MENU (11)

Tekstovi



Your Body, My Temple - Will Wood


Translations - Links

Your Body, My Temple - Will Wood

Your Body, My Temple - Will Wood - Deutsche Übersetzung

Your Body, My Temple - Will Wood - 翻訳 日本語で

Your Body, My Temple - Will Wood - Terjemahan bahasa indonesia

Your Body, My Temple - Will Wood - แปลภาษาไทย

Your Body, My Temple - Will Wood - Tradução em Português

Your Body, My Temple - Will Wood - Traducción al Español

Your Body, My Temple - Will Wood - Türkçe Çeviri

Your Body, My Temple - Will Wood - Traduction Française

Your Body, My Temple - Will Wood - Traducerea Românească

Your Body, My Temple - Will Wood - Magyar fordítás

Your Body, My Temple - Will Wood - ترجمه ی فارسی

Your Body, My Temple - Will Wood - Български превод

Your Body, My Temple - Will Wood - Dịch sang tiếng Việt

Your Body, My Temple - Will Wood - 中文翻译

Your Body, My Temple - Will Wood - Bosanski prevod

Your Body, My Temple - Will Wood - Nederlandse Vertaling

Your Body, My Temple - Will Wood - Terjemahan Bahasa Melayu

Your Body, My Temple - Will Wood - Hrvatski prijevod

Your Body, My Temple - Will Wood - Русский перевод

Your Body, My Temple - Will Wood - Polskie Tłumaczenie

Your Body, My Temple - Will Wood - Traduzione Italiana

Your Body, My Temple - Will Wood - Český překlad

Your Body, My Temple - Will Wood - Käännöksen suomeksi

Your Body, My Temple - Will Wood - Превод на српском

Your Body, My Temple - Will Wood - Slovenský preklad

Your Body, My Temple - Will Wood תרגום לעברית

Your Body, My Temple - Will Wood - Përkthimi në shqip

Your Body, My Temple - Will Wood - 한국어로 번역

Your Body, My Temple - Will Wood - Dansk Oversættelse

Your Body, My Temple - Will Wood - Svensk översättning

Your Body, My Temple - Will Wood - Norsk Oversettelse

Your Body, My Temple - Will Wood - Pagsasalin para sa Filipino

Your Body, My Temple - Will Wood - हिंदी अनुवाद

Your Body, My Temple - Will Wood - μετάφραση ελληνικά

Your Body, My Temple - Will Wood - Український переклад

Your Body, My Temple - Will Wood - Azərbaycanda tərcümə

Your Body, My Temple - Will Wood - Қазақ тіліне аударма

Your Body, My Temple - Will Wood - Lietuvių vertimas

Your Body, My Temple - Will Wood - Slovenski prevod

Your Body, My Temple - Will Wood - Deutsche Übersetzung by Sanderlei

Your Body, My Temple - Will Wood ترجمة عربية

Your Body, My Temple - Will Wood 「Tekstovi」 - Bosanski prevod by Sanderlei

Amen! I am only a man
Howlin' at your face in the moon
Hot damn! But no holy man
But kneelin' in the stained glass tomb


Your Body, My Temple - Will Wood 「Tekstovi」

Amen! I am only a man
Howlin' at your face in the moon
Hot damn! But no holy man
But kneelin' in the stained glass tomb
And as all hell breaks loose, as hells always do
Aw, what the hell can I do to have a little more heaven with you?
Hot damn! You are a part of my plan
Cataclysmic catechism, catch 22

[Chorus]
Your body, my temple, baby
Your body, my temple


[Verse 2]
So when the cattle fall dead and the waters run red
I'll be your lamb's blood on the wall
God isn't dead, but that’s exactly what I’ve dreading
After all the meek inherited fuck all
Jesus Christ, I will die for my own damn sins
If you help those who help themselves
My superstitions, your visage, my visions
Furthering the fever of your fervor for believing, I will

