MENU (11)

Welcome to The Gods We Can Touch - AURORA 「Песен」 - Превод и текстове

I really admire when people have the gift of faith and I like when the gods are kind of pictured less almightly and all-divine and all-knowing. I really like the Greek mythology and I love the fact that there is this whole religion with all these gods and goddeses that have these flaws and human abilieties and they all have their own field that they're good at. And I find it really beautiful that when we first started making this religions or discovering these gods, they started out so much more human. And then with time, it seemed that they became more and more untouchable. Which I think is sad. It is very clear to me that people like to recognise themselves in whoever they look up to. And it's sad that no one can recognise themselves in someone as perfect and all-knowing and almightly as God. And I think we need a little extra comfort


Welcome to The Gods We Can Touch - AURORA 「Песен」

I really admire when people have the gift of faith and I like when the gods are kind of pictured less almightly and all-divine and all-knowing. I really like the Greek mythology and I love the fact that there is this whole religion with all these gods and goddeses that have these flaws and human abilieties and they all have their own field that they're good at. And I find it really beautiful that when we first started making this religions or discovering these gods, they started out so much more human. And then with time, it seemed that they became more and more untouchable. Which I think is sad. It is very clear to me that people like to recognise themselves in whoever they look up to. And it's sad that no one can recognise themselves in someone as perfect and all-knowing and almightly as God. And I think we need a little extra comfort


Welcome to The Gods We Can Touch - AURORA 「Песен」 - Превод и текстове


Наистина се възхищавам, когато хората имат дарбата на вяра и ми харесва, когато боговете са изобразени по-малко все по-силно и все по-божествено и всезнаещо. Наистина харесвам гръцката митология и обичам факта, че има цялата тази религия с всички тези богове и бодници, които имат тези недостатъци и човешки събиявания и всички те имат своята област, в която са добри. И аз съм наистина красив, че когато за първи път започнахме да правим тази религии или открихме тези богове, те започнаха много по-човешки. И тогава с времето изглеждаше, че те стават все по-недочетни. Което мисля, че е тъжно. Много ми е ясно, че хората обичат да се разпознават в този, към който да гледат. И тъжно е, че никой не може да се разпознае в някого като съвършен и всезнаещ и всемогъщ като Бог. И мисля, че се нуждаем от малко допълнителен комфорт