MENU (2)

宇多田ヒカル - 『Find Love』Live ver. - 翻訳 日本語で (歌詞)

Some days my heart feels miles away
My body isn't listening, mmm
But I took whatever came my way
I'm paying for it now, baby, mmm


『Find Love』Live ver. (歌詞) - 宇多田ヒカル

Some days my heart feels miles away
My body isn't listening, mmm
But I took whatever came my way
I'm paying for it now, baby, mmm

Well, I don't wanna lead them on
But I don't wanna see them go
'Cause I don't wanna be alone
Everyday of my life, everyday of my life

Oh, I gotta watch out who I share my affection with
Until I find love 'cause I'm way too affectionate
Not gonna park my desire 'til I find love


'Til I find love, 'til I find love

'Til I find love
Find love, 'til I find love
'Til I find love

For now, committed to my therapy
I train my psyche, three to five times a week
Getting stronger isn't easy, baby

Do I dare be vulnerable
What if I lose all control? (Oh)
But I don’t wanna be alone
Every day of my life, every day of my life



So I gotta watch out who I share my affection with
Until I find love 'cause I'm way too affectionate
Not gonna park my desire 'til I find love
'Til I find love, 'til I find love

Slow down, you won't get there by hurrying
Gotta find out if my hard work was worth it
I know it's somewhere in me, I'm just tryna find love
Just tryna find love, just tryna find

Do I dare be vulnerable
What if I lose all control?
But I don’t wanna be alone


Every day of my life, every day of my life

Everyday of my life
(Find love, 'til I find love, 'til I find love)
(Find love, 'til I find love, 'til I find love) Everyday of my life
(Find love, 'til I find love, 'til I find love)
(Find love, 'til I find love, 'til I find love) Everyday of my life

Do I dare be vulnerable
What if I lose all control?
But I don’t wanna be alone
Every day of my life, oh
Do I dare be vulnerable
What if I lose all control?


But I don’t wanna be alone
Every day of my life

Gotta find out if my hard work was worth it
I know it's somewhere in me, I'm just tryna find love


宇多田ヒカル - 『Find Love』Live ver. - 翻訳 日本語で (歌詞)


ある日、私の心は何マイルも離れていると感じます
私の体は聞いていません、うーん
しかし、私は自分の道に来たものは何でも取りました
私は今それを払っています、ベイビー、うーん

まあ、私は彼らを導きたくない
しかし、私は彼らが行くのを見たくありません
一人になりたくないから


私の人生の毎日、私の人生の毎日

ああ、私は私の愛情を共有する人に気をつけなければなりません
私が愛を見つけるまで '私はあまりにも愛情深いので
私が愛を見つけるまで私の欲望を駐車するつもりはない
「私が愛を見つけるまで」私が愛を見つけるまで

'私が愛を見つけるまで
愛を見つける、 '私が愛を見つけるまで
'私が愛を見つけるまで

今のところ、私の治療に取り組んでいます
私は週に3〜5回精神を鍛えます
強くなるのは簡単ではありません、ベイビー



私はあえて無防備ですか
すべてのコントロールを失った場合はどうなりますか? (ああ)
でも私は一人になりたくない
私の人生の毎日、私の人生の毎日

だから私は自分の愛情を誰と共有するかを見守らなければならない
私が愛を見つけるまで '私はあまりにも愛情深いので
私が愛を見つけるまで私の欲望を駐車するつもりはない
「私が愛を見つけるまで」私が愛を見つけるまで

減速して、急いでそこに着くことはありません
私の努力がそれだけの価値があるかどうかを調べなければなりません
私はそれが私のどこかにあることを知っています、私はただtrynaが愛を見つけるだけです


ただtrynaが愛を見つける、ただtrynaが見つける

私はあえて無防備ですか
すべてのコントロールを失った場合はどうなりますか?
でも私は一人になりたくない
私の人生の毎日、私の人生の毎日

私の人生の日常
(愛を見つける、 '私が愛を見つけるまで、'私が愛を見つけるまで)
(愛を見つける、 '私が愛を見つけるまで、'私が愛を見つけるまで)私の人生の毎日
(愛を見つける、 '私が愛を見つけるまで、'私が愛を見つけるまで)
(愛を見つける、 '私が愛を見つけるまで、'私が愛を見つけるまで)私の人生の毎日

私はあえて無防備ですか


すべてのコントロールを失った場合はどうなりますか?
でも私は一人になりたくない
私の人生の毎日、ああ
私はあえて無防備ですか
すべてのコントロールを失った場合はどうなりますか?
でも私は一人になりたくない
私の人生の日常

私の努力がそれだけの価値があるかどうかを調べなければなりません
私はそれが私のどこかにあることを知っています、私はただtrynaが愛を見つけるだけです