MENU (8)

You Keep Me Crawling - AURORA 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά

If I keep, if I keep forgiving
Maybe I'll believe that you never meant for life to hurt for me
Maybe I'll recover if you'd set me free


You Keep Me Crawling - AURORA 「Στίχοι」

If I keep, if I keep forgiving
Maybe I'll believe that you never meant for life to hurt for me
Maybe I'll recover if you'd set me free

[Pre-Chorus]
But why does it make me feel like I am weak and small?
Why do I keep begging like the animal?
Maybe it's because I need to serve someone

[Chorus]
So you keep me crawling on my knees
Oh, you keep me crawling on my knees
Oh, you keep me crawling on my knees


Lord, you keep me crawling on my knees
Lord, you keep me crawling on my knees
Lord, you keep me crawling
Oh, you keep me crawling
Lord, you keep me crawling, mmm

[Verse 2]
If I keep, if I keep confessing
Maybe I'll believe that you never meant for love to hurt for me
Maybe you could feel a little sympathy

[Pre-Chorus]
But why do I make you feel like you are big and strong?
Why do you keep hunting like an animal


Maybe it's because you need to own someone

[Chorus]
So, you keep me crawling on my knees
Oh, you keep me crawling on my knees
Oh, you keep me crawling on my knees
Lord, you keep me crawling on my knees
Lord, you keep me crawling on my knees
Lord, you keep me crawling
Lord, you keep me crawling
Lord, you keep me crawling
Lord, you keep me crawling
Lord, you keep me crawling on my knees


[Outro]
If I stop, if I stop believing maybe you will see
Giving in to love should never hurt for me
Giving in to love should set me free


You Keep Me Crawling - AURORA 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά


Αν κρατήσω, αν συνεχίσω να συγχωρείτε
Ίσως θα πιστέψω ότι ποτέ δεν προορίζονταν για τη ζωή να βλάψει για μένα
Ίσως θα ανακάμψει αν θα με είχατε ελεύθερη

[Προ-χορωδία]
Αλλά γιατί με κάνει να νιώθω σαν να είμαι αδύναμος και μικρός;
Γιατί συνεχίζω να ζητώ το ζώο;
Ίσως είναι επειδή πρέπει να υπηρετήσω κάποιον


[Χορωδία]
Έτσι με κρατάς να σέρνεις στα γόνατά μου
Ω, με κρατάς σέρνεται στα γόνατά μου
Ω, με κρατάς σέρνεται στα γόνατά μου
Κύριε, με κρατάς σέρνεται στα γόνατά μου
Κύριε, με κρατάς σέρνεται στα γόνατά μου
Κύριε, με κρατάς σέρνεται
Ω, με κρατάς σέρνεται
Κύριε, με κρατάς σέρνεται, mmm

[Στίχος 2]
Αν κρατήσω, αν συνεχίσω να ομολογήσω
Ίσως θα πιστέψω ότι ποτέ δεν ήθελε να αγαπάς να βλάψει για μένα
Ίσως θα μπορούσατε να αισθανθείτε μια μικρή συμπάθεια



[Προ-χορωδία]
Αλλά γιατί σε κάνει να νιώθεις σαν να είσαι μεγάλος και ισχυρός;
Γιατί συνεχίζεις το κυνήγι σαν ένα ζώο
Ίσως είναι επειδή πρέπει να κατέχετε κάποιον

[Χορωδία]
Έτσι, με κρατάς σέρνεται στα γόνατά μου
Ω, με κρατάς σέρνεται στα γόνατά μου
Ω, με κρατάς σέρνεται στα γόνατά μου
Κύριε, με κρατάς σέρνεται στα γόνατά μου
Κύριε, με κρατάς σέρνεται στα γόνατά μου
Κύριε, με κρατάς σέρνεται
Κύριε, με κρατάς σέρνεται


Κύριε, με κρατάς σέρνεται
Κύριε, με κρατάς σέρνεται
Κύριε, με κρατάς σέρνεται στα γόνατά μου

[Outro]
Αν σταματήσω, αν σταματήσω να πιστεύετε ίσως ότι θα δείτε
Δίνοντας στην αγάπη δεν πρέπει ποτέ να βλάψει για μένα
Δίνοντας στην αγάπη θα πρέπει να με αφήσει ελεύθερη