MENU (10)

A5rass - Estana Shway 「Pjesma」 - Prijevod i tekst - أخرس - استنى شوي

استنى شوي خليني اتهنى ببردك يا في
حترك الوحدة لو تسأل علي اكسر ب دمي لو ثقلت المي
بس لو حنيت قلبي بيستاهل لو شو ما أذيت
عارف بكرهني وسلمت وحبيت


A5rass - Estana Shway 「Pjesma」 - أخرس - استنى شوي

استنى شوي خليني اتهنى ببردك يا في
حترك الوحدة لو تسأل علي اكسر ب دمي لو ثقلت المي
بس لو حنيت قلبي بيستاهل لو شو ما أذيت
عارف بكرهني وسلمت وحبيت
غارق بأحلامي تتحقق ياريت

مستحيل انسى انك بايع و أرجع أميل
احرق صورنا كل ذكرى شيل
انت الي نسيت انت الي مشيت
وخليتني لحالي

رجعي سنيني الي ضاعوا وين
ليه قلبي انا لليوم حزين


بدعي ل ربي و قلت آمين انك تروحي
والي مضى من حب وكان
احنا كبرنا مش زي زمان
والي حب بيناتنا بان
اتهني بجروحي

استنى شوي قبل الوداع شايف دمعة عيني
اطعني بظهري مش هاين علي
اشوفك هيك واقسى بالاول والآخر عليك
وكل الي صار ب حربك علي لا ما همي انتصار
احكيلهم قتلتوا خذ قلبي تذكار
حس الشعور ازعل بالليل زيف ضحكة بالنهار
و بنفس المكان كل يوم بالليل
بتذكر بس كنت على كتفك اميل


بزعل شوي و بضحك كثير
بس انت الي مشيت وخليتني لحالي

مستحيل انسى انك بايع و أرجع أميل
احرق صورنا كل ذكرى شيل
انت الي نسيت انت الي مشيت
وخليتني لحالي

رجعي سنيني الي ضاعوا وين
ليه قلبي انا لليوم حزين
بدعي ل ربي و قلت آمين انك تروحي
والي مضى من حب وكان
احنا كبرنا مش زي زمان
والي حب بيناتنا بان


اتهني بجروحي


A5rass - Estana Shway 「Pjesma」 - Prijevod i tekst - أخرس - استنى شوي


Pričekajte malo dok vam čestitam na hladnoći, vey
Ostavite jedinicu ako me zamolite da se razbijem s krvlju ako je moja bol teška
Ali ako savijte moje srce, to zaslužuje, ako ne budete povrijeđeni
Znam kako me mrzim, isporučio sam i zaljubio se
Natopljeni s mojim snovima

Nemoguće je zaboraviti da ste prodavatelj i vratite Emile
Spali naše slike svako sjećanje na ljusku
Ti si onaj koji si zaboravio hodati
I ostavio si me na miru

Uzmi natrag moje izgubljene godine, gdje si?


Zašto je moje srce tako tužno danas
Molim se gospodaru i rekao sam Amen koji idete
I onaj koji je izašao iz ljubavi i bio
Odrastao smo ne kao vrijeme
I ljubav između nas je to
Izazvati moje rane

Pričekajte malo prije nego što se zbogom zbogom, vidjet ćete suzu u očima
Ubodite me u leđa, nije mi lako
Vidim te ovako, i biti oštri s prvim i posljednjim na tebi
I sve što se dogodilo u ratu na mene, ne mari za pobjedu
Reci im da si ubio, uzmi moje srce kao suvenir
Osjećaj osjećanja nadraženosti noću, lažni smijeh tijekom dana
I na istom mjestu svaki dan i noć


Zapamtite, bio sam na vašem ramenu, Emil
Uzrujati se i smijati se puno
Upravo si otišao i ostavio me na miru

Nemoguće je zaboraviti da ste prodavatelj i vratite Emile
Spali naše slike svako sjećanje na ljusku
Ti si onaj koji si zaboravio hodati
I ostavio si me na miru

Uzmi natrag moje izgubljene godine, gdje si?
Zašto je moje srce tako tužno danas
Molim se gospodaru i rekao sam Amen koji idete
I onaj koji je izašao iz ljubavi i bio
Odrastao smo ne kao vrijeme


I ljubav između nas je to
Ismijavati me