MENU (2)

Lemonade - VIVIZ 「מילים לשיר」 תרגום לעברית by Sanderlei

Oh-oh! Oh-oh! 어지러워 feels like lemonade
가슴 뛰게 해
너는 향기부터 달콤해
You and me, baby


Lemonade - VIVIZ 「מילים לשיר」

Oh-oh! Oh-oh! 어지러워 feels like lemonade
가슴 뛰게 해
너는 향기부터 달콤해
You and me, baby
봄이 일렁거려 내 맘에
넘칠 듯해 너란 lemonade

[Verse 1]
눈만 스쳐도
마음이 떨리는 듯
한 모금 삼킨 lemonade같이
갈증이 나
투명한 컵에


파도치는 설렘
한 걸음 내게 오면 그땐
쏟을 거야, oh, my

[Pre-Chorus]
닿을 듯이 멀어져 다시
난 또 맘이 흔들려, oh, woah

[Chorus]
어지러워 feels like lemonade
가슴 뛰게 해
너는 향기부터 달콤해
You and me, baby
봄이 일렁거려 내 맘에


넘칠 듯해 너란 lemonade

[Verse 2]
알 수 없는 묘한 느낌
그게 더 나를 자극해
애가 타면 탈수록 더
갖고 싶어지는 걸
처음 느끼는 taste, 그냥 나답게
솔직하게 널 맘껏 들이킬래
선명하고 짙은 그 색깔로
나를 물들여줘

[Pre-Chorus]
빈틈없이 너로 가득히


채워지고 싶어 난, oh, woah

[Chorus]
어지러워 feels like lemonade
가슴 뛰게 해
너는 향기부터 달콤해
You and me, baby
봄이 일렁거려 내 맘에
넘칠 듯해 너란 lemonade

[Refrain]
Oh, baby
Lemonade, lemonade, lemonade
Lemonade, lemonade, ooh, baby


Lemonade, lemonade, lemonade
Lemonade, lemonade, ooh, baby

[Bridge]
난 너를 휘저어 막 흔들어 막
섞일수록 더 강렬해, it's love
Baby, you know

[Chorus]
어지러워 feels like lemonade
가슴 뛰게 해
너는 향기부터 달콤해
You and me, baby
봄이 일렁거려 내 맘에


넘칠 듯해 너란 lemonade (Oh-oh)

[Refrain]
Lemonade, lemonade, lemonade (Oh no)
Lemonade, lemonade, ooh, baby
Lemonade, lemonade, lemonade (Lemonade)
Lemonade, lemonade, ooh, baby
Lemonade, lemonade, lemonade (Ooh, baby, yeah)
Lemonade, lemonade, ooh, baby
Lemonade, lemonade, lemonade (Ooh)
Lemonade, lemonade, ooh, baby





VIVIZ - Lemonade (Romanized)



[Intro]
Oh-oh
Oh-oh

[Chorus]
Eojireowo feels like lemonade
Gaseum ttwige hae
Neoneun hyanggibuteo dalkomhae
You and me, baby
Bomi illeonggeoryeo nae mame
Neomchil deuthae neoran lemonade


[Verse 1]
Nunman seuchyeodo
Maeumi tteollineun deut
Han mogeum samkin lemonadegachi
Galjeungi na
Tumyeonghan keobe
Padochineun seollem
Han georeum naege omyeon geuttaen
Ssodeul geoya, oh, my

[Pre-Chorus]
Daeul deusi meoreojyeo dasi
Nan tto mami heundeullyeo, oh, woah


[Chorus]
Eojireowo feels like lemonade
Gaseum ttwige hae
Neoneun hyanggibuteo dalkomhae
You and me, baby
Bomi illeonggeoryeo nae mame
Neomchil deuthae neoran lemonade

[Verse 2]
Al su eomneun myohan neukkim
Geuge deo nareul jageukae
Aega tamyeon talsurok deo
Gatgo sipeojineun geol
Cheoeum neukkineun taste, geunyang nadapge


Soljikage neol mamkkeot deurikillae
Seonmyeonghago jiteun geu saekkkallo
Nareul muldeullyeojwo

