MENU (8)

Welcome to The Gods We Can Touch - AURORA 「Texter (Lied)」 - Lëtzebuergesch Iwwersetzung

I really admire when people have the gift of faith and I like when the gods are kind of pictured less almightly and all-divine and all-knowing. I really like the Greek mythology and I love the fact that there is this whole religion with all these gods and goddeses that have these flaws and human abilieties and they all have their own field that they're good at. And I find it really beautiful that when we first started making this religions or discovering these gods, they started out so much more human. And then with time, it seemed that they became more and more untouchable. Which I think is sad. It is very clear to me that people like to recognise themselves in whoever they look up to. And it's sad that no one can recognise themselves in someone as perfect and all-knowing and almightly as God. And I think we need a little extra comfort


Welcome to The Gods We Can Touch - AURORA 「Texter (Lied)」

I really admire when people have the gift of faith and I like when the gods are kind of pictured less almightly and all-divine and all-knowing. I really like the Greek mythology and I love the fact that there is this whole religion with all these gods and goddeses that have these flaws and human abilieties and they all have their own field that they're good at. And I find it really beautiful that when we first started making this religions or discovering these gods, they started out so much more human. And then with time, it seemed that they became more and more untouchable. Which I think is sad. It is very clear to me that people like to recognise themselves in whoever they look up to. And it's sad that no one can recognise themselves in someone as perfect and all-knowing and almightly as God. And I think we need a little extra comfort


Welcome to The Gods We Can Touch - AURORA 「Texter (Lied)」 - Lëtzebuergesch Iwwersetzung


Ich bewundere wirklich, wenn Menschen das Geschenk des Glaubens haben, und ich mag es, wenn die Götter irgendwie abgebildet sind, weniger nennensvoll und all-göttlich und alle wissen. Ich mag die griechische Mythologie wirklich, und ich liebe es, dass diese ganze Religion mit all diesen Göttern und Göttinnen, die diese Fehlern und den menschlichen Abilgen haben, und alle haben ihr eigenes Feld, an dem sie gut sind. Und ich finde es wirklich schön, dass, als wir mit der ersten Welt mit diesen Religionen begonnen haben oder diese Götter entdecken, so viel mehr Menschen anfingen. Und dann schien es mit der Zeit, dass sie immer unberührter wurden. Was ich denke, ist traurig. Für mich ist es sehr klar, dass die Leute sich gerne selbst erkennen, bis immer sie aufsehen. Und es ist traurig, dass sich niemand in jemandem erkennen kann als perfekt und allwissend und nennensvoller als Gott. Und ich denke, wir brauchen einen kleinen zusätzlichen Komfort