Waiting On A Miracle - Encanto 「Τραγούδι」 - Μετάφραση και στίχοι

[Verse 1: Mirabel]
Don't be upset or mad at all
Don't feel regret, or sad at all
Hey, I'm still a part of the family Madrigal

Waiting On A Miracle - Encanto 「Τραγούδι」

[Verse 1: Mirabel]
Don't be upset or mad at all
Don't feel regret, or sad at all
Hey, I'm still a part of the family Madrigal
And I'm fine, I am totally fine
I will stand on the side as you shine
I'm not fine, I'm not fine

[Chorus: Mirabel]
I can't move the mountains
I can't make flowers bloom
I can't take another night up in my room
Waiting on a miracle

I can't heal what's broken
Can't control the morning rain or a hurricane
Can't keep down the unspoken invisible pain
Always waiting on a miracle, a miracle

[Verse 2: Mirabel]
Always walking alone
Always wanting for more
Like I'm still at that door
Longing to shine like all of you shine
All I need is a change
All I need is a chance
All I know is I can't
Stay on the side

Open your eyes
Open your eyes
Open your eyes

[Chorus: Mirabel]
I would move the mountains
Make new trees and flowers grow
Someone please just let me know where do I go
I am waiting on a miracle, a miracle
I would heal what's broken
Show this family something new
Who I am inside, so what can I do?
I'm sick of waiting on a miracle, so here I go

[Outro: Mirabel]
I am ready!
Come on, I'm ready!
I've been patient and steadfast and steady!
Bless me now as you blessed us all those years ago
When you gave us a miracle
Am I too late for a miracle?

Waiting On A Miracle - Encanto 「Τραγούδι」 - Μετάφραση και στίχοι

[Στίχος 1: Mirabel]
Μην είστε αναστατωμένοι ή τρελοί καθόλου
Μην αισθάνεστε λύπη, ή λυπημένος καθόλου
Γεια σου, είμαι ακόμα μέρος της οικογένειας Madrigal
Και είμαι καλά, είμαι εντελώς καλά
Θα σταθώ στο πλάι καθώς θα λάμψει

Δεν είμαι καλά, δεν είμαι καλά

[Chorus: Mirabel]
Δεν μπορώ να μεταφέρω τα βουνά
Δεν μπορώ να φτιάξω λουλούδια
Δεν μπορώ να πάρω μια άλλη νύχτα στο δωμάτιό μου
Περιμένοντας ένα θαύμα
Δεν μπορώ να θεραπεύσω τι είναι σπασμένο
Δεν μπορεί να ελέγξει την πρωινή βροχή ή έναν τυφώνα
Δεν μπορεί να κρατήσει τον άγνωστο αόρατο πόνο
Πάντα περιμένετε σε ένα θαύμα, ένα θαύμα

[Στίχος 2: Mirabel]
Πάντα περπατώντας μόνο

Που θέλουν πάντα για περισσότερα
Όπως είμαι ακόμα σε αυτή την πόρτα
Λαχτάρα να λάμψει όπως όλοι σας λάμψη
Το μόνο που χρειάζομαι είναι μια αλλαγή
Το μόνο που χρειάζομαι είναι μια ευκαιρία
Το μόνο που ξέρω είναι ότι δεν μπορώ
Μείνετε στο πλάι
Ανοιξε τα μάτια σου
Ανοιξε τα μάτια σου
Ανοιξε τα μάτια σου

[Chorus: Mirabel]
Θα μεταφέρω τα βουνά
Κάνετε νέα δέντρα και λουλούδια μεγαλώνουν

Κάποιος παρακαλώ απλά με ενημερώστε πού πηγαίνω
Περιμένω ένα θαύμα, ένα θαύμα
Θα ήθελα να θεραπεύσω τι είναι σπασμένο
Δείχνουν αυτή την οικογένεια κάτι νέο
Ποιος είμαι μέσα, έτσι τι μπορώ να κάνω;
Είμαι άρρωστος να περιμένω ένα θαύμα, έτσι εδώ πηγαίνω

[Outro: Mirabel]
Είμαι έτοιμος!
Ελάτε, είμαι έτοιμος!
Είμαι υπομονετικός και σταθερός και σταθερός!
Ευλογημένος τώρα όπως μας ευλόγησε όλα αυτά τα χρόνια πριν
Όταν μας δώσατε ένα θαύμα
Είμαι πολύ αργά για ένα θαύμα;