[Chorus]
Your body, my temple, baby
Your body, my temple


[Verse 3]
I’ll be your blessing in disguise, whip the mask off my good side
I’m all stripped down naked now for you, but still asking you to loosen my buttons, baby
You’ve got my whole world in your hands, got this little blue spot
And you really ain't got no idea how much of this orbits ya, now do you, honey?
Please relieve me of my dreaming, I’m kneeling, begging, pleading
For the savory-sweet release of death
Oh, I wanna die, I wanna die, I wanna die, I wanna die, I wanna die, I wanna die, I wanna die
So I can taste your name on my final breath

[Chorus]
Your body, my temple, baby
Your body, my temple


[Bridge]
Am I supposed to call this flagellation?
Trade confessions for questions, just us second guessing, I guess
Am I missing the message? Its essence
Goes over my head like a halo
Like a halo, like a halo!

[Outro]
The wine in my veins fermenting my brain
My body, my bread, it's all gon' rise again
So be my golden calf like a fresh cut of veal
After all we’re both dead meat
My forbidden honeydew, honey, do you need a hot meal
Just save me half, I mean, yeah I could eat



[Chorus / Outro]
Your body, my temple, baby
Your body, my temple, baby
Your body, my temple, baby
Your body, my temple...
Baby!

Your Body, My Temple - Will Wood 「Tekstovi」 - Bosanski prevod by Sanderlei


Amen! Ja sam samo čovjek
Howlin 'na tvoje lice na Mjesecu
Vruće! Ali ne i sveti čovjek
Ali kleče u vitražnom staklenom grobnici
I kako se svi pakao labavi, pakleni uvijek rade
AW, što dovraga mogu učiniti da imam malo više nebo s tobom?


Vruće! Vi ste dio mog plana
Kataklizmički katekizam, uhvatiti 22

[Chorus]
Vaše tijelo, moj hram, dušo
Vaše tijelo, moj hram

[Stih 2]
Dakle, kada stoka je mrtva i voda trče crveno
Bit ću tvoja janjetina krv na zidu
Bog nije mrtav, ali to je upravo ono što sam se bojao
Nakon što je sve meek naslijedio sve
Isus Krist, umrijet ću za vlastite grijehe
Ako pomognete onima koji pomažu sebi


Moje praznovjerja, vaša vizija, moje vizije
Poticanje groznice vašeg žara za vjerovanje, ja ću

[Chorus]
Vaše tijelo, moj hram, dušo
Vaše tijelo, moj hram

[Stih 3]
Bit ću tvoj blagoslov u prikrivanju, bičem masku s moje dobre strane
Svi su mi oduzeli goli za vas, ali i dalje vas molim da otpustite moje gumbe, dušo
Imaš cijeli moj svijet u rukama, dobio ovo malo plavo mjesto
A vi doista nemate pojma koliko ovih orbita ya, sada, dušo?
Molim vas, oslobodite me sanjanja, klečem, moleći, moleći se
Za slatko - slatko oslobađanje smrti


Oh, želim umrijeti, želim umrijeti, želim umrijeti, želim umrijeti, želim umrijeti, želim umrijeti, želim umrijeti
Tako mogu kušati vaše ime na mom posljednjem dahu

[Chorus]
Vaše tijelo, moj hram, dušo
Vaše tijelo, moj hram

[Most]
Trebam li nazvati ovu flasteraciju?
Trgovina ispovijedi za pitanja, samo nagađanje, pretpostavljam
Jesam li mi nedostaje poruka? Njegova bit
Ide preko moje glave kao halo
Kao halo, poput halo!


[OUTRO]
Vino u mojim žilama fermentira moj mozak
Moje tijelo, moj kruh, sve je opet gon '
Budite moj zlatni tele kao svježi rez teletina
Uostalom, mi smo oboje mrtvo meso
Moj zabranjen medljivi, dušo, trebaš li vrući obrok
Samo me spasi pola, mislim, da bih mogao jesti

[Chorus / Outro]
Vaše tijelo, moj hram, dušo
Vaše tijelo, moj hram, dušo
Vaše tijelo, moj hram, dušo
Vaše tijelo, moj hram ...
Dijete!





Lyrics by Sanderlei