MENU (2)

An Execution - Siouxsie and the Banshees 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی by Sanderlei

This is what she saw
The unsuspecting horse was held fast to the ground
Whilst some soldiers slit open its belly
The guilty gypsy was shoved inside the horse's belly


An Execution - Siouxsie and the Banshees 「متن ترانه」

This is what she saw
The unsuspecting horse was held fast to the ground
Whilst some soldiers slit open its belly
The guilty gypsy was shoved inside the horse's belly
With only his head protruding from the dying beast
Another soldier then sewed up the wound with the culprit inside
Condemned to die, along with the putrefying animal, screaming
The young countess looked up, barely restraining a giggle


An Execution - Siouxsie and the Banshees 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی by Sanderlei


این چیزی است که او دید
اسب ناامید کننده به زمین رسید
در حالی که برخی از سربازان شکم خود را باز می کنند
کولی گناه در داخل شکم اسب سوار شد


تنها سر خود را از جانب مرگ بیرون می کشد
یک سرباز دیگر پس از آن زخم را با مقصر در داخل زخمی کرد
محکوم به مرگ، همراه با حیوان فاسد، فریاد
کنجکاوی جوان نگاه کرد، به سختی محاصره شد