MENU (5)

Sincero - Don Omar 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية

Ya dieron las dos, sonó tu canción y me emborraché
Por esa razón fue que te llamé
Pidiendo perdón, pero parece que (Woh-oh-oh-oh)
Ya tú tomaste tu decisión (Eh-eh-eh)


Sincero - Don Omar 「كلمات الاغنية」

Ya dieron las dos, sonó tu canción y me emborraché
Por esa razón fue que te llamé
Pidiendo perdón, pero parece que (Woh-oh-oh-oh)
Ya tú tomaste tu decisión (Eh-eh-eh)
Así no se juega, tienes razón
Y aunque no cambies de opinión (Opinión)

[Coro]
Y si te soy sincero, no creo que te pueda olvidar (Olvidar)
Pues todavía te quiero, dime si me puedes perdonar (Perdonar)
Y si te soy sincero, creo que tú te sientes igual (Te sientes igual)
Y tal vez por orgullo no me quieres perdonar


[Verso]
Y mientras tanto, mami, sigo aquí esperando que
Cambie tu corazón para volverte a tener

[Refrán]
Y ya que las gana' son tanta', dime quién se aguanta
Tu mente siempre me piensa cuando te levantas
Por más que lo niegues, yo sé que quieres otra vez

[Coro]
Y si te soy sincero, no creo que te pueda olvidar (Olvidar)
Pues todavía te quiero, dime si me puedes perdonar (Perdonar)
Y si te soy sincero, creo que tú te sientes igual (Te sientes igual)
Y tal vez por orgullo no me quieres perdonar



[Post-Coro]
Baby, yo daría la vida por ti
Na-na-na-na-eh
Pues sin ti yo no sé cómo existir
Na-na-na-na-eh
Baby, yo daría la vida por tenerte como ante'
La ropa quitarte, mojarte sin tocarte
El deseo te llama si quiere' contestarle
Baby, e' mentira, que no puedo olvidarte

[Refrán]
Y ya que las gana' son tanta', dime quién se aguanta
Tu mente siempre me piensa cuando te levantas


Por más que lo niegues, yo sé que quieres otra vez

[Pre-Coro]
Ya dieron las dos, sonó tu canción y me emborraché
Por esa razón fue que te llamé
Pidiendo perdón, pero parece que (Woh-oh-oh-oh)

[Coro]
Y si te soy sincero, no creo que te pueda olvidar (Olvidar)
Pues todavía te quiero, dime si me puedes perdonar (Perdonar)
Y si te soy sincero, creo que tú te sientes igual (Te sientes igual)
Y tal vez por orgullo no me quieres perdonar

[Post-Coro]


Baby, yo daría la vida por ti
Na-na-na-na-eh
Pues sin ti yo no sé cómo existir
Na-na-na-na-eh
Baby, yo daría la vida por tenerte como ante'
La ropa quitarte, mojarte sin tocarte
El deseo te llama si quiere' contestarle
Baby, e' mentira, que no puedo olvidarte


Sincero - Don Omar 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية


كان بالفعل الساعة الثانية، لعبت أغنيتك وأنت في حالة سكر
لهذا السبب اتصلت بك
طلب المغفرة، ولكن يبدو أن (Woh-Oh-Oh-Oh)
لقد اتخذت بالفعل قرارك (إيه إيه إيه)
هذه ليست كيفية اللعب، أنت على حق


وحتى إذا كنت لا تغير عقلك (الرأي)

[جوقة]
وإذا كنت صادقا، لا أعتقد أنني أستطيع أن أنساك (نسيت)
حسنا، ما زلت أحبك، أخبرني إذا كنت تستطيع أن تغفر لي (سامح)
وإذا كنت صادقا، أعتقد أنك تشعر بنفس الشيء (تشعر بنفس الشيء)
وربما بسبب الفخر الذي لا تريد أن يغفر لي

[بيت شعر]
وفي الوقت نفسه، الأم، ما زلت هنا في انتظار
تغيير قلبك ليكون لك مرة أخرى

[قول]
وبما أن الانتصارات كثيرة جدا، أخبرني من الذي يمكنه الوقوف عليه


عقلك يفكر دائما مني عندما تستيقظ
بقدر ما تنكر ذلك، وأنا أعلم أنك تريد ذلك مرة أخرى

[جوقة]
وإذا كنت صادقا، لا أعتقد أنني أستطيع أن أنساك (نسيت)
حسنا، ما زلت أحبك، أخبرني إذا كنت تستطيع أن تغفر لي (سامح)
وإذا كنت صادقا، أعتقد أنك تشعر بنفس الشيء (تشعر بنفس الشيء)
وربما بسبب الفخر الذي لا تريد أن يغفر لي

[بعد جوقة]
طفل، أود أن أعطي حياتي لك
na-na-na-na-na
حسنا، بدونك لا أعرف كيف أكون موجودا
na-na-na-na-na


حبيبتي، وأود أن أعطي حياتي أن تحبها قبل '
خلع ملابسك، الحصول على الرطب دون لمسك
الرغبة تدعو لك إذا كنت ترغب في الإجابة
حبيبي، إنها كذبة، لا أستطيع أن أنساك

[قول]
وبما أن الانتصارات كثيرة جدا، أخبرني من الذي يمكنه الوقوف عليه
عقلك يفكر دائما مني عندما تستيقظ
بقدر ما تنكر ذلك، وأنا أعلم أنك تريد ذلك مرة أخرى

[قبل جوقة]
كان بالفعل الساعة الثانية، لعبت أغنيتك وأنت في حالة سكر
لهذا السبب اتصلت بك
طلب المغفرة، ولكن يبدو أن (Woh-Oh-Oh-Oh)



[جوقة]
وإذا كنت صادقا، لا أعتقد أنني أستطيع أن أنساك (نسيت)
حسنا، ما زلت أحبك، أخبرني إذا كنت تستطيع أن تغفر لي (سامح)
وإذا كنت صادقا، أعتقد أنك تشعر بنفس الشيء (تشعر بنفس الشيء)
وربما بسبب الفخر الذي لا تريد أن يغفر لي

[بعد جوقة]
طفل، أود أن أعطي حياتي لك
na-na-na-na-na
حسنا، بدونك لا أعرف كيف أكون موجودا
na-na-na-na-na
حبيبتي، وأود أن أعطي حياتي أن تحبها قبل '
خلع ملابسك، الحصول على الرطب دون لمسك


الرغبة تدعو لك إذا كنت ترغب في الإجابة
حبيبي، إنها كذبة، لا أستطيع أن أنساك