I missed it, lean on my cane


[Refrain]
Maybe I should take it slow
Heaven spent, let it roll
Maybe I will never know
Watch 'em dance, sliding on

[Chorus]
I read it off the back of this card
That you wrote me in daydreams
Been waiting in the car all alone
Off your phone in the back street
We took a bump that was given on the road
Easy living and it stoned me
I got your pictures out the frame, but the memory remains


Yeah, you stoned me (Stoned me)

[Verse 2]
It strikes everywhere
Available, go figure, mother funk
In a living nightmare
I'mma sit tight with my head unclear
So break my fall into virtue
Showers of money dribbling down the walls
I think I'm coming up Milhouse
Breaking through the battered bricks
Or laughing at the characters
Oh, with demonic flows, demonic flows
The flowers grow, break the chronicle


I lapse, they climb, I fall, I drop
Deuterium wasted, the "say-so"
They say "So?", I say "No"

[Refrain]
Maybe I should take it slow
Heaven spent, let it roll
Maybe I will never know
Watch 'em dance, sliding on

[Verse 3]
I've had it, being an addict
Matter of fact, I'm even badder than I was before
But it make you feel awesome


The boredom inside me no more
There is no such thing as perfect security
Only varying levels of insecurity
Guns drown, I'm flipping it
I put it to your face, I can taste you’re gone

[Pre-Chorus]
Rip it like a chainsaw (Upper echelon)
Rip it like a chainsaw (Ooh, upper echelon)
Rip it like a chainsaw (Ooh, upper echelon)
A full clip but I missed it, lean on my cane

[Chorus]
I read it off the back of this card


That you wrote me in daydreams
Been waiting in the car all alone
Off your phone in the back street
We took a bump that was given on the road
Easy living and it stoned me
I got your pictures out the frame, but the memory remains
Yeah, you stoned me (Stoned me)
I read it off the back of this card
That you wrote me in daydreams
(Maybe I should take it slow)
Been waiting in the car all alone
Off your phone in the back street
(Heaven spent, let it roll)
We took a bump that was given on the road


Easy living and it stoned me
(Maybe I will never know)
I got your pictures out the frame, but the memory remains
Yeah, you stoned me (Stoned me)
(Watch 'em dance, sliding on)

[Bridge]
I'm either way
Educating to the streets the facts of life
Yeah, what ya gon' do now?
It's way too emotional
I'm either way
Educating to the streets the facts of life
Yeah, what ya gon' do now?


It's way too emotional

[Outro]
Another week I missed the turn off, holiday
When nothing seems to make you better
At least I'll take my shirt off


Lekkerboy - Sticky Fingers 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás


Egy héten hiányzott a kikapcsolás, nyaralás
Ha semmi sem tűnik jobbá tétele
Legalábbis elviszem az ingemet
Új cipő és egy lyukasztó táska az arcra
Újév, és nincs sokkal több, amit tudok
Megvan a játékom


[Pre-Chorus]
Rip, mint egy láncfűrész (felső lépcső)
Rip, mint egy láncfűrész (felső lépcső)
Rip, mint egy láncfűrész (felső lépcső)
Egy teljes klip, de hiányzott, sovány a cukornádra

[Refrén]
Talán lassúnak kell lennem
Heaven töltött, hadd dobja
Talán soha nem fogom tudni
Nézd meg a táncot, csúszva

[Énekkar]
Elolvastam ezt a kártyát


Hogy az álmodozásban írta
Egyedül várt az autóban
A telefon a hátsó utcán
Vettünk egy bumpot az úton
Könnyű élet, és megpróbált engem
Megkaptam a képeket a kereten, de a memória továbbra is fennáll
Igen, engem követtél (Stoned Me)

[2. vers]
Mindenütt sztrájkol
Elérhető, go figura, anya funk
Egy élő rémálomban
Én szorosan ülök a fejemmel
Szóval megszakítsam az erénybe


A falak lecsúszása
Azt hiszem, eljövök a milhouse-ra
Áttörő téglákon keresztül
Vagy nevetve a karaktereknél
Ó, démoni áramlásokkal, démoni áramlásokkal
A virágok növekednek, megszakítják a krónikát
Megszakadok, másznak, esnek, csökken
Deuterium elpazarolt, a "Say-So"
Azt mondják: "így?", Azt mondom: "nem"

[Refrén]
Talán lassúnak kell lennem
Heaven töltött, hadd dobja
Talán soha nem fogom tudni


Nézd meg a táncot, csúszva

[Vers 3]
Nekem volt, függősége volt
Tény, hogy még Bader vagyok, mint korábban
De félelmetesnek érzi magát
Az unalom nincs többé
Nincs olyan dolog, mint a tökéletes biztonság
Csak a bizonytalanság különböző szintjei
A fegyverek megfulladnak, leereszkedek
Az arcodra helyeztem, meg tudom, hogy elmentél

[Pre-Chorus]
Rip, mint egy láncfűrész (felső lépcső)


Rip, mint egy láncfűrész (ooh, felső lépcső)
Rip, mint egy láncfűrész (ooh, felső lépcső)
Egy teljes klip, de hiányzott, sovány a cukornádra

[Énekkar]
Elolvastam ezt a kártyát
Hogy az álmodozásban írta
Egyedül várt az autóban
A telefon a hátsó utcán
Vettünk egy bumpot az úton
Könnyű élet, és megpróbált engem
Megkaptam a képeket a kereten, de a memória továbbra is fennáll
Igen, engem követtél (Stoned Me)
Elolvastam ezt a kártyát


Hogy az álmodozásban írta
(Talán lassúnak kellene vennem)
Egyedül várt az autóban
A telefon a hátsó utcán
(Az ég költött, hagyja, hogy tekerje)
Vettünk egy bumpot az úton
Könnyű élet, és megpróbált engem
(Talán soha nem fogok tudni)
Megkaptam a képeket a kereten, de a memória továbbra is fennáll
Igen, engem követtél (Stoned Me)
(Nézd meg a táncot, csúszva)

[Híd]
Én is vagyok


Az utcák oktatása Az élet tényei
Igen, mit csinálsz most?
Túl érzelmi
Én is vagyok
Az utcák oktatása Az élet tényei
Igen, mit csinálsz most?
Túl érzelmi

[Outro]
Egy héten hiányzott a kikapcsolás, nyaralás
Ha semmi sem tűnik jobbá tétele
Legalábbis elviszem az ingemet