MENU (10)

Lažu te ljubavi - Saša Kovačević 「Песня」 - Перевод и тексты песен

Trebaš mi ti kao vazduh što dišem
Ponovo pijan ti poruke pišem
Pa obrišem, al' prekasno
Sledeće noći se ponovo ranim


Lažu te ljubavi - Saša Kovačević 「Песня」

Trebaš mi ti kao vazduh što dišem
Ponovo pijan ti poruke pišem
Pa obrišem, al' prekasno
Sledeće noći se ponovo ranim
Pljunem na ponos i sujetu hranim
Pa zažalim, al' prekasno

[Pred-Refren]
Kao kralj bez krune
Svaki tren bez tebe kunem
Sve me hoće, samo nećeš ti
Kao so na ranu
Kad te vidim nasmejanu


Da kraj mene prolaziš sa njim

[Refren]
Lažu te, ljubavi, lažu te, jedina
Sve su one loše vino, al' samoća ne bira
Lažu te, ljubavi, sve ove godine
Sad je kasno da ti kažem "volim te"

[Strofa 2]
Opet sam pao i dušu bih dao
Greške da platim i vreme da vratim
I budem tvoj, al' prekasno
Udješ u snove kô zima u kosti
Usne mi krenu da kažu "oprosti"


I "ostani", al' prekasno

[Pred-Refren]
Kao kralj bez krune
Svaki tren bez tebe kunem
Sve me hoće, samo nećeš ti
Kao so na ranu
Kad te vidim nasmejanu
Da kraj mene prolaziš sa njim

[Refren]
Lažu te, ljubavi, lažu te, jedina
Sve su one loše vino, al' samoća ne bira
Lažu te, ljubavi, sve ove godine


Sad je kasno da ti kažem "volim te"
Lažu te, ljubavi, lažu te, jedina
Sve su one loše vino, al' samoća ne bira
Lažu te, ljubavi, sve ove godine
Sad je kasno da ti kažem "volim te"

[Završetak]
Sad je kasno da ti kažem "volim te"


Lažu te ljubavi - Saša Kovačević 「Песня」 - Перевод и тексты песен


Мне нужно, тебе нравится воздух, я дышу
Напился снова, я пишу вам сообщения
Ну, я удалю это, но уже слишком поздно
Следующая ночь я встаю снова
Я плюю на гордость и кормлению тщеславия


Ну, извините, но уже слишком поздно

[Превыше]
Как король без короны
Я клянусь каждый момент без тебя
Он хочет меня все, ты просто не будешь
Как рана
Когда я вижу, как ты улыбаешься
Пройти мимо меня с ним

[Припев]
Я лгу к тебе, люблю, я лгу к тебе, единственный
Они все плохое вино, но одиночество не выбирает
Они лгали тебе, любят все эти годы


Теперь уже слишком поздно сказать вам: «Я люблю тебя»

[Стих 2]
Я снова упал, и я бы дал свою душу
Ошибки, чтобы заплатить и время, чтобы погасить
И я буду твоим, но уже слишком поздно
Вы вступаете в мечты, как зима в кости
Мои губы начинают говорить «извините»
И «остаться», но уже слишком поздно

[Превыше]
Как король без короны
Я клянусь каждый момент без тебя
Он хочет меня все, ты просто не будешь


Как рана
Когда я вижу, как ты улыбаешься
Пройти мимо меня с ним

[Припев]
Я лгу к тебе, люблю, я лгу к тебе, единственный
Они все плохое вино, но одиночество не выбирает
Они лгали тебе, любят все эти годы
Теперь уже слишком поздно сказать вам: «Я люблю тебя»
Я лгу к тебе, люблю, я лгу к тебе, единственный
Они все плохое вино, но одиночество не выбирает
Они лгали тебе, любят все эти годы
Теперь уже слишком поздно сказать вам: «Я люблю тебя»


[Завершение]
Теперь уже слишком поздно сказать вам: «Я люблю тебя»