That’s Our Lamp - Mitski 「ترانه」 - ترجمه و متن ترانه

We fought again
I ran out the apartment
You say you love me
I believe you do

That’s Our Lamp - Mitski 「ترانه」

We fought again
I ran out the apartment
You say you love me
I believe you do
But I walk down and up and down
And up and down this street

[Chorus]
Cause you just don't like me
Not like you used to, ooh
Ooh
Ooh

[Verse 2]
That's our lamp
It shines like a big moon
We may be ending
I'm standing in the dark
Looking up into our room
Where you'll be waiting for me

[Chorus]
Thinking that's where you loved me
That's where you loved me, ooh
Ooh

[Outro]

Thinking that's where you loved me
That's where you loved me
That's where you loved me
That's where you loved me
That's where you loved me
That's where you loved me
That's where you loved me
That's where you loved me

That’s Our Lamp - Mitski 「ترانه」 - ترجمه و متن ترانه

ما دوباره جنگیدیم
من آپارتمان را فرار کردم
شما می گویید من را دوست داری
من اعتقاد دارم که شما انجام می دهید
اما من راه رفتن و بالا و پایین

و بالا و پایین این خیابان

[گروه کر]
چون شما فقط من را دوست ندارید
دوست ندارم، اوه
اوه
اوه

[آیه 2]
این لامپ ما است
آن را مانند یک ماه بزرگ می درخشد
ما ممکن است پایان یابد
من در تاریکی ایستاده ام
نگاه کردن به اتاق ما

جایی که منتظر من هستیم

[گروه کر]
فکر می کنی که کجا بودی
این جایی است که تو مرا دوست داشتی، اوه
اوه

[Outro]
فکر می کنی که کجا بودی
این جایی است که تو مرا دوست داشتی
این جایی است که تو مرا دوست داشتی
این جایی است که تو مرا دوست داشتی
این جایی است که تو مرا دوست داشتی
این جایی است که تو مرا دوست داشتی

این جایی است که تو مرا دوست داشتی
این جایی است که تو مرا دوست داشتی