Good Will Hunting - Black Country, New Road 「Песма」 - Превод на српском by Sanderlei

You walk up on the raised edge
Hands out for balance
You slip and you almost grab mine, but you find your feet
And I never wanted so much someone to fall

Good Will Hunting - Black Country, New Road 「Песма」

You walk up on the raised edge
Hands out for balance
You slip and you almost grab mine, but you find your feet
And I never wanted so much someone to fall
It’s just been a weekend
But in my mind
We summer in France
With our genius daughters now
And you teach me to play the piano

[Pre-Chorus]
You call
I'll be there

What's more?
I’m scared of the phone
Don't ring it
Please know
That I’m just trying to find
Some way to keep me in your mind
And later on
Everyone will say "it was cool"

[Chorus]
She had Billie Eilish style
Moving to Berlin for a little while
Tryna find something to hold on to
Never texts me nothing But she wants to tell me She’s not that hard to find

And "message me if you change your mind"
Darling, I’ll keep fine

[Verse 2]
And if we’re on a burnin' starship
The escape pods filled with your friends
Your childhood film photos
There's no room for me to go
Oh, I'd wait there
Float with the wreckage
Fashion a long sword
Traverse the Milky Way
Tryna get home to you
And you bring some piece of the stars

[Pre-Chorus]
You call
I'll be there
What's more?
I’m scared of the phone
Don’t ring it
Please know
That I’m just trying to find
Some way to keep me in your mind
And later on
Everyone will say "it was cool"

[Chorus]

She had Billie Eilish style
Moving to Berlin for a little while
Tryna find something to hold on to
Never texts me nothing But she wants to tell me She’s not that hard to find
And "message me if you change your mind"
Darling, I’ll keep fine
Everyone will say "it was cool"

[Chorus]
Aw, "She had Billie Eilish style"
Moving to Berlin for a little while
Tryna find something to hold on to
Never texts me nothing But she wants to tell me She’s not that hard to find
And "message me if you change your mind"

Darling, I’ll keep fine

Good Will Hunting - Black Country, New Road 「Песма」 - Превод на српском by Sanderlei

Ходаш уз подигнуту ивицу
Руке за равнотежу
Складиш се и скоро да сиш, али нашао си ноге
И никад нисам толико хтео да неко падне
Управо је био викенд
Али у мом уму
Лето у Француској
Са нашим генијским ћеркама сада
И научиш ме да свирам клавир

[Пре хор]
Зовете

Ја ћу бити тамо
Поврх тога?
Плашим се телефона
Не звони
Молим вас да знате
Да само покушавам да нађем
Неки начин да ме држите у уму
И касније
Сви ће рећи "било је цоол"

[Припев]
Имала је Биллие Еилисх Стиле
Сели на Берлин на мало
Трина нађите нешто да се држи

Никад ме не само слажем Али она жели да ми каже Није тако тешко пронаћи
И "Пошаљите ми поруку ако се предомислите"
Драга, добро ћу се добробити

[Стих 2]
А ако смо у горућем звезду
Подузеће бијег испуњене вашим пријатељима
Фотографије ваше детињства
Нема места за мене
Ох, сачекао бих тамо
Плутају с олупинама
Мода дуги мач
Пређите на млечни пут
Трина се врати кући

И донеси мало комада звезда

[Пре хор]
Зовете
Ја ћу бити тамо
Поврх тога?
Плашим се телефона
Не звони
Молим вас да знате
Да само покушавам да нађем
Неки начин да ме држите у уму
И касније
Сви ће рећи "било је цоол"

[Припев]
Имала је Биллие Еилисх Стиле
Сели на Берлин на мало
Трина нађите нешто да се држи
Никад ме не само слажем Али она жели да ми каже Није тако тешко пронаћи
И "Пошаљите ми поруку ако се предомислите"
Драга, добро ћу се добробити
Сви ће рећи "било је цоол"

[Припев]
АВ, "Имала је Биллие Еилисх Стиле"
Сели на Берлин на мало
Трина нађите нешто да се држи
Никад ме не само слажем Али она жели да ми каже Није тако тешко пронаћи

И "Пошаљите ми поруку ако се предомислите"
Драга, добро ћу се добробити