[Pre-Chorus]
Binteumeopsi neoro gadeuki
Chaewojigo sipeo nan, oh, woah

[Chorus]
Eojireowo feels like lemonade
Gaseum ttwige hae
Neoneun hyanggibuteo dalkomhae
You and me, baby
Bomi illeonggeoryeo nae mame


Neomchil deuthae neoran lemonade

[Refrain]
Oh, baby
Lemonade, lemonade, lemonade
Lemonade, lemonade, ooh, baby
Lemonade, lemonade, lemonade
Lemonade, lemonade, ooh, baby

[Bridge]
Nan neoreul hwijeoeo mak heundeureo mak
Seokkilsurok deo gangnyeolhae, it's love
Baby, you know


[Chorus]
Eojireowo feels like lemonade
Gaseum ttwige hae
Neoneun hyanggibuteo dalkomhae
You and me, baby
Bomi illeonggeoryeo nae mame
Neomchil deuthae neoran lemonade (Oh-oh)

[Refrain]
Lemonade, lemonade, lemonade (Oh no)
Lemonade, lemonade, ooh, baby
Lemonade, lemonade, lemonade (Lemonade)
Lemonade, lemonade, ooh, baby
Lemonade, lemonade, lemonade (Ooh, baby, yeah)


Lemonade, lemonade, ooh, baby
Lemonade, lemonade, lemonade (Ooh)
Lemonade, lemonade, ooh, baby


Lemonade - VIVIZ 「מילים לשיר」 תרגום לעברית by Sanderlei


הו הו! הו הו! סחרחורת מרגישה כמו לימונדה
להפוך את הלב שלי לנצח
אתה מריח מתוק
את ואני מותק
האביב מרפרף בלבי
זה נראה לגלוש, לימונדה שלך

[פסוק 1]
גם אם העיניים שלי עוברות
הלב שלי רועד


כמו לימונדה בלוקעת
אני צמא
בספל שקוף
גל של התרגשות
כאשר אתה בא אלי צעד אחד בכל פעם
אני אשפוך, אה, שלי

[מראש מקהלה]
ככל שהגיע, שוב
אני רועד שוב, אה, וואה

[מקהלה]
סחרחורת מרגישה כמו לימונדה
להפוך את הלב שלי לנצח


אתה מריח מתוק
את ואני מותק
האביב מרפרף בלבי
זה נראה לגלוש, לימונדה שלך

[פסוק 2]
תחושה מוזרה לא ידועה
שמניע אותי יותר
ככל שיותר הילד רוכב, יותר
מה אתה רוצה
הטעם שאני מרגיש בפעם הראשונה, בדיוק כמוני
אני אהיה כנה איתך
עם צבע בהיר וכהה
צבע לי



[מראש מקהלה]
מלא אותך לחלוטין
אני רוצה להיות מלא, אה, וואה

[מקהלה]
סחרחורת מרגישה כמו לימונדה
להפוך את הלב שלי לנצח
אתה מריח מתוק
את ואני מותק
האביב מרפרף בלבי
זה נראה לגלוש, לימונדה שלך

[לְהִמָנַע]


הו בייבי
לימונדה, לימונדה, לימונדה
לימונדה, לימונדה, או, מותק
לימונדה, לימונדה, לימונדה
לימונדה, לימונדה, או, מותק

[לְגַשֵׁר]
אני מערבב אותך, פשוט לנער אותך
ככל שאתה מתערבב יותר, חזק יותר זה מקבל, זה אהבה
מותק אתה יודע

[מקהלה]
סחרחורת מרגישה כמו לימונדה
להפוך את הלב שלי לנצח


אתה מריח מתוק
את ואני מותק
האביב מרפרף בלבי
זה נראה לגלוש, לימונדה שלך (OH-OH)

[לְהִמָנַע]
לימונדה, לימונדה, לימונדה (הו לא)
לימונדה, לימונדה, או, מותק
לימונדה, לימונדה, לימונדה (לימונדה)
לימונדה, לימונדה, או, מותק
לימונדה, לימונדה, לימונדה (או, בייבי, כן)
לימונדה, לימונדה, או, מותק
לימונדה, לימונדה, לימונדה (אווה)
לימונדה, לימונדה, או, מותק