Mirror of the World - Daisuke Ishiwatari 「Letras」 - Traducción (Español)

Nah. Madaru (Nah) Madaru. Om abogya beiroshano makabodara mani handoma
Jinbara harabari tayaun waraku ni uta wo rokkon shojo
If that's what you call karma, I must be a demon
God knows, that no voice can be heard by the damned

Mirror of the World - Daisuke Ishiwatari 「Letras」

Nah. Madaru (Nah) Madaru. Om abogya beiroshano makabodara mani handoma
Jinbara harabari tayaun waraku ni uta wo rokkon shojo
If that's what you call karma, I must be a demon
God knows, that no voice can be heard by the damned

[Pre-Chorus]
Rokusoseshki sansen no hujo
Ranbon no mubyo, sansen no shoryo (Kakatekoi)
This is her way

[Chorus]
In the light, cut away (Cut off all vexations)
It's never over yesterday, I'm the time exile

I'm the ghost of my name (Just call my name)
(I'm the time exile) I'm the time exile
Sever, tear, fear

[Verse 2]
Om abogya beiroshano makabodara mani handoma
Jinbara harabari tayaun waraku ni uta wo rokkon shojo
There is no salvation, only armageddon
God knows, there are those who would better hand the vexations unto them

[Pre-Chorus]
Megono fujo seshki sansen no hujo
Ranbon no mubyo, sansen no shoryo (Kakatekoi)
This is her way

[Chorus]
In the light, cut away (Cut off all vexations)
The days will never begin, I'm the time exile
I'm the ghost of my name (Just call my name)
I don't need your sympathy
Why won't anyone leave me alone?

[Bridge]
If I had a comrade, I wonder what I would tell them
Yes, yes I knew the answer
Oh

[Chorus]

In the light, cut away (Break off all vexations, cut off all vexations)
It's never over yesterday, no don't stand still
My vengeance will be sacrificed, then kill the pain
The hardest road lies ahead, I will be a mirror of the world
Om abogya beiroshano makabodara mani handoma
Jinbara harabari tayaun waraku ni uta wo rokkon shojo (I am the exile)
Om abogya beiroshano makabodara mani handoma (Break off all vexations, out of my way)
Jinbara harabari tayaun waraku ni uta wo rokkon shojo (I am the exile)

Mirror of the World - Daisuke Ishiwatari 「Letras」 - Traducción (Español)

Nah Madaru (NAH) MARARU. Om ABOGYA Beiroshano Makabodara Mani Handoma
Jinbara Harabari Tayaun Waraku Ni Uta Wo Rokkon Shojo
Si eso es lo que llamas karma, debo ser un demonio.
Dios sabe, que ninguna voz puede ser escuchada por los malditos.

[Pre coro]
Rokusoseshki sansen no hujo
Ranbon No Mubyo, Sansen No Shoryo (Kakatekoi)
Este es su camino

[Coro]
En la luz, cortada (corte todas las vexisas)
Nunca ha terminado ayer, soy el tiempo de exilio.
Soy el fantasma de mi nombre (solo llamame mi nombre)
(Soy el tiempo de exilio) Soy el tiempo de exilio
Cortar, romper, miedo

[Verso 2]
Om ABOGYA Beiroshano Makabodara Mani Handoma

Jinbara Harabari Tayaun Waraku Ni Uta Wo Rokkon Shojo
No hay salvación, solo Armagedón.
Dios sabe, hay aquellos que nos entregarían mejor las molestias.

[Pre coro]
Megono fujo seshki sansen no huir
Ranbon No Mubyo, Sansen No Shoryo (Kakatekoi)
Este es su camino

[Coro]
En la luz, cortada (corte todas las vexisas)
Los días nunca comenzarán, estoy el tiempo de exilio.
Soy el fantasma de mi nombre (solo llamame mi nombre)
No necesito su simpatía

¿Por qué nadie me dejó solo?

[Puente]
Si tuviera un compañero, me pregunto qué les diría.
Si si conocía la respuesta
Oh

[Coro]
En la luz, cortada (interrumpir todas las vexaciones, cortar todas las vexaciones)
Nunca ha terminado ayer, no, no te quedes todavía.
Mi venganza será sacrificada, luego matará el dolor.
La carretera más difícil radica, seré un espejo del mundo.
Om ABOGYA Beiroshano Makabodara Mani Handoma
Jinbara Harabari Tayaun Waraku Ni Uta Wo Rokkon Shojo (yo soy el exilio)

OM ABOGYA BEIROSHANO MAKABODARA MANI Handoma (Romper todas las vexaciones, fuera de mi camino)
Jinbara Harabari Tayaun Waraku Ni Uta Wo Rokkon Shojo (yo soy el exilio)