too many feelings (TikTok) Ruel 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

I let out too many feelings, shit I should've kept in
Probably should've left them all unsaid
Didn't wanna scare you, just wanted to be near you
Wanted you to hear what's in my head

too many feelings (TikTok) Ruel 「Lyriikat」

I let out too many feelings, shit I should've kept in
Probably should've left them all unsaid
Didn't wanna scare you, just wanted to be near you
Wanted you to hear what's in my head
You know I'll take it back if
You take me back too, too

[Refrain]
It wasn't enough, to be honest
Should've been dust in my pocket
I had enough, but I lost it all
You're doing fine, I'm not coping
If there was something, it's broken

I had enough, but I lost it all

[Verse]
Try to tell you I don't care
As long as we can still be friends
I know I wasn't thinking, if I had've listened
To the other voice inside my head
You wouldn't be gone
You left my light on (Ooh)

[Refrain]
It wasn't enough, to be honest
Should've been dust in my pocket
I had enough, but I lost it all

You're doing fine, I'm not coping
If there was something, it's broken
I had enough, but I lost it all

[Bridge]
I put it all on you being open
And you left my light on
Now I'm the quiet one
And it's like, honestly
Honesty is killing me lately
This time, honestly
Honesty is killing me right now

[Pre-Refrain]

Mmm, it's killing me right now
Yeah

[Refrain]
It wasn't enough, to be honest
Should've been dust in my pocket
I had enough, but I lost it all

[Chorus]
I let out too many feelings, shit I should've kept in
Probably should've left them all unsaid
Didn't wanna scare you, just wanted to be near you
Wanted you to hear what's in my head
You know I'll take it back if

You take me back too, too

too many feelings (TikTok) Ruel 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

Annoin liian paljon tunteita, paskaa minun olisi pitänyt pitää
Luultavasti olisi pitänyt jättää heidät kaikki sanomatta
Ei halunnut pelotella sinua, halusin vain olla lähellä sinua
Halusitko kuulla, mitä pääni on
Tiedätkö, että otan sen takaisin, jos
Otat minut takaisin myös

[Pidättäytyä]
Se ei ollut tarpeeksi, olla rehellinen
Olisi pitänyt pölyä taskussa
Minulla oli tarpeeksi, mutta menetin kaiken
Teet hyvin, en ole selviytyminen

Jos oli jotain, se on rikki
Minulla oli tarpeeksi, mutta menetin kaiken

[Jae]
Yritä kertoa teille, etten välitä
Niin kauan kuin voimme silti olla ystäviä
Tiedän, etten ajattele, jos minulla olisi kuunnellut
Toiseen ääneen päätäni
Et olisi mennyt
Jätit valon (OOH)

[Pidättäytyä]
Se ei ollut tarpeeksi, olla rehellinen
Olisi pitänyt pölyä taskussa

Minulla oli tarpeeksi, mutta menetin kaiken
Teet hyvin, en ole selviytyminen
Jos oli jotain, se on rikki
Minulla oli tarpeeksi, mutta menetin kaiken

[Silta]
Laitoin kaiken, kun olet avoin
Ja jätit valon
Nyt olen hiljainen
Ja se on kuin rehellisesti
Rehellisyys tappaa minut viime aikoina
Tällä kertaa rehellisesti
Rehellisyys tappaa minut juuri nyt

[Pre-Refrain]
Mmm, se tappaa minut juuri nyt
Joo

[Pidättäytyä]
Se ei ollut tarpeeksi, olla rehellinen
Olisi pitänyt pölyä taskussa
Minulla oli tarpeeksi, mutta menetin kaiken

[Kertosäe]
Annoin liian paljon tunteita, paskaa minun olisi pitänyt pitää
Luultavasti olisi pitänyt jättää heidät kaikki sanomatta
Ei halunnut pelotella sinua, halusin vain olla lähellä sinua
Halusitko kuulla, mitä pääni on

Tiedätkö, että otan sen takaisin, jos
Otat minut takaisin myös