MENU (10)

Boys Don’t Cry - Anitta 「أغنية」 - ترجمة وكلمات

Sometimes I call you when I can't sleep alone
Now you keep asking me what that means, oh no
In your feelings, I can feel it
You're in your feelings, you won't admit it but


Boys Don’t Cry - Anitta 「أغنية」

Sometimes I call you when I can't sleep alone
Now you keep asking me what that means, oh no
In your feelings, I can feel it
You're in your feelings, you won't admit it but
That's why I push you away from me
Cause I know, I know

[Pre-Chorus]
It drives you crazy, trying to tame me
But nobody's taking control over me

[Chorus]
Ooh, baby, baby, you be talkin' tough


But your boys can't get enough
When the girls don't need your love
Who says boys don't cry?
Ooh, baby, baby, you just outta touch
Cause your boys can't get enough
When the girls don't need your love
Who says boys don't cry?

[Verse 2]
Sometimes you call me when you're too drunk, oh god
Then you start telling me I'm the one, I'm not
In your feelings, I can feel it
You're in your feelings, you won't admit it but
I thought that we were just having fun


Cause I know, I know

[Pre-Chorus]
It drives you crazy, trying to tame me
But nobody's taking control over me

[Chorus]
Ooh, baby, baby, you be talkin' tough
But your boys can't get enough
When the girls don't need your love
Who says boys don't cry?
Ooh, baby, baby, you just outta touch
Cause your boys can't get enough
When the girls don't need your love


Who says boys don't cry?

[Outro]
Who says they don't cry?
Who says they don't cry?
Who says they don't cry?
Who says boys don't cry?


Boys Don’t Cry - Anitta 「أغنية」 - ترجمة وكلمات


أحيانا أسميك عندما لا أستطيع النوم وحدي
الآن يمكنك أن تسألني ماذا يعني ذلك، أوه لا
في مشاعرك، أستطيع أن أشعر بذلك
أنت في مشاعرك، لن تعترف بذلك ولكن
لهذا السبب أدفعك بعيدا عني
لأنني أعرف، وأنا أعلم



[قبل جوقة]
إنه يدفعك مجنونا، في محاولة لترويض لي
لكن لا أحد يتحكم في بي

[جوقة]
أوه، الطفل، الطفل، أنت تتحدث صعبة
لكن أولادك لا يستطيعون الحصول على ما يكفي
عندما لا تحتاج الفتيات إلى حبك
من يقول الأولاد لا تبكي؟
أوه، الطفل، حبيبي، أنت فقط outta touch
تسبب أولادك لا يمكن الحصول على ما يكفي
عندما لا تحتاج الفتيات إلى حبك
من يقول الأولاد لا تبكي؟



[آية 2]
في بعض الأحيان تتصل بي عندما تكون في حالة سكر جدا يا الله
ثم تبدأ في إخباري أنني واحد، أنا لست كذلك
في مشاعرك، أستطيع أن أشعر بذلك
أنت في مشاعرك، لن تعترف بذلك ولكن
اعتقدت أننا كنا نستمتع فقط
لأنني أعرف، وأنا أعلم

[قبل جوقة]
إنه يدفعك مجنونا، في محاولة لترويض لي
لكن لا أحد يتحكم في بي

[جوقة]


أوه، الطفل، الطفل، أنت تتحدث صعبة
لكن أولادك لا يستطيعون الحصول على ما يكفي
عندما لا تحتاج الفتيات إلى حبك
من يقول الأولاد لا تبكي؟
أوه، الطفل، حبيبي، أنت فقط outta touch
تسبب أولادك لا يمكن الحصول على ما يكفي
عندما لا تحتاج الفتيات إلى حبك
من يقول الأولاد لا تبكي؟

[Outlo]
من يقول إنهم لا يبكيون؟
من يقول إنهم لا يبكيون؟
من يقول إنهم لا يبكيون؟
من يقول الأولاد لا تبكي؟